Que signifie suspicion dans Anglais?
Quelle est la signification du mot suspicion dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser suspicion dans Anglais.
Le mot suspicion dans Anglais signifie suspicion, soupçon, impression, soupçon, au-dessus de tout soupçon, éveiller les soupçons, au-delà de tout soupçon, avoir comme l'impression que..., en butte aux soupçons, suspecté. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot suspicion
suspicionnoun (feeling of mistrust) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The stray cat's suspicion of humans was so great it wouldn't come and take the food until it was certain there was no one near it. La méfiance du chat errant envers les humains était si grande qu'il ne voulait pas approcher pour prendre la nourriture avant d'être certain qu'il n'y avait personne à côté. |
soupçonnoun (idea that [sb] is guilty) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The detective hadn't found any proof yet, but she had formed a suspicion about who had committed the crime. L'inspectrice n'avait pas encore de preuves, mais elle avait des soupçons sur l'individu qui avait commis le crime. |
impressionnoun (idea, feeling) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) It was Friday evening, after work; James had a suspicion he would find Nancy at the pub and he was right. On était vendredi soir, après le travail ; James avait le sentiment qu'il trouverait Nancy au pub et il avait raison. |
soupçonnoun (tiny amount, trace) (petite quantité) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Laura thought she could taste a suspicion of cinnamon in the cookies. Laura croyait discerner un soupçon de cannelle dans les biscuits. |
au-dessus de tout soupçonadjective (not capable of wrongdoing) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Some would say politicians are above suspicion. Others would vehemently argue the opposite. Certains disent que les hommes politiques sont au-dessus de tout soupçon. |
éveiller les soupçons(make others suspect [sth]) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") If you don't want to arouse suspicion, don't look so guilty! Si tu ne veux pas éveiller les soupçons, n'aie pas l'air aussi coupable ! |
au-delà de tout soupçonadjective (no chance of being guilty) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Matt's alibi put him beyond suspicion. |
avoir comme l'impression que...noun (unease) (assez familier) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") I have a sneaking suspicion that the dog didn't really eat your homework. J'ai comme l'impression que ton chien n'a pas vraiment manger tes devoirs. |
en butte aux soupçonsadverb (suspected of guilt, mistrusted) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") He was under a cloud of suspicion. |
suspectéadverb (suspected of a crime) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The police are watching the house. I'm under suspicion of murder. La police surveille la maison. On me soupçonne de meurtre. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de suspicion dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de suspicion
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.