Que signifie poză dans Roumain?
Quelle est la signification du mot poză dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser poză dans Roumain.
Le mot poză dans Roumain signifie pose, photo, photographie, photo, photo, still shot : photographie, photographie, image, photographie, photo, pose, affectation, image, photo, photo (sur papier brillant/glacé), photo d'identité, photo anthropométrique, photo d'identité judiciaire, tirage en couleur, photo de groupe, photographie en couleur, photographie couleur, photographier, prendre une photo, rephotographier, photographie de charme, photo, photo d'identité, agrandissement, poser pour, poser, se donner des airs, poser pour, poser, photographier, prendre une photo de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot poză
pose
Jason a vu Lisa pointer son appareil photo sur lui et a pris la pose. |
photo, photographie
Fotograful a făcut cuplului cinci poze. Le photographe a pris cinq clichés du couple. |
photo
Vrei să vezi pozele (or: fotografiile) din excursia în Argentina? Tu veux voir les photos de notre voyage en Argentine ? |
photo
Le photographe a choisi ses plus beaux clichés pour sa présentation. |
still shot : photographie
Poza (fotografia) era foarte frumoasă. La photographie était magnifique. |
photographie(cliché) Bill a accroché des photos de famille au mur. |
image
Cartea povestește viața ei folosind imagini și cuvinte. Le livre raconte son histoire en mots et en images. |
photographie, photo
Luke a făcut o fotografie familiei lui. Luke a pris une photographie (or: photo) de sa famille. |
pose, affectation
|
image, photo
|
photo (sur papier brillant/glacé)
D'imposantes photos de tous les chevaux étaient collées au mur. |
photo d'identité
|
photo anthropométrique, photo d'identité judiciaire
Le témoin a identifié le voleur d'après une photo anthropométrique. |
tirage en couleur
À la papeterie, on peut faire des impressions couleur directement depuis son appareil photo numérique. |
photo de groupe
Je veux que tout le monde se rassemble pour faire une photo de groupe à la fin du mariage. |
photographie en couleur, photographie couleur
|
photographier
La presse l'a photographié sous toutes les coutures - j'en ai assez de voir partout sa face auto-satisfaite. |
prendre une photo
Tu es très jolie dans cette robe. Attends je vais prendre une photo. |
rephotographier
|
photographie de charme(glamour) (activité) |
photo, photo d'identité
Il me faut une photo d'identité pour ma demande de passeport. |
agrandissement(d'une photo) |
poser pour(Art) Mon arrière-arrière-grand-mère a posé pour plusieurs peintres impressionnistes. |
poser(pentru o fotografie) Le photographe a demandé à ses sujets de poser. |
se donner des airs
Patrick prenait des grands airs à la fête en racontant des blagues que personne ne comprenait. |
poser pour(Photographie) Quand notre famille posait pour une photo officielle, il était impossible d'avoir les cinq enfants qui se tiennent tranquilles. |
poser
Helen o să pozeze pentru un portret. Hélène va poser pour un tableau. |
photographier
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Sophie a photographié les montagnes. |
prendre une photo de
Le mannequin n'autorise qu'une petite poignée de photographes à la prendre en photo. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de poză dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.