Que signifie somn dans Roumain?
Quelle est la signification du mot somn dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser somn dans Roumain.
Le mot somn dans Roumain signifie poisson-chat, pays des rêves, repos, sommeil, sommeil, somme, réveillé, somnolent, dormir, somnambulisme, somnambule, soporifique, allonger, roupillon, (petit) somme, personne qui fait un somme, petite sieste, courte sieste, sommeil profond, petit roupillon, sommeil réparateur, faire une sieste, faire la sieste, dors bien, dormez bien, sommeil, sieste, coucher, mettre au lit. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot somn
poisson-chat(pește) Tous les poissons-chats vendus au supermarché ici ont grandi en élevage. |
pays des rêves
|
repos
Am nevoie de cel puțin șapte ore de somn ca să pot funcționa. |
sommeil
E timpul să mergeți la somn, copii. C'est l'heure de dormir (or: d'aller se coucher), les enfants ! |
sommeil
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Dans un état quelque part entre le sommeil et l'éveil, Marion murmura : « Quelle heure est-il ? » |
somme
Erin s-a simțit ca nouă după un pui de somn. Erin se sentit revigorée après sa sieste. |
réveillé(courant) Judy e trează de la 4 dimineața. Judy est réveillée depuis 4 h 00 du matin. |
somnolent
|
dormir
|
somnambulisme
|
somnambule
|
soporifique
|
allonger
Am pus-o culcat, ca să tragă un pui de somn. Je l'ai allongée pour la sieste. |
roupillon, (petit) somme(familier) |
personne qui fait un somme
|
petite sieste, courte sieste
Elle ne dort pas bien la nuit mais fait de petites siestes pendant la journée. |
sommeil profond
|
petit roupillon(familier) |
sommeil réparateur
|
faire une sieste, faire la sieste
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Mon grand-père fait généralement la sieste l'après-midi. Je fais souvent une sieste après déjeuner. |
dors bien, dormez bien
Dormez bien, les enfants ! |
sommeil
Pendant le sommeil de la princesse, la méchante reine lui jeta un sort. |
sieste
Tată a decis sa tragă un pui de somn după prânz. Après le déjeuner, Papa décida de faire une sieste. |
coucher, mettre au lit
Asistenta trebuia să îmbăieze și să culce copiii până în ora șapte. La nourrice devait baigner et coucher (or: mettre au lit) les enfants avant sept heures. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de somn dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.