Que signifie whiff dans Anglais?

Quelle est la signification du mot whiff dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser whiff dans Anglais.

Le mot whiff dans Anglais signifie odeur, trace, sentir l'odeur de, sentir, ressentir, de traviole, de traviole. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot whiff

odeur

noun (scent, smell)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
I caught a whiff of stale tobacco when Paul walked past me.
J'ai senti une odeur de tabac lorsque Paul m'a dépassé.

trace

noun (figurative (hint, trace)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
After the show there was definitely a whiff of disappointment in the air.
Après le spectacle, il y avait incontestablement un parfum de déception dans l'air.

sentir l'odeur de

verbal expression (informal (smell)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Did you get a whiff of that new perfume she is wearing?
Tu as senti l'odeur de son nouveau parfum ?

sentir, ressentir

verbal expression (figurative, slang (detect)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Did you get a whiff of the hostility in that meeting?
Est-ce que tu as senti l'animosité qui régnait à cette réunion ?

de traviole

adjective (UK, informal (not straight, crooked) (familier)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

de traviole

adverb (UK, informal (not straight, crookedly) (familier)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
The cap sat skew-whiff on Jody's head.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de whiff dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.