Que signifie porter dans Anglais?
Quelle est la signification du mot porter dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser porter dans Anglais.
Le mot porter dans Anglais signifie porteur, porteuse, bagagiste, porteur, portier, portière, gardien, gardienne, portier, portière, bière brune, portier, garçon de cuisine, service de bagagiste. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot porter
porteur, porteusenoun (station, airport: carries luggage) You'll need to find a porter to help you move your bags from the taxi to the train. Tu devras trouver un porteur pour t'aider à porter tes bagages du taxi au train. |
bagagiste, porteurnoun (hotel: carries luggage) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I'll call the porter to take your luggage to your room. Je vais appeler le bagagiste pour qu'il apporte vos bagages à votre chambre. |
portier, portièrenoun (UK (university: doorkeeper, caretaker) Please report to the porter when you arrive at the college. Veuillez vous annoncer au portier quand vous arrivez à l'université. |
gardien, gardiennenoun (building: caretaker) The porter in our building keeps it in a good state of repair. Le gardien entretient bien notre immeuble. |
portier, portièrenoun (door or gatekeeper) The porter unlocks the gate to let the travellers into the city. Le portier ouvrit le portail pour laisser entrer les voyageurs dans la ville. |
bière brunenoun (type of ale) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Porter was hugely popular in the 18th century and is still drunk today. |
portiernoun (concierge) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
garçon de cuisinenoun (menial worker in a restaurant) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
service de bagagistenoun (carrying luggage) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de porter dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de porter
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.