Que signifie recomeçar dans Portugais?

Quelle est la signification du mot recomeçar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser recomeçar dans Portugais.

Le mot recomeçar dans Portugais signifie reprendre, recommencer, tout recommencer, recommencer, redémarrer, repartir, reprendre, recommencer, recommencer, reprendre, recommencer à faire, recommencer, reprendre, recommencer, reprendre, redémarrer, relancer, recommencer, reprendre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot recomeçar

reprendre, recommencer

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

tout recommencer

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

recommencer

Se não parecer bom quando você terminar, você precisa recomeçar -- fazer de novo.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mon travail n'est pas bon du tout : il faut que je recommence (tout).

redémarrer, repartir

(moteur)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

Le moteur a redémarré (or: est reparti) après dix minutes.

reprendre, recommencer

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

recommencer, reprendre

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

recommencer à faire

verbo transitivo

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

recommencer, reprendre

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

As negociações não foram bem hoje, mas não importa; nós recomeçaremos de manhã.

Les négociations ne se sont pas bien passées aujourd'hui, mais cela ne fait rien. Nous reprendrons demain matin.

recommencer, reprendre

verbo transitivo (reiniciar)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

J'ai décidé de recommencer (or: reprendre) mes études après la mort de mon mari.

redémarrer, relancer

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Vous pouvez maintenant redémarrer l'ordinateur.

recommencer

(figurado)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

reprendre

verbo transitivo (dedicar-se outra vez) (une activité)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Tenho que retomar meus estudos de idiomas.

Il faut que je reprenne mes études de langue.

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de recomeçar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Mots apparentés de recomeçar

Que signifie estaca dans Portugais?

Que signifie recolha dans Portugais?

Que signifie recolher dans Portugais?