Que signifie ritm dans Roumain?
Quelle est la signification du mot ritm dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ritm dans Roumain.
Le mot ritm dans Roumain signifie rythme, rythme, rythme, rythme, allure, pas, rythme, rythme, rythme, rythme, avancer, musique, cadence, scansion, rythme, vitesse, pouls, arythmique, irrégulier, arythmique, rythmé, vif, rapide, lentement, en rythme, rotation (des stocks), battement de tambour, iambe, ïambe, rythme rapide, rythme cardiaque, vivre vite, dans le tempo, en rythme, en rythme, en cadence, en rythme avec. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ritm
rythme(musical) Le rythme de la musique a fait taper du pied tout le monde. |
rythme(poétique) C'est le pentamètre iambique qui donne le rythme à ce sonnet. |
rythme(séquence régulière) Le médecin écoutait le rythme cardiaque de Tim. |
rythme(débit) Inima îi bătea într-un ritm care le-a alarmat pe asistentele medicale. Son cœur battait à une vitesse qui effrayait les infirmières. |
allure
|
pas(façon de marcher) Armatele mărșăluiesc într-un ritm constant. Les soldats marchent d'un pas régulier. |
rythme
Le rythme de la chanson a fait danser tout le monde. |
rythme
Le rythme de la musique donna envie de danser à Alison. |
rythme
Dansatorii se mișcau în ritmul muzicii. Les danseurs suivaient le rythme de la musique. |
rythme(Musique) În multe trupe toboșarul dictează ritmul. |
avancer
Dacă ritmul la lucru se îngreunează, cere ajutor. Si ça n'avance pas au travail, demande de l'aide. |
musique
Le son des machines de l'usine crée une musique singulière. |
cadence
Enfin rentrée chez elle, Jeanne Marie s'est endormie en écoutant les cadences familières de la diction des Caraïbes. |
scansion
|
rythme
Ellen n'est pas certaine de pouvoir travailler au même rythme toute la journée. |
vitesse
Viteza de creștere este uimitoare. |
pouls(figurat) (figuré) Le pouls de la ville semblait s'être ralenti depuis la dernière visite de Paul. |
arythmique, irrégulier
|
arythmique
|
rythmé, vif, rapide
|
lentement
|
en rythme
Un bon batteur doit maîtriser la technique et savoir battre en rythme. |
rotation (des stocks)
Ritmul de vânzare a acestui produs este foarte impresionant. La rotation de ce produit est très impressionnante. |
battement de tambour
|
iambe, ïambe(poésie : pied de vers) |
rythme rapide
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Votre cœur a un rythme rapide. |
rythme cardiaque
Le rythme cardiaque s'accélère quand on fait de l'exercice. |
vivre vite
La devise des rockers, c'est bien « vivre vite, mourir jeune », non ? |
dans le tempo, en rythme
|
en rythme, en cadence
Le couple marchait d'un même pas, en se tenant par la main. |
en rythme avec
Les danseurs étaient très bons pour rester en rythme avec la musique. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ritm dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.