अंग्रेजी में analogy का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में analogy शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में analogy का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में analogy शब्द का अर्थ समानता, सादृश्य, उपमा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

analogy शब्द का अर्थ

समानता

nounfeminine

Recall the analogy of an alarm clock that begins to buzz at a predetermined time .

अलार्म क्लाक की समानता को याद कीजिए जो एक पूर्वनिश्चित समय पर बजाना शुरू करती है .

सादृश्य

masculine (inference or argument from one particular to another particular)

Comparing the camera to the human eye isn’t a fair analogy.

मानव आँख से कैमरे की तुलना करना उचित सादृश्य नहीं है।

उपमा

feminine

Art can create an analogy.

कला एक उपमा को रच सकती है.

और उदाहरण देखें

To use a cricket analogy, the Indo-US Strategic Dialogue is test match and not a 20-20 game.

यदि क्रिकेट की उपमा का प्रयोग करें तो भारत - यूएस सामरिक वार्ता टेस्ट मैच है न कि 20 - 20 गेम।

Art can create an analogy.

कला एक उपमा को रच सकती है.

(c) whether the problem of fishermen have not been dealt with on the same analogy to revise certain clauses concerning the right of fishing in and around Katcha Theevu, which originally belongs to India, when several clauses of Indo-Sri Lankan Agreement annulled or modified by mutual discussions;

(ग) क्या मूल रूप से भारत के कच्चा तीवू में और उसके आस-पास मछली पकड़ने के अधिकार से संबंधित कतिपय खंडों को संशोधित करने के लिए उसी अनुरूपता से मछुआरों की समस्या पर विचार नहीं किया जा रहा है, जबकि पारस्परिक विचार-विमर्श से भारत-श्रीलंका समझौता के कई खंडों को रद्द कर दिया गया अथवा संशोधन किया गया;

Another consequence of the strict grid plan of most of Manhattan, and the grid's skew of approximately 28.9 degrees, is a phenomenon sometimes referred to as Manhattanhenge (by analogy with Stonehenge).

मैनहटन के अधिकांश क्षेत्रों के सख्त ग्रिड योजना का एक परिणाम और ग्रिड की लगभग 28.9 डिग्री का तिरछापन एक ऐसी घटना है जिसे कभी-कभी मैनहटनहेंज (स्टोनहेंज के साथ तुलना करके) के रूप में संदर्भित किया जाता है।

The results of lunar analog studies will be invaluable for the design and planning of a Martian outpost mission.

अध्ययन दल की सिफारिशों के आधार पर, शुक्र और मंगल ग्रह के मिशन की योजना तैयार की जाएगी।

And slowly, slowly, at the end of the 20th century, that scarcity started to get eroded -- and I don't mean by digital technology; I mean by analog technology.

और धीरे धीरे, बीसवीं शताब्दी के अंत तक, कंटेट की वो कमी खत्म सी होने लगी -- और मेरा मतलब डिजिटल टेक्नालाजी से नहीं है, साधारण एनालाग टेक्नालाजी भी ज़रिया बनी।

The Kokoda Track campaign is regarded by many as an analogous nation-defining event during World War II.

कोकोडा मार्ग अभियान को कईयों द्वारा द्वितीय विश्व युद्घ के दौरान की एक अनुरूप राष्ट्र-परिभाषित घटना माना गया है।

Competing phone companies often offered ISDN only and no analog lines.

प्रतिस्पर्धी फोन कंपनियां अक्सर एनालॉग लाइनों को नहीं बल्कि केवल आइएसडीएन (ISDN) सेवा प्रदान करती हैं।

I'll give you an analogy.

मैं तुम्हें एक सादृश्य दूँगी.

Still using the analogy of a path, Solomon declares: “But the path of the righteous ones is like the bright light that is getting lighter and lighter until the day is firmly established.”

एक रास्ते पर चलने की ही मिसाल देते हुए सुलैमान बताता है: “परन्तु धर्मियों की चाल उस चमकती हुई ज्योति के समान है, जिसका प्रकाश दोपहर तक अधिक अधिक बढ़ता रहता है।”

9 Jesus’ analogy of the sparrows makes a powerful point: What seems valueless to humans is important to Jehovah God.

9 गौरैयों के बारे में यीशु के दृष्टांत से यह बेहद ज़रूरी मुद्दा साबित होता है: इंसान की नज़र में जिसकी कोई कीमत नहीं होती, उसे यहोवा परमेश्वर बहुत अनमोल समझता है।

One helpful analogy is that by creating multiple VLANs, the number of broadcast domains increases, but the size of each broadcast domain decreases.

एक सहायक सादृश्य यह है कि कई वीएलएएन बनाने से, प्रसारण डोमेन की संख्या बढ़ जाती है, लेकिन प्रत्येक प्रसारण डोमेन का आकार कम हो जाता है।

This analogy seemed acceptable until translators learned that “cleansed” in the King James Version is a mistranslation of a form of the Hebrew verb tsa·dhaqʹ (meaning “to be righteous”) used at Daniel 8:14.

