Que signifie schita dans Roumain?
Quelle est la signification du mot schita dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser schita dans Roumain.
Le mot schita dans Roumain signifie croquis, aperçu, plan, ébauche, disposition approximative, croquis, aperçu, résumé, schéma de montage, dessin, dessin industriel, esquisse, esquisse, croquis, esquisse, levé, esquisse, ébauche, ébauche, esquisse, plan, brouillon, plan, programme, plans, dessin, graphique, ébauche, esquisse, document préliminaire, nouvelle, faire un croquis de, faire une esquisse de, faire un croquis, faire une esquisse, esquisse grossière, esquisser un sourire, faire sourire, dessiner, ébaucher, planifier, noter au crayon, noter provisoirement, noter sous réserve, ébaucher, dessiner, dessin au fusain, croquis au fusain, définir, esquisser, ébaucher, ébaucher, schématiser, dresser, établir, faire, ébaucher, faire une ébauche de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot schita
croquis
L'esquisse (or: L'ébauche) de Trevor montrait le meuble qu'il prévoyait de fabriquer. |
aperçu
La patronne leur a offert un aperçu du projet et a dit qu'elle leur fournirait davantage de détails plus tard. |
plan(arhitectură) (d'un bâtiment) Penelope a desenat schițele pentru această casă. Pénélope s'est chargée des plans de cette maison. |
ébauche
|
disposition approximative
Ce n'est qu'une disposition approximative, j'amènerai les plans finaux lors de notre prochaines réunion. |
croquis, aperçu, résumé
Pete fait toujours un croquis sur la scène du crime. |
schéma de montage
|
dessin, dessin industriel
|
esquisse
Il a fait une esquisse vite fait sur une serviette et me l'a donnée. |
esquisse
|
croquis
Mi-a arătat schița pentru logotipul firmei. Elle m'a montré son croquis pour le logo de la société. |
esquisse(dessin) Unii pictori fac întâi o schiță înainte de a se apuca de tabloul final. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. J'écris toujours un premier jet avant de rédiger ma lettre définitive. |
levé(Topographie, technique) Schița arată și unde se află copacii. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Le géomètre montra le plan aux futurs acheteurs. |
esquisse(objet, personne) Artistul a făcut o schiță a modelului. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Il a mis à peine une minute pour dessiner le profil de cette dame. |
ébauche(de articol) Nancy essayait de rassembler de l'information sur la ville, mais le seul article qu'elle avait réussi à trouver n'était qu'une ébauche. |
ébauche, esquisse(operă literară) (d'un roman) Wendy a soumis l'ébauche de son nouveau roman à son éditeur pour obtenir son avis. |
plan(Architecture) Arhitectul a desenat un plan înainte sa înceapă construcția. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Il y a différentes dispositions de clavier dans différents pays. |
brouillon
Les rédacteurs travaillent encore sur un brouillon actuellement. |
plan, programme(al unei lucrări) Le programme du gouvernement pour la nouvelle loi a été largement critiqué. |
plans(Architecture) Ai văzut planurile arhitectului pentru noua bibliotecă? ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Le bureau d'études n'a pas encore terminé les modifications sur le schéma du moteur. |
dessin
La première étape est le dessin, ensuite nous passons à la conception. |
graphique
Le vendeur montra à ses responsables un graphique coloré des ventes du dernier trimestre. |
ébauche, esquisse
Ensemble, ils ont passé les ébauches (or: esquisses) en revue et se sont mis d'accord sur deux styles. |
document préliminaire
Ce n'est qu'un document préliminaire. |
nouvelle
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. J'adore les histoires courtes de Corinna Bille, particulièrement les "Cent Petites Histoires cruelles". |
faire un croquis de, faire une esquisse de
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Julie a fait un croquis de la maison et du jardin. |
faire un croquis, faire une esquisse
Harry a fait des croquis dans le jardin toute la journée. |
esquisse grossière
Michel-Ange faisait toujours une esquisse grossière avant de commencer à sculpter. |
esquisser un sourire
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Le tennisman a réussi à esquisser un sourire alors qu'il avait perdu. |
faire sourire(amuser) |
dessiner
Artistul a luat o foaie și a început să deseneze. L'artiste a pris un carnet de croquis et a commencé à dessiner. |
ébaucher
Je peux ébaucher les plans de ta maison, mais tu devras engager un architecte pour les plans définitifs. |
planifier
Le général a planifié sa stratégie avec ses conseillers. |
noter au crayon, noter provisoirement, noter sous réserve
|
ébaucher
|
dessiner
Îmi place să desenez copaci pe cărțile de la școală. J'aime faire des croquis d'arbres sur mes livres d'école. |
dessin au fusain, croquis au fusain
Expoziția de crochiuri se va deschide luna viitoare. L'exposition de crayons au fusain débutera le mois prochain. |
définir
Les rôles des directeurs en ce qui concerne la communication et l'engagement avec les actionnaires doivent être clairement définis. |
esquisser(plan, poveste) |
ébaucher
L'artiste commence le dessin en faisant d'abord une ébauche. |
ébaucher
Arhitectul a schițat planul clădirii. L'architecte a ébauché un croquis de l'immeuble. |
schématiser, dresser, établir
Laissez-moi vous dresser le plan de développement. |
faire(un sourire) A zâmbit cu gura până la urechi când ea a câștigat jocul. Elle a fait un large sourire quand elle a gagné le match. |
ébaucher, faire une ébauche de
Stai să vedem dacă pot schița ceva pentru tine. Laisse-moi voir si je ne peux pas essayer de te faire une ébauche. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de schita dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.