अंग्रेजी में armistice का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में armistice शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में armistice का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में armistice शब्द का अर्थ युद्धविराम, युद्ध-विराम, संधि, थोडे दिनों की युद्ध निवृत्ति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

armistice शब्द का अर्थ

युद्धविराम

nounmasculine

युद्ध-विराम

nounmasculine

संधि

nounfeminine

थोडे दिनों की युद्ध निवृत्ति

feminine

और उदाहरण देखें

And while that conflict remains frozen in time with an armistice, all of these nations have never lost their interest in ensuring freedom is maintained on the peninsula.

और जबकि युद्धविराम के समय में संघर्ष थमा हुआ है, इन सभी राष्ट्रों ने यह सुनिश्चित करने में अपनी रुचि कभी क्षीण नहीं होने दी है कि प्रायद्वीप में स्वतंत्रता बनाए रखी जाए।

On 17 September 1825, an armistice was concluded for one month.

17 सितम्बर 1825 को एक माह के युद्धविराम का निर्णय लिया गया।

The Palestinian official position is based on the 1949 Armistice Agreements, while the Israeli position is based mainly on the current municipality boundaries of Jerusalem.

फिलिस्तीन का हिस्सा 1949 युद्धविराम संधि के अनुसार है, जबकि इजरायल का हिस्सा मुख्यतः वर्तमान यरूशलम नगर निकाय की सीमा के अनुसार है।

In return for that, the President has committed to making sure that we alter the armistice agreement, provide the security assurances that Chairman Kim needs.

इसके बदले में, राष्ट्रपति ने यह सुनिश्चित करने की प्रतिबद्ध जताई है कि हम युद्धविराम समझौते को बदल दें, किम के लिए आवश्यक सुरक्षा आश्वासन प्रदान करें।

India’s participation at the Armistice Centenary ceremony will be a befitting tribute to the sacrifices made by these soldiers, underlining India’s historical contribution to global peace and security.

युद्धविराम शताब्दी समारोह में भारत की भागीदारी इन सैनिकों द्वारा दिए गए बलिदानों के लिए उचित श्रद्धांजलि होगी, जो वैश्विक शांति और सुरक्षा में भारत के ऐतिहासिक योगदान को रेखांकित करती है।

What is known, though, is that when there was a stalemate in the Korean War in 1953 along the 38th parallel and armistice negotiations began on the fate of prisoners of war, it was India’s proposals that held sway.

हालांकि जो ज्ञात है वह यह है कि जब 1953 में 38वें पैरलल के साथ कोरियाई युद्ध में गतिरोध उत्पन्न हो गया था तथा युद्ध विराम के लिए वार्ता युद्ध के बंदियों के भाग्य पर शुरू हुई थी, तब भारत के प्रस्तावों को प्रभुता प्राप्त हुई।

Only an immediate armistice could avoid more unnecessary bloodshed and further damage to Germany, its people, and other European nations.

केवल एक तत्काल युद्धविराम ही अनावश्यक रक्तपात और जर्मनी की, इसके लोगों की और अन्य यूरोपीय देशों की अधिक क्षति को बचा सकता है।

During the surrender of the Mangalore fort which was delivered in an armistice by the British and their subsequent withdrawal, all the Mestizos and remaining non-British foreigners were killed, together with 5,600 Mangalorean Catholics.

मंगलौर किले के आत्मसमर्पण के दौरान जब ब्रिटिश द्वारा युद्धविराम हुआ था और बाद में उनके वापसी के दौरान सभी मेस्टीज़ोस थे और 5,600 मंगलौरियन कैथोलिक के साथ बाकी सभी गैर ब्रिटिश विदेशी एक साथ मारे गए थे।

Since the so-called armistice, there have been hundreds of North Korean attacks on Americans and South Koreans.

तथाकथित युद्धविराम के बाद से, अमेरिकियों और दक्षिण कोरियाइयों पर सैंकड़ो हमले हुए हैं।

On 11 November, Vice President will attend the ceremony to commemorate the armistice of World War I at Arc de Triomphe, presided over by French President, Emmanuel Macron.

