Que signifie ouă dans Roumain?

Quelle est la signification du mot ouă dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ouă dans Roumain.

Le mot ouă dans Roumain signifie noix, noisettes, ovipare, œuf brouillé, crème anglaise, frai de grenouille, tarte à la crème, potage aux œufs, œufs Bénédicte, soupe chinoise aux œufs, œufs pochés, pocheuse à œufs, mireur d'œufs, couver, pondre, pondre, couvée, pondre, aller chercher des nids, jeter des œufs sur. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot ouă

noix, noisettes

(testicule) (familier : testicules)

Jamie l-a lovit pe Colby drept în ouă, când acesta a făcut un comentariu grosolan despre ea.
Jamie a donné un coup de pied dans les coucougnettes de Colby quand il lui a fait une remarque désobligeante.

ovipare

œuf brouillé

Mon petit-déjeuner préféré, ce sont les œufs brouillés avec du bacon.

crème anglaise

(liquide)

Pour le dessert, nous avons eu de la crème anglaise accompagnée de pommes d'un verger du coin.

frai de grenouille

tarte à la crème

potage aux œufs

œufs Bénédicte

soupe chinoise aux œufs

(bucătăria chinezească)

œufs pochés

Les œufs pochés contiennent moins de matières grasses que les œufs frits.

pocheuse à œufs

mireur d'œufs

couver

Gâștele au ouat deja anul acesta.
Les oies ont déjà commencé à couver cette année.

pondre

(în expresie) (un œuf)

Cred că găina poate face câteva ouă pe săptămână.
Une poule peut pondre quelques œufs par semaine je crois.

pondre

(des œufs)

Une grenouille pond des milliers de têtards chaque année.

couvée

(d’œufs)

Păsările înlocuiesc deseori ouăle pierdute în timpul clocitului și fac depuneri de ouă repetate, dacă pierd întregul cuib.
Les oiseaux ont souvent tendance à remplacer les œufs perdus lors de la ponte et pondent à la chaîne en cas de perte de toute une couvée.

pondre

(poule,...)

Cette poule ne donne plus d'œufs.

aller chercher des nids

jeter des œufs sur

La foule a hué et jeté des œufs sur la voiture de l'homme politique.

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ouă dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.