Que signifie siphon dans Anglais?

Quelle est la signification du mot siphon dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser siphon dans Anglais.

Le mot siphon dans Anglais signifie siphon, siphonner, détourner, siphon d'eau de seltz, siphon d'eau gazeuse, siphonner, détourner, siphon, siphon d'eau de seltz, siphon d'eau gazeuse. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot siphon

siphon

noun (bent tube for siphoning)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The man used a siphon to remove the gasoline from the car.
L'homme a utilisé un siphon pour retirer l'essence de la voiture.

siphonner

transitive verb (drain, draw off)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Amy siphoned gasoline from her car.
Amy a siphonné l'essence de sa voiture.

détourner

transitive verb (figurative (misappropriate) (figuré)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The boy siphoned his father's pocket change so he could buy baseball cards.
Le garçon a détourné la petite monnaie de son père pour s'acheter des cartes de base-ball.

siphon d'eau de seltz, siphon d'eau gazeuse

(bottle for aerated water)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

siphonner

(liquid: draw away)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
He had to siphon off gasoline from another car because his car was out of gas.
Il a dû siphonner du carburant d'une autre voiture car il était en panne d'essence.

détourner

(figurative (funds: divert)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
In order to avoid taxes, the business man started to siphon off his money to multiple accounts in the Bahamas.
Pour éviter de payer des impôts, l'homme d'affaires a commencé à détourner de l'argent vers ses nombreux comptes bancaires aux Bahamas.

siphon, siphon d'eau de seltz, siphon d'eau gazeuse

noun (fizzy water dispenser)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de siphon dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.