अंग्रेजी
अंग्रेजी में ameliorate का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में ameliorate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में ameliorate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में ameliorate शब्द का अर्थ सुधारना, सुधार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
ameliorate शब्द का अर्थ
सुधारनाverb |
सुधारverb |
और उदाहरण देखें
He further promised his complete assistance in ameliorating their social conditions and addressing their educational requirements. उन्होंने उनकी सामाजिक स्थिति में सुधार लाने और उनकी शिक्षा संबंधी जरूरतों को पूरा करने के लिए पूरी सहायता देने का वादा किया। |
You have made good progress and set new benchmarks in the amelioration of poverty, eradication of hunger and universalization of education. आपने गरीबी उन्मूलन, भुखमरी के निवारण तथा शिक्षा के सर्वसुलभीकरण के क्षेत्र में अच्छी प्रगति की है तथा नया बेंचमार्क स्थापित किया है। |
Foreign Secretary: Lebanon was mentioned in general terms, in terms of how the situation in Lebanon is and how we would like it to evolve, just as the situation in Gaza was mentioned also and the need for that to be ameliorated. विदेश सचिव : सामान्य संदर्भ में, लेबनान की स्थिति कैसी है, इस संदर्भ में और हम इसे कैसा बनाना चाहते हैं, इस संदर्भ में लेबनान का उल्लेख किया गया था जैसा कि गाजा की स्थिति का उल्लेख किया गया था तथा इसमें सुधार की अवश्यकता का भी उल्लेख किया गया था । |
I have also discussed with the Foreign Minister, prisoners, and the condition of prisoners on both sides, and what we can do to ameliorate their condition. मैंने विदेश मंत्री के साथ दोनों ओर के कैदियों, कैदियों की स्थिति और उनकी स्थिति को सुधारने के लिए हम क्या कर सकते हैं, इस पर विचार – विमर्श किया है । |
The need of the hour is for urgent steps to ameliorate the humanitarian situation of those who have come out from conflict zone as well as to bring the remaining civilians and IDPs in the No Fire Zone out to safety. अभी आवश्यकता इस बात की है कि जो युद्ध क्षेत्र से बाहर आ गए हैं उन लोगों की मानवीय स्थिति में सुधार लाया जाए और शेष नागरिकों और आंतरिक रूप से विस्थापित लोगों को सुरक्षित स्थानों तक पहुंचाया जाए। |
The 15th century did not bring any amelioration. 15वीं शताब्दी में वल्लभाचार्य ने शुद्धाद्वैत मत का प्रचार किया। |
This is not only an Arab responsibility, but also an international responsibility, because providing grassroots opportunity and a better quality of life for the people of this region is guaranteed to ameliorate our shared problems of instability and conflict. यह केवल अरब देशों की ज़िम्मेदारी ही नहीं है, बल्कि अंतर्राष्ट्रीय ज़िम्मेदारी भी है, क्योंकि इस क्षेत्र के लोगों के लिए ज़मीनी स्तर पर अवसर और जीवन की बेहतर गुणवत्ता प्रदान करना अस्थिरता और संघर्ष की हमारी साझा समस्याओं के हल की गारंटी है। |
His condition began to ameliorate, but then sepsis set in. इसका प्रकाशन मासिक रूप में आरंभ हुआ था, परंतु बाद में यह त्रैमासिक रूप में प्रकाशित होती रही है। |
The Government of India hopes that the assistance will help in ameliorating the sufferings of the people affected by the ongoing conflict. भारत सरकार उम्मीद करती है कि इस सहायता से जारी संघर्ष से प्रभावित लोगों की पीड़ा को कम करने में मदद मिलेगी । |
Our Ministry of Minority Affairs issued corrective measures and we ameliorated this restriction by phasing out a tradition that had been in practice for the past seventy years. हमारी Ministry of Minority Affairs ने आवश्यक कदम भी उठाए और ये सत्तर(70) साल से चली आ रही परंपरा को नष्ट कर के इस restriction को हमने हटा दिया। |
You would understand during the recent crisis there have been several diplomatic contacts between senior officials of the Pakistani government and our government to try and ameliorate the conditions which stemmed from the tragic events when an Indian prisoner was killed there, and the tragic death in a regrettable incident of a Pakistani prisoner in India. आप समझ सकते हैं कि हाल के संकट के दौरान, जब वहां एक भारतीय कैदी की हत्या कर दी गई थी तथा भारत में एक पाकिस्तानी कैदी का एक पश्चातापपूर्ण घटना में दु:खद निधन हो गया था तब उससे जो स्थिति उत्पन्न हुई थी उसे शांत करने के लिए पाकिस्तान सरकार एवं हमारी सरकार के वरिष्ठ अधिकारियों के बीच अनेक राजनयिक संपर्क हुए हैं। |
I would like to just try and sum up by saying that we have done our best, we have worked proactively, and we hope that you have not seen this crisis burgeon into a major issue simply because the Embassy and the Ministry of External Affairs along with other Ministries is trying to do our best to ameliorate what is a difficult situation that has arisen there. सारांश के तौर पर मैं बस यह कहना चाहता हूँ कि हमने अपनी ओर से सर्वोत्तम प्रयास किया है, हमने सक्रियता से काम किया है और हम उम्मीद करते हैं कि आपने इस संकट को एक बड़े मुद्दे में परिवर्तित होते हुए नहीं देखा है जिसकी एकमात्र वजह यह है कि अन्य मंत्रालयों के साथ विदेश मंत्रालय एवं दूतावास इस कठिन स्थिति को ठीक करने के लिए अपनी ओर से सर्वोत्तम प्रयास कर रहे हैं। |
