Que signifie pedeapsă dans Roumain?

Quelle est la signification du mot pedeapsă dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pedeapsă dans Roumain.

Le mot pedeapsă dans Roumain signifie sanction, punition, punition, ce qu'on mérite, correction, punition, réprimande, retenue, peine, gage, punition, punition, discipline, anathème, pénitence, correction, punition, sanctions, peine de mort, peine capitale, peine capitale, châtiment corporel, banc de pénalité, pénalty, peine de mort, ce qu'on mérite, sous peine de, faire pénitence, châtiment, savon, peine de mort, condamnation à mort, punir. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot pedeapsă

sanction

La sanction pour vos crimes est de dix ans d'emprisonnement.

punition

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Le gouvernement a décidé de prendre des sanctions contre les grévistes.

punition

Elle s'est infligé une punition en contractant des dettes sur sa carte de crédit.

ce qu'on mérite

Martha était fermement convaincue que ses agresseurs auraient ce qu'ils méritaient.

correction, punition, réprimande

retenue

(Scolaire)

J'ai eu une retenue pour avoir parlé en cours de chimie.

peine

(de prison)

Hoțul a primit o pedeapsă de patru ani de închisoare.
Le voleur a été condamné à une peine de quatre ans d'emprisonnement.

gage

Maria a pierdut pariul, așa că pedeapsa ei a fost să facă toate treburile fratelui ei pentru o săptămână.
Maria a perdu son pari et a eu comme gage de se charger de toutes les tâches ménagères de son frère pendant une semaine.

punition

La punition habituelle dans cette école, c'est la retenue.

punition

Emily trouvait que la punition de ses parents était injuste.

discipline

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. L'enseignant considère que la discipline est le meilleur moyen d'éduquer les enfants de manière efficace.

anathème

pénitence

Pour chaque péché, tu dois faire pénitence.

correction, punition

On donne une correction aux enfants qui ne respectent pas les règles.

sanctions

peine de mort, peine capitale

peine capitale

Certains pays n'ont pas la peine de mort parce qu'ils ne croient pas en la peine capitale.

châtiment corporel

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Les châtiments corporels sont maintenant interdits dans les écoles au Royaume-Uni.

banc de pénalité

(hochei)

Trois joueurs ont été envoyés au banc de pénalité après qu'une bagarre a éclaté.

pénalty

(football)

peine de mort

Le juge a condamné le meurtrier à la peine de mort.

ce qu'on mérite

sous peine de

faire pénitence

(pentru o greșeală)

Il a fait pénitence pour ses erreurs et veut faire partie de la famille de nouveau.

châtiment

(religie)

Une vie de péché te condamnera au châtiment en enfer.

savon

(figuré, familier : réprimande)

peine de mort, condamnation à mort

punir

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Le professeur a puni son élève pour être arrivé en retard en cours.

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pedeapsă dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.