Que signifie tată dans Roumain?

Quelle est la signification du mot tată dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tată dans Roumain.

Le mot tată dans Roumain signifie père, père, sein, papa, nichon, téton, néné, nichon, papa, paternel, papa, vieux, papa, moulin à paroles, paterfamilias, grand-père, papi, papy, pis, paternité, parricide, sans père, assistant familial, assistante familiale, beau-père, engendrer, mâle, parent. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot tată

père

(grad de rudenie)

Tatăl meu a împlinit cincizeci de ani astăzi.
Mon père fête ses cinquante ans aujourd'hui.

père

(soutenu)

Tata era un om strict.
Père était un homme sévère.

sein

(argou)

Din cauza valurilor, i-au ieșit țâțele din costumul de baie.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Un bouton de la chemise de Caroline sauta, révélant un sein.

papa

(familier)

Mon frère est devenu papa pour la deuxième fois.

nichon

(familier)

téton, néné, nichon

(familier)

papa

(familier)

paternel

(părinte) (familier : père)

Il faut que je demande à mon paternel si je peux sortir.

papa

(familier : père)

Papa, est-ce que je peux t'emprunter ta voiture ce soir ?

vieux

(familiar) (familier : père)

Pourquoi tu demanderais pas à ton daron si on peut lui emprunter sa voiture ce soir ?

papa

(familier, enfantin)

Mon père est un homme bien.

moulin à paroles

paterfamilias

(latin)

grand-père

Bunicul lui Irene încă este foarte puternic pentru vârsta lui înaintată.
Le grand-père d'Irène a toujours de la force pour son âge.

papi, papy

(familier)

James va voir son grand-père tous les mois.

pis

paternité

parricide

(meurtre)

sans père

assistant familial, assistante familiale

(France, nom officiel)

Il n'est pas facile être famille d'accueil quand on sait que l'enfant peut nous être retiré à tout moment.

beau-père

(nouveau conjoint du parent)

Mon beau-père n'a pas d'enfants biologiques.

engendrer

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Le seigneur a engendré seize enfants avec ses neuf femmes.

mâle

(a unui conector) (connecteur)

Tom a inséré l'extrémité mâle du câble dans la prise.

parent

Les parents du maïs jaune et blanc doivent être le maïs jaune et le maïs blanc.

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tată dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.