Que signifie remotely dans Anglais?

Quelle est la signification du mot remotely dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser remotely dans Anglais.

Le mot remotely dans Anglais signifie du tout, loin, à distance, vaguement en rapport (avec ), parent éloigné, travailler à distance. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot remotely

du tout

adverb (figurative (in the least)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")

I'm not remotely interested in going to hear a rapper.

Ça ne m'intéresse pas le moins du monde d'aller écouter un rappeur.

loin

adverb (at a great distance)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")

Their house was remotely situated on a windswept headland.

Leur maison était située loin sur un cap exposé au vent.

à distance

adverb (from a distance)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")

The instruments are controlled remotely by computer.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Je n'arrive pas à lire le panneau de loin.

vaguement en rapport (avec )

adjective (distantly connected)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

Things pop up in his speech which aren't even remotely related to the topic he's discussing.

Certains éléments de son discours ne sont pas même vaguement en rapport avec le sujet dont il parle.

parent éloigné

adjective (distantly part of same family)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

I've never met her but I believe we're remotely related.

Je ne l'ai jamais rencontrée, mais je crois que c'est une cousine de la fesse gauche.

travailler à distance

(do your job off-site)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de remotely dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.