Que signifie pupă dans Roumain?

Quelle est la signification du mot pupă dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pupă dans Roumain.

Le mot pupă dans Roumain signifie plage arrière, nymphe, chrysalide, pupe, arrière, poupe, dunette, nymphe, à l'arrière, en poupe, dunette, artimon, pont de dunette, de pupe, de chrysalide, vers la poupe, à l'arrière, en poupe, à la proue et à la poupe, rouler une pelle/un patin/une galoche à, faire des courbettes à, arrière, se rouler une pelle/un patin/une galoche, embrasser, s'embrasser, faire de la lèche (à ), faire une bise sur, faire de la lèche à, faire un bisou à, se rouler des pelles, faire de la lèche (à ). Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot pupă

plage arrière

(partie arrière d'un navire)

nymphe, chrysalide, pupe

(stadiu de dezvoltare la insecte) (Entomologie)

arrière

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. La poupe d'un bateau se trouve à l'arrière, et la proue, à l'avant.

poupe, dunette

(d'un bateau)

Le capitaine est à la poupe.

nymphe

à l'arrière, en poupe

(nautic) (Nautique)

dunette

(Maritime)

artimon

(Marine)

pont de dunette

(Nautique : partie arrière d'un navire)

de pupe, de chrysalide

vers la poupe

(nautic)

à l'arrière, en poupe

(nave) (Nautique)

à la proue et à la poupe

(Nautique : bateau seulement)

rouler une pelle/un patin/une galoche à

(argot)

faire des courbettes à

(figurat)

arrière

se rouler une pelle/un patin/une galoche

(argot)

Ils se sont roulé une pelle avant de partir chacun de leur côté. Les adolescents aiment bien se rouler des pelles.

embrasser

L-a sărutat.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Laura a embrassé Daniel

s'embrasser

S-au sărutat cu pasiune.
Ils s'embrassèrent passionnément.

faire de la lèche (à )

(figuré, familier)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Il lèche les bottes de son patron parce qu'il veut une augmentation.

faire une bise sur

(familier)

L-a sărutat pe obraz.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Elle déposa un baiser sur sa joue.

faire de la lèche à

(figuré, familier)

Cet homme lèche le cul de son patron parce qu'il veut une augmentation.

faire un bisou à

(familier)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Il m'a juste fait la bise et est parti.

se rouler des pelles

(familier : s'embrasser)

J'ai vu Carly et Kevin se rouler des pelles derrière la médiathèque.

faire de la lèche (à )

(figuré, familier)

Je ne supporte pas Kate : elle fait toujours la lèche-cul au travail.

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pupă dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.