Que signifie paging dans Anglais?

Quelle est la signification du mot paging dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser paging dans Anglais.

Le mot paging dans Anglais signifie pagination, radiomessagerie, page, page, appeler, faire appeler, page, page, huissier, page de, chasseur, groom, paginer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot paging

pagination

noun (computing: memory transfer) (Informatique)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The programming students will be learning about paging today in class.

radiomessagerie

noun (contact via a pager)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Before the proliferation of cellphones, paging was a convenient way to get a hold of someone.

page

noun (leaf of book, newspaper) (dans un livre, magazine, etc.)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
She turned the pages of her magazine.
Elle tournait les pages de son magazine.

page

noun (one side of a leaf) (un côté d'une feuille)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
At the bottom of the page the sentence stopped and was continued on the other side.
À la fin de la page, la phrase s'arrêtait et reprenait sur la suivante.

appeler, faire appeler

transitive verb (call, summon)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
We need to page the boss because there is a problem.
On devrait appeler (or: faire appeler) le directeur car nous avons un problème.

page

noun (figurative (history) (figuré)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The Industrial Revolution wrote a new page in England's history.
La révolution industrielle a écrit une nouvelle page de l'histoire anglaise.

page

noun (court servant) (serviteur de cour)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
A page was someone who performed small errands for a king in olden times.
Jadis, les pages rendaient toutes sortes de menus services au roi.

huissier

noun (US (Congress: aid) (Congrès américain)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The congressional page did tasks for the Senator.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Les députés emploient des porte-serviettes pour de menus services.

page de

noun (newspaper, magazine: regular feature) (Presse)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The problem page is my favourite part of the magazine.
La page des problèmes est ma partie préférée dans le magazine.

chasseur, groom

noun (employee running errands) (hôtel)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

paginer

transitive verb (US (paginate) (écrire le numéro des pages)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Put the papers in order, and page them from one to twenty.
Mets les feuilles dans l'ordre et pagine-les de 1 à 20.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de paging dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.