Que signifie sporting dans Anglais?

Quelle est la signification du mot sporting dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sporting dans Anglais.

Le mot sporting dans Anglais signifie fair-play, sportif, sportive, sportif, sportive, assez bon, assez bonne, sport, sport, plaisir, amusement, gentil, gentille, petit, arborer, arborer, de sport, de sport, amusement, mutation, jouer avec, chance, bonne chance, chance raisonnable, événement sportif, articles de sport, bordel, lieu de pari, fille de joie, activités sportives, équipement sportif. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot sporting

fair-play

adjective (figurative (person, action: fair) (personne, attitude,...)

(adjectif invariable: Adjectif invariable : adjectif qui a la même forme au singulier et au pluriel, au masculin et au féminin. Ex : "canon" : un garçon canon, une fille canon, des garçons canon, des filles canon.)
I don't think Jim would cheat on his golf score; he's a sporting type who is usually very honest.
Je ne pense pas que Jim puisse mentir sur son score de golf. C'est un type fair-play qui généralement très honnête.

sportif, sportive

adjective (relating to sports) (équipement,...)

George enjoys sporting activities and being outdoors.
George aime les activités sportives et passer du temps à l'extérieur.

sportif, sportive

adjective (person: sporty) (personne)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Jack is a sporting guy who excels at baseball, hockey, and swimming.
Jack est un sportif qui excelle au base-ball, au hockey et à la natation.

assez bon, assez bonne

adjective (figurative (chance: reasonable, fair) (chance)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
After all of our practicing, we have a sporting chance of winning the game.
Après tous nos entraînements, nous avons d'assez bonnes chances de remporter le match.

sport

noun (game)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Baseball is my favourite sport.
Le baseball est mon sport préféré.

sport

noun (physical activity)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
I like reading and sport, but have too little time for either.
J'aime la lecture et le sport, mais j'ai peu de temps à leur consacrer.

plaisir, amusement

noun (entertainment)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Sarah shoots bears for sport.
Sarah chasse l'ours pour le plaisir.

gentil, gentille

noun (informal ([sb] amenable)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Would you be a sport and lend me some money?
Sois sympa, prête-moi de l'argent, s'il te plaît.

petit

noun (AU, informal (friendly term of address) (familier)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Hey, sport, can you come help me with this?
Dis, mon vieux, tu peux venir m'aider ?

arborer

transitive verb (wear)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Amanda was sporting a T-shirt with the slogan "I'm with Stupid!"
Amanda arborait un T-shirt sur lequel on pouvait lire « Mon pote est une tache ».

arborer

transitive verb (figurative (have: [sth] visible)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
James is sporting a black eye after his fight with Bob.
À la suite à sa bagarre avec Bob, James arborait un œil au beurre noir.

de sport

adjective (relating to athletic activity)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Wembley Stadium in London is a major sports venue.

de sport

adjective (clothing, equipment: for athletic use) (vêtement)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
The hotel has a gym and swimming pool, so remember to pack your sports gear.

amusement

noun (literary (fun, amusement)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
"As flies to wanton boys, are we to the gods; they kill us for their sport." - Shakespeare
« Comme des mouches pour des débauchés, il en est de même pour les dieux ; ils nous tuent par amusement.» Shakespeare.

mutation

noun (botany: mutation) (Botanique)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
"Golden Wedding" was cultivated from a bud sport in our nursery.
Les « Noces d'Or » ont été cultivées à partir d'une mutation de bourgeon dans notre pépinière.

jouer avec

(literary (play)

How cruel he is, to sport with my emotions in this way.
Non mais, quelle cruauté de jouer avec mes émotions comme ça !

chance, bonne chance, chance raisonnable

noun (fair opportunity)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
I'm a firm believer in giving everyone a sporting chance. One team was so good that the other didn't even have a sporting chance.

événement sportif

noun (athletic competition)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

articles de sport

plural noun (sports equipment for sale)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)
The shop specializes in sporting goods.

bordel

noun (slang (brothel) (argot)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

lieu de pari

noun (historical (tavern or inn for gamblers)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

fille de joie

(euphemism (prostitute) (vieilli : prostituée)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

activités sportives

plural noun (physical pursuits)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

équipement sportif

noun (gear used to play sport)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Au niveau équipement sportif, cette boutique est très bien achalandée, tu devrais y trouver ce que tu cherches.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sporting dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.