Que signifie reclaim dans Anglais?

Quelle est la signification du mot reclaim dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser reclaim dans Anglais.

Le mot reclaim dans Anglais signifie récupérer, récupérer de , récupérer auprès de, récupérer, recycler, aménager, réaménager, se réapproprier, retrait des bagages, retrait des bagages. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot reclaim

récupérer

transitive verb (take back)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The rightful heir has now reclaimed the throne.

récupérer de , récupérer auprès de

(take back)

I reclaimed my seat from Frank the second he got up to use the bathroom.

récupérer, recycler

transitive verb (retrieve, salvage: [sth])

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Aluminium can be reclaimed from a host of disposable products.
On peut récupérer de l'aluminium dans tout un tas de produits jetables.

aménager, réaménager

transitive verb (land: prepare for reuse) (terres)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The landfill has been reclaimed for commercial development. Works are underway to reclaim land from the sea.
Des travaux sont en cours pour gagner (or: prendre) des terres sur la mer.

se réapproprier

transitive verb (appropriate positively) (un mot, concept...)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")
The LGBTQ community has reclaimed the word "queer."

retrait des bagages

noun (airport: luggage collection area)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
When I got off the plane, I headed straight to baggage reclaim to wait for my suitcase.

retrait des bagages

noun (airport area)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
We had to wait an hour and a half in baggage claim before our bags came through.
Nous avons dû attendre une heure et demie au retrait des bagages avant que nos sacs n'arrivent.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de reclaim dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.