अंग्रेजी
अंग्रेजी में assume का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में assume शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में assume का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में assume शब्द का अर्थ कल्पना करना, मानना, सोच है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
assume शब्द का अर्थ
कल्पना करनाverb One must assume that Islamists are planning future legal ordeals for their critics . कोई भी कल्पना कर सकता है कि इस्लामवादी अपने आलोचकों के लिए भविष्य में कष्टकारी कानून दांव - पेंच की योजना बना रहे हैं . |
माननाverb I assume that is the plan, after all. मुझे लगता है कि सब के बाद, योजना मान रहा है. |
सोचverb (ऐसा) सोच) Do not assume that you must cover every subpoint to the same degree. यह मत सोचिए कि आपको हर छोटे मुद्दे पर बराबर ज़ोर देना है। |
और उदाहरण देखें
When we assumed office, I was informed that cooking gas cylinders were being subsidized to the tune of approximately four hundred rupees per cylinder. जब हमने कार्यभार संभाला, मुझे सूचित किया गया कि रसोई गैस पर प्रति सिलेंडर पर चार सौ रूपये की सब्सिडी दी जा रही है। |
For example, when one of the Witnesses lost her purse, I assumed that she would never see it again. मिसाल के लिए, जब एक साक्षी का पर्स गुम हो गया था तो मुझे लगा कि अब उसका पर्स कभी नहीं मिलेगा। |
I had assumed charge as EAM barely three months earlier, when I visited Australia then. उस समय आस्ट्रेलिया यात्रा के लगभग तीन माह पूर्व ही मैंने विदेश मंत्री का पदभार संभाला था। |
Monmouthshire County assumed control of Monmouth for policing in 1881, and Monmouth eliminated its own police force. मॉनमाउथशायर काउंटी ने 1881 में मॉनमाउथ की पुलिस व्यवस्था का कार्यभार अपने नियन्त्रण में लिया तथा इसके पश्चात मॉनमाउथ ने अपनी पुलिस को खत्म कर दिया। |
Rather than assume that you know the best way to show consideration for your spouse, why not ask him or her what would be most appreciated? अपने साथी को लिहाज़ दिखाने का सबसे बढ़िया तरीका क्या है, इस बारे में अटकलें लगाने के बजाय क्यों न आप अपने साथी की राय लें? |
Never should we assume that we are beyond the reach of divine forgiveness. हमें कभी यह नहीं सोचना चाहिए कि हमारा पाप इतना संगीन है कि परमेश्वर उसे माफ नहीं कर सकता। |
In the Indian Ocean region, we are assuming greater responsibility for security and stability, through bilateral engagement with countries in the region, but also through regional initiatives like the Indian Ocean Rim-Association for Regional Cooperation. हिंद महासागर क्षेत्र में, इस क्षेत्र के देशों के साथ न केवल द्विपक्षीय भागीदारी के माध्यम से अपितु क्षेत्रीय सहयोग के लिए हिंद महासागर रिम-संघ जैसी क्षेत्रीय पहलों के माध्यम से भी हम सुरक्षा एवं स्थिरता की महती जिम्मेदारी धारण कर रहे हैं। |
Historically, what is now South Sudan was dominated by Central Sudanic speaking peoples, but the presence of Nilotic peoples can be assumed from prehistoric times as well. ऐतिहासिक रूप से वर्तमान दक्षिण सूडान केन्द्रिय सूडान भाषियों की बहुलता वाला था लेकिन निलोत जनजाती की उपस्थिति भी प्रागैतिहासिक काल से ही मानी जाती है। |
Today, our relationship has acquired a robust and dynamic character to assume the dimension of a strategic partnership. आज सामरिक साझेदारी का आयाम प्राप्त करने के लिए हमारे संबंध ने मजबूत एवं गतिशील चरित्र प्राप्त किया है। |
When waiting for its victim the motionless and utterly inconspicuous mantis holds its forelegs close to its body , raised forward and assuming a grotesque posture , as if to say its prayers with folded handshence the name praying mantis ! अपने शिकार की प्रतीक्षा करते समय गतिहीन और एकदम से अस्पष्ट मेन्टिस अपने अग्रपादों को शरीर से सटा लेता है . दोनों टांगें आगे की और उठी रहती हैं और ऐसी विचित्र मुद्रा बन जाती है मानो मेन्टिस हाथ जोडे प्रार्थना कर रहा हो और इसीलिए अंग्रेजी में इसका नाम ' प्रेयिंग मेन्टिस ' पडा . |
The Ministry of DoNER has assumed the responsibility for monitoring the Prime Minister’s economic packages announced during the visits of the Prime Minister from time to time to the North-Eastern States. डोनर मंत्रालय ने समय-समय पर प्रधान मंत्री द्वारा की जाने वाली पूर्वोत्तर राज्यों की यात्राओं के दौरान घोषित प्रधान मंत्री जी के आर्थिक पैकेजों का मानीटरन करने की जिम्मेदारी ली है। |
