Que signifie şah dans Roumain?

Quelle est la signification du mot şah dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser şah dans Roumain.

Le mot şah dans Roumain signifie échecs, shah, échec, Échec et mat !, mat, échiquier, damier, pièce (d'échec), damier, contenir, tenir à distance, maintenir à distance, damier, mettre mat, mettre échec et mat, à damiers, faire échec à, mettre en échec, faire échec à, mettre en échec. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot şah

échecs

În zilele ploioase, jucam șah pentru a trece timpul mai repede.
Les jours de pluie, nous jouons aux échecs pour passer le temps.

shah

échec

(Échecs)

Jucătorul i-a dat șah oponentului său.
Le joueur d'échecs mit son adversaire en échec.

Échec et mat !

(Échecs)

mat

(Échecs)

Comme Ben est bon aux échecs, quand on joue avec lui il faut longtemps pour le mettre mat.

échiquier

damier

pièce (d'échec)

damier

contenir

Il a dû contenir sa colère quand son fils a détruit la voiture.

tenir à distance, maintenir à distance

La vaccination est le meilleur moyen de prévenir la grippe.

damier

mettre mat, mettre échec et mat

(Échecs)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. L'adversaire de Gary a été surpris quand il a soudain été mis mat (or: a soudain été mis échec et mat).

à damiers

faire échec à

(figurat)

mettre en échec, faire échec à

(Échecs)

mettre en échec

(Échecs)

Din două mișcări, Kasparov va da șah oponentului său.
En deux coups, Kasparov va mettre en échec son adversaire.

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de şah dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.