11 नवंबर को उप-राष्ट्रपति फ्रांसीसी राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रों की अध्यक्षता में आर्क डी ट्रायम्फे में आयोजित होने वाले प्रथम विश्व युद्ध के युद्धविराम जश्न समारोह में भाग लेंगे।

ON Armistice Day, November 11, 1918, children at my school were unexpectedly assembled to celebrate the end of the Great War, later called World War I.

ग्यारह नवंबर, 1918 का दिन था। उस दिन महायुद्ध, जिसे आगे चलकर प्रथम विश्वयुद्ध कहा गया, खत्म हुआ। मेरे स्कूल में अचानक ही सारे बच्चों को इसका जश्न मनाने के लिए इकट्ठा किया गया।

By the Armistice it had reached the Dendre.

परिणामतः शकुन्तला को भी द्विजत्व आ मिला।

Armistice Centenary

युद्धविराम शताब्दी

A popular uprising takes place in Paris, fuelled by the humiliation of the armistice.

युद्ध की क्षतिपूर्ति पेरिस के विद्रोह का कठोरता से दमन करने के उपरान्त थीयर्स के सामने बड़ी विकट परिस्थिति उत्पन्न हुई।

In 1949, 156,000 Palestinian Arabs were left inside Israel's armistice line, most of whom did not speak Hebrew.

1949 में, 156,000 फिलिस्तीनी अरब इज़राइल की युद्ध रेखा के अंदर छोड़े गए, जिनमें से अधिकांश हिब्रू नहीं बोलते थे।

1949 Armistice Agreements defined the interim boundary between Israel and Jordan.

साल 1949 में समझौते से जार्डन और इजराइल के बीच 'ग्रीन लाइन' नामक सीमा रेखा का निर्धारण हुआ।

An armistice was agreed upon on 14 January and by 7 May 1919 the Yugoslav forces had left the state, but regular troops under Rudolf Maister returned occupying Klagenfurt on 6 June.

14 जनवरी और 7 मई 1919 तक युद्धविराम के लिए सहमती बने लेकिन युगोस्लाव ने राज्य को छोड़ दिया, लेकिन रुडोल्फ मेस्टर के तहत नियमित सैनिकों ने 6 जून को क्लाजिफर्ट पर कब्जा करने के लिए वापस आए।

These Koreans at the National Day reception said Jawaharlal Nehru took a personal interest in their welfare after they chose to leave Korea during the armistice negotiations and opted to live in India, where they set up businesses, brought up their children and built homes.

राष्ट्रीय दिवस समारोह में कोरिया के इन लोगों ने कहा कि जब उन्होंने युद्ध विराम के लिए वार्ता के दौरान कोरिया छोड़ने एवं भारत में रहने का विकल्प चुना था उसके बाद उनके कल्याण में पंडित जवाहरलाल नेहरु ने निजी तौर पर रूचि ली थी, जिसकी वजह से उन्होंने यहां अपना व्यवसाय स्थापित किया, अपने बच्चों का लालन - पालन किया और अपने घर बनाए।

Yet, while the armistice was agreed to, the war never ended.

फिर भी, युद्धविराम की सहमति तो हो गई थी, पर युद्ध कभी समाप्त नहीं हुआ।

As part of the Armistice Centenary, the French Government will also be hosting the Paris Peace Forum, which will take place in Paris from 11-13 November 2018.

फ्रांसीसी सरकार युद्धविराम शताब्दी के अंग के तौर पर पेरिस में 11-13 नवंबर 2018 तक पेरिस शान्ति मंच की मेज़बानी भी करेगी।

Venkaiah Naidu will be visiting Paris from 9 to 11 November 2018, to represent Government of India in the activities commemorating the centenary of the Armistice of World War I.

वेंकैया नायडू भारत सरकार के प्रतिनिधि के तौर पर 9 से 11 नवंबर 2018 तक पेरिस की यात्रा करेंगे, जहां वे प्रथम विश्व युद्ध के युद्धविराम की शताब्दी के जश्नों की गतिविधियों में भाग लेंगे।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में armistice के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।