Que signifie răspunzător dans Roumain?

Quelle est la signification du mot răspunzător dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser răspunzător dans Roumain.

Le mot răspunzător dans Roumain signifie responsable, responsable de, être responsable de, responsable, responsable de, responsable de, être responsable envers, responsable (de ), en charge de, qui contribue à, avoir la responsabilité de faire, responsable de, responsable de, responsable de, responsable devant, responsable de, responsable devant, être susceptible de faire, contribuer à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot răspunzător

responsable

Îți instalez cu plăcere actualizarea pe computer, dar dacă se întâmplă ceva, nu sunt răspunzător.
Je veux bien installer la mise à jour sur votre ordinateur, mais si quelque chose se passe mal, je ne serai pas responsable.

responsable de

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Le gouvernement est-il responsable de cette crise économique ?

être responsable de

Kyle est responsable de ses actions alors qu'il était ivre.

responsable

(gérant)

Nu îmi vine să cred ce servicii groaznice oferiți. Vreau să vorbesc imediat cu cel care e răspunzător de asta!
Je n'arrive pas à croire à quel point ce service est mauvais : je veux parler au responsable !

responsable de

(coupable)

El este răspunzător pentru infracțiunile sale.
Il est responsable de ses actes.

responsable de

Amândoi sunt răspunzători pentru succesul viitor al proiectului.
Ils sont tous les deux responsables du succès futur de ce projet.

être responsable envers

responsable (de )

Când un proiect eșuează, este important să știm cine este responsabil (or: răspunzător).
Lorsqu'un projet capote, il est important de savoir qui est responsable.

en charge de

qui contribue à

avoir la responsabilité de faire

responsable de

responsable de

El a fost responsabil pentru trimiterea invitațiilor.
Il avait la charge de la distribution des invitations.

responsable de

Je suis chargé de veiller sur ma sœur durant l'absence de nos parents. Hélène est chargée de tout le service commercial.

responsable devant

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Il est haut placé : il ne doit rendre compte qu'au PDG.

responsable de

responsable devant

Tous les résidents de l'État sont responsables devant la loi.

être susceptible de faire

Tout conducteur pris avec un récipient d'alcool ouvert dans sa voiture est susceptible d'être arrêté.

contribuer à

Articolul din ziar susține că drogurile au contribuit la accident.
L'article de journal dit que l'usage de drogues aurait contribué à l'accident.

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de răspunzător dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.