Que signifie ouvinte dans Portugais?
Quelle est la signification du mot ouvinte dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ouvinte dans Portugais.
Le mot ouvinte dans Portugais signifie auditeur, auditrice, auditeur libre, auditrice libre, personne à l'écoute, auditeur, auditrice, oreille indiscrète, entendant, auditeur, auditrice, personne qui sait écouter (les autres), assister à [un cours] en tant qu'auditeur libre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ouvinte
auditeur, auditrice
|
auditeur libre, auditrice libresubstantivo masculino (tipo de aluno, sem créditos) (Université) |
personne à l'écoutesubstantivo masculino (ouvidor) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Il a une grande capacité d'écoute ; c'est pour cela qu'il a autant d'amis. |
auditeur, auditricesubstantivo masculino (alguém que ouve transmissão de rádio) Cette radio a de nombreux auditeurs qui sont majoritairement des auditrices. |
oreille indiscrètesubstantivo masculino (ouvinte em segredo) (figuré) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) L'oreille indiscrète a surpris des murmures provenant du bureau de son collègue. |
entendantadjetivo (pas sourd) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") O aluno surdo brincou junto com os colegas de classe ouvintes. L'élève sourde jouait avec ses camarades entendants. |
auditeur, auditricesubstantivo masculino Les auditeurs peuvent nous téléphoner pendant la seconde moitié de l'émission. |
personne qui sait écouter (les autres)(alguém que é atencioso quando outros falam) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
assister à [un cours] en tant qu'auditeur libreexpressão verbal (Éducation) (verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes.") Elsa étudie la biologie, mais elle assiste également à des cours d'art en tant qu'auditrice libre. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ouvinte dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de ouvinte
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.