Que signifie țara dans Roumain?
Quelle est la signification du mot țara dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser țara dans Roumain.
Le mot țara dans Roumain signifie pays, campagne, tare, complément de poids, campagne, la campagne, pays, royaume, royaume, un tout petit morceau, un tout petit bout, poids à vide, tare, pays, gallois, rustique, ferme, de plouc, on est en démocratie, Pays de Galles, pays merveilleux, royaume des fées, patrie, datcha, habitant de la frontière, habitante de la frontière, patrie, pays en développement, pays organisateur, quitter le pays, rentrer au pays, campagnard, sport, relax, pays importateur, pays des merveilles, lieu magique, pays enchanté, pays imaginaire, terre promise, pays de cocagne, rentrer, rentrer chez soi, rentrer à la maison, pays exportateur. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot țara
pays(entitate politică) (territoire national) Conducătorii acestei țări fac eforturi mari. Les dirigeants de ce pays travaillent dur. |
campagne(zonă rurală) Frances prefera liniștea de la țară în locul agitației din oraș. Frances préférait le calme de la campagne à l'agitation de la ville. |
tare(poids à vide) Veuillez d'abord calculer la tare du véhicule, puis vérifiez son poids une fois chargé. |
complément de poids(greutate) |
campagne, la campagne(zonă rurală) (région rurale) Familia noastră s-a mutat de la țară la oraș. Notre famille a quitté la campagne pour la ville. |
pays
En prenant la mer, David se demandait s'il allait revoir ce pays un jour. |
royaume
Le royaume d'Arabie Saoudite est bâti sur l'industrie pétrolière. |
royaume
La Reine était satisfaite que tout ce qui se trouvait dans son royaume était comme il se devait. |
un tout petit morceau, un tout petit bout(de gâteau,...) |
poids à vide
|
tare
|
pays(peuple) L'extravagance de la reine a choqué le pays tout entier. |
gallois
Les gens assis à la table d'à côté avaient un accent du pays de Galles. |
rustique
Le couple a déménagé dans un chalet rustique dans les bois. |
ferme
Tout le monde s'est rassemblé à la ferme pour le dîner de Thanksgiving. |
de plouc(familier, péjoratif) Katherine fut consternée d'apprendre qu'ellee devrait déménager à la campagne en pensant que ce serait un village de plouc. |
on est en démocratie(familier) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Je peux manger avec mes doigts si je veux : on est en démocratie ! |
Pays de Galles
Enfant, je passais toutes mes vacances d'été au Pays de Galles. |
pays merveilleux
Le parc national du Mont Rainier est un pays merveilleux avec ses glaciers et son manteau de neige. |
royaume des fées
|
patrie
|
datcha(Rusia) |
habitant de la frontière(Histoire américaine) |
habitante de la frontière(Histoire américaine) |
patrie
|
pays en développement(ancienne appellation) |
pays organisateur(événements) L'Afrique du Sud est le pays organisateur de la Coupe du Monde cette année. |
quitter le pays
|
rentrer au pays
|
campagnard, sport, relax
|
pays importateur
|
pays des merveilles
Dans l'histoire, Alice entre dans un pays des merveilles plein d'aventures. |
lieu magique, pays enchanté
|
pays imaginaire
|
terre promise(figuré) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Le Parti national écossais pensait qu'il se dirigeait vers la terre promise de l'indépendance écossaise. |
pays de cocagne
|
rentrer, rentrer chez soi, rentrer à la maison
Lisa avait passé cinq ans à l'étranger et avait hâte de rentrer dans son pays. |
pays exportateur
|
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de țara dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.