Que signifie transplant dans Anglais?
Quelle est la signification du mot transplant dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser transplant dans Anglais.
Le mot transplant dans Anglais signifie transplantation, greffe, transplanter, greffer, transplanter dans , greffer dans, transplanter, déplacer, transplant, venir d'une autre région/d'un autre pays, greffon, transplanter, replanter, greffe de la moelle osseuse, greffe de cheveux, transplantation cardiaque, greffe de rein, transplantation d'organe, greffe d'organe. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot transplant
transplantation, greffenoun (surgery to replace organ, etc.) (opération) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The surgeon's specialty is transplants. La spécialité du chirurgien, ce sont les transplantations (or: les greffes). |
transplanter, greffertransitive verb (organ: transfer surgically) (un organe) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) That's the surgeon who transplanted the first human face. C'est le chirurgien qui a transplanté (or: greffé) le premier visage humain. |
transplanter dans , greffer dans(organ: transfer surgically) (un organe) The surgeon transplanted a new lung into the patient's chest cavity. Le chirurgien a greffé un nouveau poumon dans la cavité thoracique du patient. |
transplanter, déplacertransitive verb (people: relocate) (une population) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) As a result of the war, many people were transplanted from their homes. Du fait de la guerre, plusieurs personnes ont été déplacées de leurs maisons. |
transplantnoun (transplanted organ) (organe transplanté) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The transplant is working well with the body's systems. Le transplant fonctionne bien avec les systèmes du corps. |
venir d'une autre région/d'un autre paysnoun (migrant, relocated person) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Kelly is not originally from Florida; she's a transplant from Texas. Kelly n'est pas originaire de Floride, elle vient du Texas. |
greffonnoun (plant transferred to new location) (Botanique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The new soil was too moist for the transplant. |
transplanter, replantertransitive verb (plant: transfer to new location) (Botanique) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The gardener transplanted the trees. |
greffe de la moelle osseusenoun (surgery) (Médecine) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
greffe de cheveux(baldness treatment) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
transplantation cardiaquenoun (surgery to replace a patient's heart) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Le patient a bénéficié d'une greffe cardiaque et pulmonaire. |
greffe de reinnoun (surgery to replace a kidney) (courant) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The doctor's told me I'll need a kidney transplant to survive. They can't do the kidney transplant until they find a donor. Le médecin m'a dit que j'aurai besoin d'une greffe de rein pour survivre. |
transplantation d'organe, greffe d'organenoun (surgical procedure) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de transplant dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de transplant
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.