Que signifie ura dans Roumain?

Quelle est la signification du mot ura dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ura dans Roumain.

Le mot ura dans Roumain signifie haine, hourra, hurrah, hourra, hurrah, hourra, houra, hourrah, hurrah, youpi, hourra, hourra !, youpi, dégoût, détestation, haine, haine, aversion, youpi, hourra pour , hurrah pour, venin, super, génial, haine, animosité, hip hip hip hourra !, ouais, haineux, rempli de haine, empli de haine, ah oui !, propos haineux, accueillir, recevoir, haineux, haineuse, ah oui !, oh oui !, souhaiter à, souhaiter à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot ura

haine

E prea multă ură în lumea asta.
Il y a trop de haine dans ce monde.

hourra, hurrah

(bucurie)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Hourra, pas d'école aujourd'hui !

hourra, hurrah

hourra, houra, hourrah, hurrah

youpi

(familier, enfantin)

hourra

hourra !

youpi

(familier, enfantin)

dégoût

Nici nu pot să-ți descriu ura mea față de rock-ul american.
Je ne saurais dire à quel point j'ai la haine de la musique rock américaine.

détestation, haine

haine, aversion

youpi

(familier, enfantin)

hourra pour , hurrah pour

(laudă)

Tu as gagné le premier prix ? Hourra pour toi !

venin

(despre persoane) (figuré)

Sa réponse était remplie d'un venin incroyable.

super, génial

Oh, chouette ! Une glace gratuite !

haine

Bătrânul ursuz este plin de ură.
Ce vieil homme amer est rempli de haine.

animosité

C'est dommage qu'il y ait tant d'animosité entre eux, alors qu'ils étaient si bons amis.

hip hip hip hourra !

La foule acclama « Hip hip hip hourra ! » alors que les soldats défilaient.

ouais

(familier)

Ouais ! On a marqué !

haineux

rempli de haine, empli de haine

Le despote a adressé aux rebelles des propos remplis de haine.

ah oui !

(încuviințare)

Ah oui ! Maintenant, je vois enfin de qui tu veux parler.

propos haineux

accueillir, recevoir

În timp ce Mary se duce să întâmpine oaspeții, Fred termină de pus masa pentru cină.
Tandis que Mary accueille les invités, Fred finit de mettre la table.

haineux, haineuse

ah oui !, oh oui !

(încuviințare)

Ah oui ! Ce sera parfait ! Tu aimes le chocolat ? Oh oui, bien sûr !

souhaiter à

L'enseignante souhaita bonne chance à tous ses élèves pour leur examen. Je vous souhaite le meilleur.

souhaiter à

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ura dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.