I think as some of the largest developing countries, naturally their attempt was to seek how we can ameliorate the effects of the economic crisis on the developing countries. मैं समझता हूं कि कुछ सबसे बड़े विकासशील देशों के रूप में, उनका स्वाभाविक प्रयास यह देखना था कि विकासशील देशों पर आर्थिक संकट के प्रभावों को हम कैसे सुधार सकते हैं । |
The air strike is one example of that escalation of violence in the Sri Lankan conflict. Certainly, we will remain engaged with everyone, Sri Lankan government and everyone, to see what we can do not just to ameliorate the conditions that have been created by this and the humanitarian effects of this escalation of violence, but also to see what we can do to help towards a solution of this issue, to encourage the Sri Lankans themselves to find a solution to this issue. हम निश्चित रूप से सभी के साथ, श्रीलंका सरकार के साथ रहेंगे और देखेंगे कि बढ़ती हिंसा के मानवीय प्रभाव और इससे उत्पन्न स्थिति में सुधार के लिए ही नहीं, किंतु यह देखने के लिए हम क्या कर सकते हैं कि इस मसले के समाधान में कैसे मदद करें और इस मसले के समाधान के लिए श्रीलंका को कैसे प्रोत्साहित करें । |
This MoU provides for setting up and upgradation of infrastructure for improving sea and air connectivity at the Outer Island of Mauritius which will go a long way in ameliorating the condition of the inhabitants of this remote Island. इस सहमति पत्र में मॉरीशस के बाहरी द्वीप पर समुद्री एवं वायु संपर्क को बेहतर बनाने के लिए बुनियादी ढांचे की स्थापना एवं उन्नयन का प्रावधान है जो कि इस सुदूर द्वीप के निवासियों की स्थिति को सुधारने में दीर्घकालिक रूप से सहायक होगा। |
Our relationship with Pakistan has been complicated by the issue of terrorism and the need for Pakistan to take ameliorative action to eradicate terrorism against India. आतंकवाद और भारत विरोधी आतंकवाद का उन्मूलन करने की दिशा में पाकिस्तान द्वारा की जाने वाली कार्रवाइयों की आवश्यकता से जुड़े मुद्दों के कारण ही पाकिस्तान के साथ हमारा संबंध जटिल हो गया है। |
* Government of India will do all in its power to achieve this goal, to ameliorate the humanitarian conditions in Sri Lanka and has been making representations to the Government of Sri Lanka at several levels. * भारत सरकार, अपनी क्षमता के अनुसार इस उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए, श्रीलंका में मानवीय स्थिति में सुधार के लिए अपने सभी प्रयास करेगी और अनेक स्तरों पर श्रीलंका सरकार को अपनी चिंता से अवगत कराती रही है । |
Our relationship with Pakistan has been complicated by the issue of terrorism and the need for Pakistan to take ameliorative action to eradicate terrorism against India. पाकिस्तान के साथ हमारा संबंध आतंकवाद के कारण जटिल बना रहा है और पाकिस्तान को भारत के विरुद्ध निर्देशित आतंकवाद का उन्मूलन करने के लिए सकारात्मक उपाय करने की आवश्यकता है। |
At least one study indicates that planned and timed support should be provided for young men with KS to ameliorate current poor psychosocial outcomes. कम से कम एक अध्ययन संकेत करता है कि मौजूदा गरीब मनोवैज्ञानिक परिणामों में सुधार के लिए KS के साथ युवा पुरुषों के लिए योजनाबद्ध और समयबद्ध समर्थन प्रदान किया जाना चाहिए। |
For our Overseas Workers, we have taken a number of major initiatives to ameliorate their tough working conditions. जहां तक प्रवासी कामगारों का संबंध है, हमने उनकी कार्य स्थितियों में सुधार लाने के लिए अनेक पहलकदमियां की हैं। |
He also believed that poverty cannot be ameliorated by mere distribution of capital among the impoverished. इसके साथ-साथ वे यह भी मानते थे कि ग़रीबों में सिर्फ़ कुछ बाँट देने से उनकी ग़रीबी दूर नहीं की जा सकती। |
The party conference adopted a socialist programme and demanded from the government a number of measures for the amelioration of the large masses . पार्टी सम्मेलन ने एक समाजवाद कार्यक्रम अपनाया और सरकार से मांग की कि वह जनता की उन्नति के लिए कई कदम उठाए . |
But that does not ameliorate the seemingly intractable underlying challenge: a shrinking pool of taxpayers to support a growing number of retirees. लेकिन इससे दुःसाध्य लगनेवाली यह अंतर्निहित चुनौती कुछ कम नहीं हो जाती है: सेवानिवृत्त लोगों की बढ़ती संख्या का भरण-पोषण करनेवाले करदाताओं की संख्या में लगातार कमी हो रही है। |
I do believe that India is still unrepresented in this huge swath of market and our presence in Benin can tap ameliorate this gap. मेरा मानना है कि अभी भी भारत को इस विशाल बाजार में अपना सही हिस्सा नहीं मिल पाया है तथा बेनिन में हमारी उपस्थिति इस खाई को पाटने में हमारी सहायता करेगी। |
Together they organised a conference for the betterment of the untouchables during 21-22 March 1920 and Chhatrapati made Dr. Ambedkar the Chairman as he believed that Dr. Ambedkar was the leader who would work for the amelioration of the segregated segments of the society. 21-22, 1920 के दौरान अस्पृश्यों के सुधार के लिए उन्होंने एक सम्मेलन का आयोजन किया और छत्रपति ने डॉ अम्बेडकर को अध्यक्ष बना दिया क्योंकि उनका मानना था कि डॉ अम्बेडकर नेता थे जो समाज के अलग-अलग हिस्सों में सुधार के लिए काम करेंगे। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में ameliorate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
ameliorate से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।