यह साम्यानुमान तब तक स्वीकार्य प्रतीत हुआ जब तक कि अनुवादकों ने यह न जान लिया कि किंग जेम्स वर्शन में “शुद्ध किया” दानिय्येल ८:१४ में प्रयुक्त एक इब्रानी क्रिया-रूप त्सादक (अर्थात् “धर्मी होना”) का ग़लत अनुवाद है।

A more accurate analogy might be that of a large and often oddly shaped "atmosphere" (the electron), distributed around a relatively tiny planet (the atomic nucleus).

एक और अधिक सटीक सादृश्य एक बड़े और अक्सर अजीब तरह से आकार "वातावरण " ( इलेक्ट्रॉन ), एक अपेक्षाकृत छोटे ग्रह के चारों ओर वितरित ( परमाणु नाभिक ) की है कि हो सकता है।

There is an analogous notion of magnetic flux.

प्रेरकत्व का मान चालक को घेरे हुए चुंबकीय अभिवाह (magnetic flux) के बराबर होता है।

It is analogous to the Army's barrack dress.

पैराशूट के कपड़े बनाने में भी इसका व्यापक उप्योग होता है।

Camcorders are often classified by their storage device; VHS, VHS-C, Betamax, Video8 are examples of late 20th century videotape-based camcorders which record video in analog form.

कैमकोर्डर को अक्सर उनके भंडारण उपकरण के द्वारा वर्गीकृत किया जाता है: VHS, VHS-C, बिटामैक्स, Video8 20वीं सदी के वीडियो टेप आधारित कैमकोर्डर के उदाहरण हैं जो विडिओ को एनालॉग रूप में रिकॉर्ड करते हैं।

A population that is in Hardy–Weinberg equilibrium is analogous to a deck of cards; no matter how many times the deck is shuffled, no new cards are added and no old ones are taken away.

हार्डी-वेनबर्ग साम्यवस्था में आबादी ताश के पत्तों के एक डेक के अनुरूप है; डेक को चाहे जितनी बार फेंटा जाए, उसमें न कोई नया पत्ता आएगा और न कोई पत्ता निकलेगा।

I'm playing around with perspectives and analogies.

मैं नज़रियों और समानता से खेल रहा हूँ।

( 7 ) Wajihuddin compares the Arabian men to " medieval monarchs " and the analogy is apt .

स्पष्ट रुप से वेश्यावृत्ति करना और उसे स्वीकार करना ठीक है . .

Did you know that the Noise Reduction option in the Filter Images plugin can be used to improve the rendering of images taken with an analog camera?

क्या आपको पता है कि नॉइज़ रिडक्शन विकल्प का उपयोग फ़िल्टर इमेजेस प्लगइन द्वारा एनॉलॉग कैमरा द्वारा ली गई छवियों की रेंडरिंग को बढ़ाया जा सकता है?

However, AT&T in most states (especially the former SBC/SWB territory) will still install an ISDN BRI line anywhere a normal analog line can be placed and the monthly charge is roughly $55.

हालांकि, अधिकांश राज्यों (खास तौर पर पूर्व एसबीसी (SBC)/एसडब्ल्यूबी (SWB) क्षेत्र) में एटी एण्ड टी (AT&T) अभी भी एक आइएसडीएन बीआरआई (ISDN BRI) लाइन को कहीं भी स्थापित कर देगा जहां एक सामान्य एनालॉग लाइन को रखा जा सकता है और मासिल शुल्क लगभग 55 डॉलर ही होता है।

An analogy —a comparison of two things that have important elements in common— can often be helpful.

कभी-कभी ठोस दलील देने के लिए दो ऐसी चीज़ों के बीच तुलना करना अच्छा होता है, जिनके खास पहलू एक-दूसरे से मिलते-जुलते हैं।

Where an analog connection requires a modem, an ISDN connection requires a terminal adapter (TA).

जहां एक एनालॉग कनेक्शन के लिए एक मॉडेम की आवश्यकता होती है, वहीँ एक आइएसडीएन (ISDN) कनेक्शन के लिए एक टर्मिनल अनुकूलक (टीए (TA)) की आवश्यकता होती है।

However , he does not admit prying about in secret , deriving arguments from mere signs or indications in public , concluding by analogy from one thing which seems established about another , and using all sorts of tricks to elicit the truth , as Iyas Ibn Muawiya used to do .

परंतु वह इयास इब्न मुआविया की तरह चोरी - छिपे भेद निकालने , केवल संकेत मात्र अथवा सबके सामने किए गए व्यवहार के आधार पर प्रस्तुत तर्कों से या एक बात के बारे में सच्चाई सिद्ध होने पर उसी से सादृश्य पर दूसरी बात को सिद्ध मानने और सच्चाई की तलाश करने में हर प्रकार की युक्तियों को स्वीकार नहीं करता .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में analogy के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।