Que signifie sleeper dans Anglais?

Quelle est la signification du mot sleeper dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sleeper dans Anglais.

Le mot sleeper dans Anglais signifie voiture-lit, dormeur, dormeuse, traverse, grenouillère, succès inattendu, avoir le sommeil lourd, lève-tard, avoir le sommeil léger, cellule dormante. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot sleeper

voiture-lit

noun (sleeping car)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
You can reserve a regular seat on the train or a space in a sleeper.
Vous pouvez réserver un siège ordinaire dans le train ou un espace dans un wagon-lit.

dormeur, dormeuse

noun (sleeping person)

The sleepers didn't wake up as the train slowed down.
Les dormeurs ne se sont pas réveillés lorsque le train ralentissait.

traverse

noun (UK (railway tie)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

grenouillère

noun (US (child's sleepsuit)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The little boy wore a green sleeper to bed.
Le petit garçon portait une grenouillère verte pour aller au lit.

succès inattendu

noun (informal, figurative (unexpected success)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The film was a sleeper that did well at the box office.
Le film a remporté un succès inattendu au box-office.

avoir le sommeil lourd

noun ([sb] who sleeps deeply)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
I've always been a heavy sleeper - I hardly ever wake up during the night.
J'ai toujours eu le sommeil lourd, je ne me réveille presque jamais pendant la nuit.

lève-tard

noun ([sb] who does not wake early)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
He's a late sleeper, don't expect him to arrive early for work.
C'est un lève-tard, ne t'attends pas à le voir arriver tôt au travail.

avoir le sommeil léger

noun ([sb] who does not sleep deeply)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

cellule dormante

noun (dormant group) (Terrorisme)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sleeper dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.