Que signifie Prag dans Roumain?

Quelle est la signification du mot Prag dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Prag dans Roumain.

Le mot Prag dans Roumain signifie seuil, aube, seuil, pas de la porte, point de transition, bord du précipice, bord, corbeau, seuil, dernière minute, plafond, au bord de, seuil de tolérance à la douleur, linteau, équilibre, résultat net, faire acte d'autorité, tableau, tableau d'embrasure. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot Prag

seuil

A rămas în prag și a întrebat dacă poate intra.
Il était sur le seuil et demanda s'il pouvait entrer.

aube

(figurativ) (figuré)

Ne aflăm în pragul unei noi ere.
Nous sommes à l'aube d'une nouvelle ère.

seuil

Sunetul nu a ajuns la pragul audibilității.
Les sons n'atteignaient pas le seuil d'audibilité.

pas de la porte

(la ușă)

point de transition

(figurat)

Septembre fait la charnière entre l'été et l'automne.

bord du précipice

(în ~de război) (figuré)

bord

Tom s'est assis au bord de la rivière, ses pieds pendant dans l'eau.

corbeau

(Architecture)

seuil

Le contenu de ce film est bien en dessous du seuil de décence, alors il devrait être banni.

dernière minute

Kathy attend toujours la dernière minute (or: le dernier moment) pour rendre ses devoirs.

plafond

(limită superioară) (limite supérieure)

Guvernul a impus un plafon pentru cheltuielile militare.
Le gouvernement a fixé un plafond pour les dépenses en matière d'armement.

au bord de

Les skieurs alpins sont toujours sur le point de perdre le contrôle.

seuil de tolérance à la douleur

Son seuil de tolérance à la douleur est très élevé.

linteau

(la ușă)

équilibre

résultat net

faire acte d'autorité

J'ai dû taper du poing et lui dire que je n'allais pas mentir à nouveau pour lui.

tableau, tableau d'embrasure

(arhitectură) (Architecture)

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Prag dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.