Que signifie pară dans Roumain?
Quelle est la signification du mot pară dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pară dans Roumain.
Le mot pară dans Roumain signifie poire, un centime, oseille, blé, pognon, fric, flouze, para, para, fauché, enfer, amincir, rendre plus mince, faire paraître plus mince, repousser, repousser, amincissant, éclipser, parer, parité, prendre, contrer, parer, bloquer, rabaisser. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot pară
poire
La poire se marie très bien au chocolat. |
un centime(figuré) |
oseille, blé(învechit, argou) (argot : argent) De când a fost promovat, Charlie face multe parale. Depuis que Charlie a eu sa promotion, il se fait beaucoup d'oseille (or: de blé). |
pognon, fric, flouze(colocvial) (familier : argent) |
para(monedă din Iugoslavia) (ancienne division monétaire yougoslave) |
para(monedă din Turcia) (ancienne division monétaire turque) |
fauché(familier) Paul a spus că nu poate merge la film weekendul ăsta pentru că este lefter. Paul a dit qu'il ne pouvait pas aller au cinéma ce week-end parce qu'il était fauché. |
enfer(figuré : dure épreuve) A trecut prin grele încercări ca s-o găsească din nou. Il a connu l'enfer à essayer de la retrouver. |
amincir
|
rendre plus mince, faire paraître plus mince(haine) Elle porte des robes noires cintrées qui la rendent plus mince. |
repousser
Les soldats ont utilisé des grenades pour repousser les troupes ennemies. |
repousser
Nous avons réussi à repousser les flammes avant qu'elles n'atteignent la maison. |
amincissant
|
éclipser
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Le nouveau gratte-ciel est gigantesque par rapport à tous les autres immeubles autour. |
parer(sport) Alors que l'attaquant armait son coup, l'escrimeur para, puis d'un pas de côté, évita sa charge. |
parité(obstetrică) (Gynécologie : nombre d'accouchements) |
prendre(Tennis : le service) Jucătorul a parat serva oponentului său. Le joueur a fait le break. |
contrer, parer, bloquer(défense) Il a paré l'attaque de son adversaire d'un coup rapide. |
rabaisser
Les commentaires du politicien avaient comme objectif de rabaisser son adversaire. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pară dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.