Que signifie risca dans Roumain?
Quelle est la signification du mot risca dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser risca dans Roumain.
Le mot risca dans Roumain signifie risquer, risquer, risquer de faire , courir le risque de faire, danger, tenter le coup, risquer le coup, risquer sa vie, se mettre en danger, se mettre en péril, prendre le risque de faire, s'aventurer à faire , oser faire, oser faire, hasarder, se permettre de faire, jouer sur , parier sur, être susceptible de faire, ne pas miser sur, mettre, placer, prendre le risque de faire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot risca
risquer
Mi-am riscat toți banii la cazinou. J'ai risqué tout mon argent au casino. |
risquer
M-am expus la faliment cu ultima afacere. J'ai risqué la banqueroute avec ce dernier pari. |
risquer de faire , courir le risque de faire
|
danger
|
tenter le coup, risquer le coup(familier) Je ne voyais pas d'autre issue, alors j'ai tenté ma chance et j'ai sauté. |
risquer sa vie
En conduisant comme cela, vous risquez votre vie ! |
se mettre en danger, se mettre en péril
Si vous escaladez l'Everest sans équipement correct, vous risquez de vous mettre en danger. |
prendre le risque de faire
Penses-tu qu'il soit sage de prendre le risque de monter une entreprise dans le climat économique actuel ? |
s'aventurer à faire , oser faire
Cascadorul a riscat să sară cu motocicleta peste trei autobuze. Le cascadeur s'est aventuré à sauter par-dessus trois bus en moto. |
oser faire
Nu îndrăznesc să intru în biroul lui fără să bat la ușă. Je n'oserais pas entrer dans son bureau sans frapper. |
hasarder(une remarque, une prévision) Peter i-a spus bătrânului: „Dacă m-aș aventura să ghicesc, aș zice că nu ai o zi peste 65 de ani”. |
se permettre de faire
Nu poate risca să o lase să-l vorbească de rău. Il ne peut pas se permettre de la laisser dire du mal de lui. |
jouer sur , parier sur
|
être susceptible de faire
Si vous laissez vos animaux dans les pâturages la nuit, ils risquent de se faire dévorer par les loups. |
ne pas miser sur
Je ne miserais pas sur un refus de sa promotion. |
mettre, placer
Cred că o să pariez douăzeci de dolari pe calul ăsta. Cred că o să câștige. Je crois que je vais mettre (or: placer) vingt dollars sur cette jument. Je pense qu'elle va gagner. |
prendre le risque de faire
Trebuie să plec devreme. Nu pot să risc să pierd avionul. Je dois partir tôt ; je ne peux pas prendre le risque de rater l'avion. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de risca dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.