Que signifie niche dans Anglais?
Quelle est la signification du mot niche dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser niche dans Anglais.
Le mot niche dans Anglais signifie niche, créneau, voie, niche, niche, mettre dans une niche, se tailler un créneau, trouver sa place, trouver sa niche, niche écologique, trouver sa voie, marché de niche, produit ciblé. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot niche
nichenoun (indent in wall) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The worker installed the closet in a niche in the wall. L'ouvrier installa le placard dans une niche du mur. |
créneaunoun (figurative (small market segment) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The business found its niche in the market. L'entreprise a trouvé son créneau dans le marché. |
voienoun (area of comfort) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Après s'être essayé à beaucoup de métiers, je crois qu'il a enfin trouvé sa voie. |
nichenoun as adjective (specialized) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The study of insects in 19th-century painting is rather a niche interest. |
nichenoun (biology: function of organism) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The wasp fills an important niche in the natural world; it's responsible for pollinating orchids. La guêpe occupe une niche écologique importante : elle pollinise les orchidées. |
mettre dans une nichetransitive verb (usually passive (put in a niche) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Ben was niched into very specific roles in his acting career because of his early roles. Suite à ses premiers rôles, Ben a été confiné à des rôles très spécifiques pendant toute sa carrière d'acteur. |
se tailler un créneauverbal expression (figurative (find your role, trade) (figuré) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
trouver sa placeverbal expression (figurative (find your role, trade) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
trouver sa nicheverbal expression (figurative (find your role, trade) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
niche écologique(segment of market) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
trouver sa voieverbal expression (find your special role) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Kate found her niche working in agriculture. |
marché de nichenoun (specific or limited consumer interest) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Ce produit très spécifique est placé sur un marché de niche. |
produit ciblénoun ([sth] of specific or limited consumer interest) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de niche dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de niche
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.