Que signifie roşcat dans Roumain?

Quelle est la signification du mot roşcat dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser roşcat dans Roumain.

Le mot roşcat dans Roumain signifie rougeâtre, brun roux, roux, rousse, roux, rousse, roux, rousse, roux, rousse, rouquin, rouquine, fauve, roux, roux, rousse, roux, rousse, roux, rousse, roux, rousse, roux, rousse, roux, rousse, rougeâtre, cuivré, brun-roux, alezan, sable, brun-rouge foncé, cuivre, or rouge, cheveux châtains, cheveux roux, urubu à tête rouge, d'un blond vénitien, terre de Sienne brûlée, cannelle, cannelle. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot roşcat

rougeâtre

(culoare)

Le coucher de soleil rougeâtre fit une belle photo.

brun roux

roux, rousse

Mes deux sœurs sont brunes mais je suis rousse.

roux, rousse

(păr) (cheveux)

Bridget are părul roșcat.
Bridget a les cheveux roux.

roux, rousse

(păr) (cheveux)

Les cheveux roux de Tracey rendaient ses camarades jalouses.

roux, rousse

(culoare)

rouquin, rouquine

(familier)

Tout le monde dans la famille est roux.

fauve

(couleur)

Les collines semblent fauves sous le soleil du petit matin.

roux

(couleur de cheveux)

Părul lui Tess era roșcat deschis.
Les cheveux de Tess étaient roux clair.

roux, rousse

Părinții tăi sunt amândoi bruneți, cum de ești roșcat?
Tes parents ont tous les deux les cheveux bruns, alors comment se fait-il que tu sois roux ?

roux, rousse

(personne)

În timpul zborului spre casă, am stat lângă o fetiță roșcată.
Dans l'avion, j'étais assise à côté d'une petite fille rousse.

roux, rousse

(cheveux)

La femme avait les cheveux blond vénitien et les yeux vert clair.

roux, rousse

roux, rousse

(cheveux)

Stilistul nu prea voia să tundă părul lung și roșcat (or: arămiu) al fiicei mele.
Le styliste était réticent à couper les longs cheveux roux de ma fille.

roux, rousse

(fourrure)

rougeâtre

cuivré

brun-roux

Ses cheveux étaient auburn et faisaient ressortir ses beaux yeux verts.

alezan

(cal) (cheval)

Un inconnu est entré dans la ville chevauchant un alezan.

sable

(couleur)

Nigel dégage ses cheveux blond roux de son visage.

brun-rouge foncé

(couleur)

cuivre

(couleur)

La fourrure de mon chat est d'un très beau cuivre.

or rouge

cheveux châtains

cheveux roux

En le regardant, on devine qu'il avait les cheveux roux quand il était petit.

urubu à tête rouge

(familie: Catartide) (petit vautour)

d'un blond vénitien

terre de Sienne brûlée

cannelle

La cuisine est couleur crème avec des moulures cannelle.

cannelle

La couleur cannelle est une sorte de rouge qui tire sur le marron.

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de roşcat dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.