अंग्रेजी में annoyance का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में annoyance शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में annoyance का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में annoyance शब्द का अर्थ चिढ़, मुसीबत, चिढ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

annoyance शब्द का अर्थ

चिढ़

noun

Differences that once were merely an annoyance may now seem intolerable.

एक वक्त पर जो बातें आपको सिर्फ चिढ़ दिलाती थीं, वही आज बरदाश्त के बाहर हो गयी हैं।

मुसीबत

nounfeminine

चिढ

noun

और उदाहरण देखें

This avoids the possibility of arriving while the program is in progress, which is distracting and may be an annoyance to those already seated.

इससे कार्यक्रम चालू होने के दौरान पहुँच जाने की संभावना से बच सकते हैं, जो कि ध्यान भंग करता है और पहले ही बैठे हुए लोगों के लिए परेशानी का कारण बन सकता है।

This meant he was confined to the house, much to his annoyance.

इसका मतलब था कि वे घर की चारदीवारी में क़ैद हो गए, जो उन्हें बिलकुल भी पसंद नहीं था।

3 Each of us should ask himself: ‘Do I spend time each day reading or answering E-mail messages that are little more than an annoyance?

3 हममें से हरेक को खुद से पूछना चाहिए: ‘क्या मैं हर दिन ई-मेल में ऐसे संदेश पढ़ता और उनके जवाब भेजता हूँ जिनसे सिर्फ वक्त बरबाद होता है?

Annoyance hardly counts as enmity .

जैसा कि बुश के आलोचकों ने माना है .

Minor irritations, slights, and annoyances are a part of life and do not necessarily require formal forgiveness.

थोड़ी-बहुत चिड़चिड़ाहट, अपमान और खीझ ज़िंदगी का हिस्सा हैं और इनके लिए औपचारिक रूप से क्षमा ज़रूरी नहीं।

Differences that once were merely an annoyance may now seem intolerable.

एक वक्त पर जो बातें आपको सिर्फ चिढ़ दिलाती थीं, वही आज बरदाश्त के बाहर हो गयी हैं।

External parasites such as lice , ticks , mites and fleas cause great annoyance to poultry birds and affect their productive efficiency .

जूं , चींचडी , मकडी और पिस्सू आदि बाहरी उपजीवी मुर्गीपालन पक्षियों को बहुत परेशान करते हैं और उनकी उत्पादन क्षमता पर असर डालते हैं .

But it's also made us increasingly reactive, from the smallest annoyances of, "Oh, my train's been delayed," to the greatest injustices of war, genocides, terrorist attacks.

लेकिन इससे हम प्रतिक्रियाशील भी होते जा रहे हैं, छोटी-छोटी बातों से लेकर, जैसे, "ओह, मेरी रेल देरी से जाएगी," से लेकर बड़े-बड़े युद्ध, नरसंहार, आतंकवादी हमले जैसे अन्यायों के लिए।

True, annoyance can be a natural reaction when one is interrupted.

यह सच है कि जब एक व्यक्ति को टोका जाता है, तो खीज एक स्वाभाविक प्रतिक्रिया हो सकती है।

Despite the popularity of some advertisements, many consider them to be an annoyance for a number of reasons.

कुछ विज्ञापनों की लोकप्रियता के बावजूद कई लोग उन्हें कई कारणों से एक मुसीबत मानते हैं।

I kept brooding about all these annoyances until they became a mountainlike obstacle.

मैं इन सारी परेशानियों के बारे में तब तक सोचती रहती जब तक वे एक पहाड़-समान समस्या नहीं बन जातीं।

The mother went over to apologize for any annoyance her daughter might have caused the lady.

माँ यह सोचकर उस महिला से माफी माँगने गई कि कहीं उसकी बच्ची ने उसे परेशान तो नहीं किया।

16 A fool immediately* shows his annoyance,+

16 मूर्ख बड़ी जल्दी* झुँझला उठता है,+

Local authorities in London have special discretionary powers to help them deal with burglar alarms which ring for more than one hour , giving rise to annoyance .

लंदन में लोकल अथॉरिटीज को ऐसे बर्गलर अलार्मों से निपटने के विशेष स्वैच्छिक निर्णय के अधिकार हैं जो एक घंवे से अधिक देर तक बजते रहें और नाराजगी का कारण बनें .

Do you allow a disagreement between you and your mate to develop into an ongoing source of annoyance or vexation?

क्या आप अपने और अपने विवाह-साथी के बीच एक असहमति को परेशानी या नाराज़गी के जारी स्रोत में विकसित होने देते हैं?

They destroy his crops , vegetables and fruits , spoil his stores of harvested grains , raw products and manufactured goods , and make them unfit for his use and cause annoyance , pain and bodily injury or transmit the pathogens of diseases .

ये कीट मनुष्य की खडी फसलों , सब्जियों और फलों को नष्ट कर देते हैं , अनाज के गोदामों , कच्चे उत्पादों और तैयार माल के भंडारों को खराब करके उन्हें काम में लाने लायक नहीं छोडते तथा खीझ , पीडा और शारीरिक क्षति पहुंचाते हैं या रोगों के रोगाणुओं का संचार करते हैं .

What annoyances are more painful than those of which we cannot complain?—Marquis De Custine, 1790-1857.

उन ज़ख़्मों से बढ़कर दर्द हमें और क्या चीज़ दे सकती है जिनकी हम शिकायत नहीं कर सकते?—मारकी डी कस्टीन, १७९०-१८५७.

Such insight will help you to see past personal annoyances and get to the root of the problem.

इस तरह अंदरूनी समझ से काम लेने से आप चिढ़ नहीं जाएँगे, बल्कि समस्या की तह तक पहुँचने की कोशिश करेंगे।

First, he expressed his annoyance at unsolicited mail promotions, phone sales, and house visits—especially on Saturday mornings.

पहले, उसने अनचाहे पत्र विज्ञापनों, फ़ोन विज्ञापनों, और घर-घर भेंट के द्वारा—ख़ासकर शनिवार सुबह—तंग किये जाने पर खीज व्यक्त की।

The whole group accelerated its march, and the noise got even greater as they angrily shouted their annoyance.

फिर क्या था, पूरी टोली और भी तेज़ी से आगे बढ़ने लगी और मारे गुस्से के वे और भी ज़्यादा होहल्ला मचाने लगे।

Our love for God and for our neighbor motivates us to do this work even though we may meet with indifference, annoyance, contempt, or direct opposition.

परमेश्वर और हमारे पड़ोसी के लिए हमारा प्रेम हमें यह कार्य करने के लिए प्रेरित करता है जबकि शायद हमें अरुचि, चिढ़, अवहेलना, या सीधे विरोध का सामना करना पड़े।

We thus spare others annoyance and avoid personal embarrassment if they are not enthralled by our achievements.

इस प्रकार हम दूसरों को चिढ़ से और खुद को शर्मिंदा होने से बचाते हैं, अगर वे हमारी उपलब्धियों से मोहित नहीं होते।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में annoyance के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।