Que signifie tugboat dans Anglais?

Quelle est la signification du mot tugboat dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tugboat dans Anglais.

Le mot tugboat dans Anglais signifie tirer sur, tirer sur, tirer sur, traction, remorqueur, avion remorqueur, tir à la corde, lutte acharnée. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot tugboat

tirer sur

transitive verb (pull)

The boat was tugging a dinghy.
Le bateau remorquait un canot pneumatique.

tirer sur

(yank or pull on [sth])

Emily tugged at the door, but it wouldn't open.
Emily a tiré d'un coup sec sur la porte, mais elle ne voulait pas s'ouvrir.

tirer sur

(pull on [sth])

Tom tugged on the rope and the load began to rise in the air.
Tom a tiré sur la corde et la charge a commencé à monter dans les airs.

traction

noun (a pull)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Glenn's tug on the rope made the bell ring.
Glenn tira sur la corde et fit sonner la cloche.

remorqueur

noun (small boat for pulling or pushing ships) (bateau)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
A tug was crossing the river.
Un remorqueur traversait la rivière.

avion remorqueur

noun (tractor that moves aircraft) (d'un planeur)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

tir à la corde

noun (game: pulling on rope)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The heaviest people are at the back in games of tug-of-war.
Au tir à la corde, les participants les plus lourds se mettent aux deux extrémités.

lutte acharnée

noun (figurative (struggle, competition)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
They will not get anything done until they cease this tug-of-war and start pulling in the same direction.
Ils n'arriveront à rien s'ils continuent de se mener une lutte acharnée plutôt que d'unir leurs efforts.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tugboat dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.