Que signifie mulţumi dans Roumain?

Quelle est la signification du mot mulţumi dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser mulţumi dans Roumain.

Le mot mulţumi dans Roumain signifie faire avec, prendre ce que l'on trouve, satisfaire, remercier, se contenter de, se débrouiller avec, remercier pour, se contenter de, faire plaisir à, se contenter de, ravir, réjouir. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot mulţumi

faire avec

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Le supermarché était fermé : j'ai donc dû faire avec les ingrédients que j'avais dans mes placards.

prendre ce que l'on trouve

Quand on réserve ses vacances à la dernière minute, il faut souvent prendre ce que l'on trouve au niveau de l'hôtel.

satisfaire

(persoană)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. La patronne d'Harry est très exigeante ; il est difficile de la satisfaire.

remercier

se contenter de

Ne te contente pas de la deuxième place.

se débrouiller avec

On devra se débrouiller avec ce que tu pourras emporter.

remercier pour

(a exprima gratitudine)

Ea i-a mulțumit pentru flori.
Elle l'a remercié pour les fleurs.

se contenter de

J'espérais me faire plus en vendant ce canapé sur eBay mais je l'ai laissé partir à 100 $.

faire plaisir à

Draga mea, nu vreau decât să-ți fac pe plac.
Ma chérie, je veux juste te faire plaisir.

se contenter de

Ne te contente pas de ta situation : l'homme de tes rêves se trouve quelque part !

ravir, réjouir

(figurat)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. La vieille dame était ravie de pouvoir rencontrer son amie d'enfance.

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de mulţumi dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.