These initiatives will assume greater salience in the coming years. आने वाले वर्षों में इन पहलों का महत्व बढ़ जाएगा। |
We must be careful not to assume we will get a negative response because of the way the householder reacted the last time we called at his door. चूँकि जब हम पिछली बार गृहस्थ के घर गए थे, और उसने एक नकारात्मक प्रतिक्रिया दिखायी थी, इसलिए हमें यह नहीं मान लेने के विषय में सावधानी बरतनी चाहिए कि हम अब भी एक नकारात्मक प्रतिक्रिया पाएँगे। |
IT is not unreasonable to assume that idiophones might have been the oldest musical instruments used by mankind . घन - वाद्य यह मानना असंगत न होगा कि मानव जाति द्वारा प्रयुक्त संगीत वाद्यों में घन - वाद्य ही सबसे प्राचीन रहे होंगे . |
I think that my intention was to be clear, to let our Chinese friends know that this is something that was extremely important because it does not just remain as a statistic, it becomes part of perceptions about our people and I assume about their people, about us. मैं समझता हूँ कि मेरा इरादा अपने आपको स्पष्ट करना था, अपने चीनी बंधुओं को बताना था कि यह ऐसा कार्य है जो बहुत ही महत्वपूर्ण है क्योंकि यह केवल सांख्यिकी तक ही सीमित नहीं है अपितु यह हमारे लोगों के बारे में धारणाओं का अंग बन गया है तथा मैं उनके लोगों के बारे में, अपने लोगों के बारे में जिम्मेदारी लेता हूँ। |
The 11th ASEM Summit assumes special importance in view of the fact, that 2016 marks the 20th anniversary of the dialogue forum. 11वीं एएसईएम शिखर सम्मेलन का 2016 में वार्ता मंच की 20वीं वर्षगांठ के तथ्य को ध्यान में रखते हुए विशेष महत्व है। |
I assume stairs came to be from the first time someone said, "I want to get to this higher rock from the lower rock." मैं मानता हूँ कि सीढियाँ आई होंगी जब किसी ने पहली बार कहा , "मैं इस ऊँचे पत्थर पर नीचे के पत्थर से जाना चाहता हूँ। |
This will be Shri Narendra Modi’s first visit to the town, since assuming the office of Prime Minister. प्रधानमंत्री का पदभार संभालने के बाद यह श्री नरेन्द्र मोदी की शहर की पहली यात्रा होगी। |
If you don't include sub-attributes in the name, we'll assume that your attribute values include all four sub-attributes in this order: अगर आप नाम में उप विशेषता शामिल नहीं करते हैं, तो हम मान लेंगे कि आपके विशेषता मानों में इस ऑर्डर की सभी 4 उप विशेषताएं शामिल हैं : |
Do not assume that interested ones you call on know that you give Bible lessons. ऐसा मत सोचिए कि दिलचस्पी दिखानेवालों को यह पता होता है कि आप बाइबल अध्ययन कराते हैं। |
I assume that is the plan, after all. मुझे लगता है कि सब के बाद, योजना मान रहा है. |
We have put forward proposals multilaterally within the framework of the SAARC where we have assumed asymmetric responsibilities. प्रस्तावों को आगे बढ़ाया है जिनमें हमारी जिम्मेदारियां अन्य देशों की तुलना में काफी अधिक हैं। |
The plan assumed a closed economy in which the main trading activity would be centred on importing capital goods. योजना एक बंद अर्थव्यवस्था है जिसमें मुख्य व्यापारिक गतिविधि आयात पूंजीगत वस्तुओं पर केंद्रित होगा ग्रहण किया। |
Some assume that there must be someone to fill each role —husband, wife, son, daughter, grandparent, and so forth— for a family to be “real.” कुछ लोगों का मानना है कि परिवार उसे कहते हैं जिसमें पति-पत्नी, बेटा-बेटी, दादा-दादी वगैरह हों। |
The visit of the Canadian Foreign Minister to India soon after assuming office of Foreign Minister in August, 2007 may be seen in the context of the priority accorded by the Canadian Government to strengthening trade and economic linkages with India. अगस्त, 2007 में विदेश मंत्री का पद ग्रहण के पश्चात् कनाडा के विदेश मंत्री की इस भारत यात्रा को, भारत के साथ व्यापारिक और आर्थिक संबंधों को मजबूत बनाने को कनाडा सरकार द्वारा दी गई प्राथमिकता के संदर्भ में देखा जा सकता है । |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में assume के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
assume से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।