अंग्रेजी में awake का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में awake शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में awake का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में awake शब्द का अर्थ जागना, जगाना, जागरूक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

awake शब्द का अर्थ

जागना

verb (to gain consciousness)

What is required if a family is to succeed in staying awake spiritually?
आध्यात्मिक तौर पर जागते रहने के लिए परिवारों से क्या उम्मीद की जाती है?

जगाना

verb (to cause someone to stop sleeping)

In order to stay awake I may have to drink more coffee.
मुझे जगे रहने के लिए शायद और कॉफ़ी पीनी पड़ेगी।

जागरूक

verbadjective

He must be wide awake and a man of quick decisions .
वह पूरी तरह जागरूक और तुरतबुद्धि अथवा शीघ्र निर्याय लेने वाला व्यक्ति होना चहिए .

और उदाहरण देखें

a wide-awake shepherd
सतर्क चरवाहा
We are confident that Awake!
हमें यक़ीन है कि सजग होइए!
For examples of individuals who renounced lives of violence in order to become Witnesses, see Awake!
साक्षी बनने के लिए जिन्होंने हिंसा का रास्ता छोड़ दिया था, ऐसे लोगों की मिसालों के लिए सजग होइए!
See Awake!
मई २२, १९६४ (अंग्रेज़ी) के सजग होइए!
I smiled and offered her The Watchtower and Awake!
मैं भी मुसकराया और उसे चीनी भाषा में प्रहरीदुर्ग और सजग होइए!
Many readers of this journal and its companion, Awake!, enjoy the artwork portraying the coming Paradise earth.
इस पत्रिका और इसकी साथवाली पत्रिका सजग होइए! में अकसर आनेवाले फिरदौस की तसवीरें दी जाती हैं। इन्हें पढ़नेवाले कई लोगों को ये तसवीरें भा जाती हैं।
The Bible exhorts: “Stay awake, stand firm in the faith, carry on as men, grow mighty.
बल्कि बाइबल कहती है: “जागते रहो, ईमान में क़ायम रहो, मरदानगी करो, मज़बूत होओ।
(b) How must we act in order to “keep awake”?
(ख) ‘जागते रहने’ के लिए हमें कैसे कार्य करना है?
April and May: Individual copies of The Watchtower and Awake!
अप्रैल और मई: प्रहरीदुर्ग और सजग होइए! के लिए अभिदान।
This exhortation to stay awake spiritually is the basic message of the parable of the ten virgins. —See study notes on Mt 24:42; 26:38.
जागते रहो: दस कुँवारियों की मिसाल का खास संदेश यही है कि हम लाक्षणिक तौर पर जागते रहें। —मत्ती 24:42; 26:38 के अध्ययन नोट देखें।
10 The Bible repeatedly emphasizes the need to keep awake and keep our senses.
10 बाइबल बार-बार जागते रहने और होशो-हवास दुरुस्त रखने पर ज़ोर देती है।
5 You may get good response by discussing a selected point from the October 8, 1992, Awake!
५ “दुनिया की आबादी—भविष्य के बारे में क्या?” पर नवम्बर ८, १९९२, अवेक!
Keep awake, then, all the time making supplication that you may succeed in escaping all these things that are destined to occur.”—Luke 21:34-36.
इसलिये जागते रहो और हर समय प्रार्थना करते रहो कि तुम इन सब आनेवाली घटनाओं से बचने . . . के योग्य बनो।”—लूका २१:३४-३६.
Awake and shout joyfully,
तुम जो मिट्टी में जा बसे हो,+ जागो!
Therefore, “let us stay awake and keep our senses.” —1 Thess.
इसलिए हमें ‘जागते रहना है और होश-हवास बनाए रखना है।’ —1 थिस्स.
Similarly, Awake!
उसी तरह सजग होइए!
5 The Watchtower and Awake!
5 प्रहरीदुर्ग और सजग होइए!
How do we know that it is possible to stay awake spiritually?
हम कैसे जानते हैं कि आध्यात्मिक रूप से जागते रहना संभव है?
5 Faithfully follow the command of Jesus to “keep awake.”
5 इसलिए यीशु की चेतावनी सुनिए और हमेशा ‘जागते रहिए।’
* When considering paragraph 4, have a brief demonstration showing a teenager offering the September issue of Awake!
* पैराग्राफ 4 पर चर्चा करते वक्त एक छोटा-सा प्रदर्शन दिखाइए, जिसमें एक जवान अपने टीचर को अक्टूबर-दिसंबर की सजग होइए!
She opened the car window and invited passersby to take copies of The Watchtower and Awake!
वह कार की खिड़की खोलकर सड़क से गुज़रनेवालों को प्रहरीदुर्ग और सजग होइए! पत्रिकाएँ लेने के लिए बुलाती।
Happy Are Those Who Stay Awake!
ख़ुश हैं वे जो जागते रहते हैं!
(Matthew 24:45) From time to time, the Awake!
(मत्ती 24:45) समय-समय पर, सजग होइए!
Oh Hrishikeshaa, you are awake when all beings are asleep, how come you are asleep today?
’ कहनेवाले हृषीकेश, आज ही कैसे सो गये तुम?
This will not happen if we stay awake, fully aware that we are living in “the time of the end.”—Daniel 12:4.
ऐसा नहीं होगा यदि हम जागते रहते हैं, इस बारे में पूरी तरह अवगत कि हम “अन्त समय” में जी रहे हैं।—दानिय्येल १२:४.

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में awake के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

awake से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।