अंग्रेजी में beaten का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में beaten शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में beaten का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में beaten शब्द का अर्थ मारना, खोना, पीटना, उठा देना, हराना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

beaten शब्द का अर्थ

मारना

खोना

पीटना

उठा देना

हराना

और उदाहरण देखें

He has faced a lot of hardship since 1975, when he was jailed under the Maintenance of Internal Security Act (MISA) and was beaten up in jail so brutally during the Emergency that a fellow DMK party prisoner died trying to save him.

उन्होंने 1975 के बाद से काफी मुश्किलों का सामना किया है जब उन्हें आतंरिक सुरक्षा रखरखाव अधिनियम (मेंटेनेंस ऑफ इंटरनल सिक्यूरिटी एक्ट/एम॰आई॰एस॰ए॰) के तहत जेल भेज दिया गया और जेल में उन्हें आपातकाल के दौरान इतनी बुरी तरह से पीटा गया कि उन्हें बचाने की कोशिश में डी॰एम॰के॰ पार्टी के साथी कैदी की मौत हो गई।

One of Jesus’ best-known parables is that of the good Samaritan, in which a Samaritan man, at his own expense, attended to the needs of a Jew who had been beaten and robbed.

यीशु की नीतिकथाओं में सबसे मशहूर है, अच्छे सामरी की कहानी। इसमें एक सामरी आदमी ने अपने खर्च पर एक यहूदी की मदद की जिसे लुटेरों ने बुरी तरह मारा-पीटा और लूट लिया था।

Besides Sanskrit texts , Tamil literature of the Sangam age has references to many kinds of murasu , as for example the veera murasu ( a martial drum ) , the tyaga murasu ( a drum beaten to announce a charity or grant ) and so on .

संस्कृत साहित्य के अतिरिक्त संगम काल के तमिल साहित्य में मुरसू की कई किस्मों का वर्णन मिलता है यथा वीर मुरसू ( युद्ध वाद्य ) , त्याग मुरसू ( जिसका वादन दान या अनुदान की घोषणा के लिए होता था ) आदि .

The Philippian authorities had beaten them with rods, thrown them into prison, and confined them in stocks.

एक बार फिलिप्पी के हाकिमों ने पौलुस और उसके साथियों को बेंतों से मारा था, उन्हें कैदखाने में डाल दिया और उनके पांव काठ में ठोंक दिए थे।

People will hand you over to local courts,+ and you will be beaten in synagogues+ and be put on the stand before governors and kings for my sake, for a witness to them.

लोग तुम्हें निचली अदालतों के हवाले कर देंगे+ और तुम सभा-घरों में पीटे जाओगे। + तुम मेरी वजह से राज्यपालों और राजाओं के सामने कठघरे में पेश किए जाओगे ताकि उन्हें गवाही मिले।

On March 20 a mob equipped with sticks and torches broke into the homes of some Witness women, who were beaten and chased away from their homes.

मार्च २० को लाठी और टॉर्च लिये हुये, कुछ गवाह स्त्रियों के घर आक्रमण किया गया, उन्हें पीटा गया और घर से दूर ले जाकर छोड़ दिया गया।

The muraja seems to have had a shape similar to themridanga and the mardala , but with the heads ( beaten surfaces ) much smaller .

मुरज का आकार भी मृदंग और मर्दल जैसा ही प्रतीत होता है लेकिन उसके बजाने वाले मुख अपेक्षाकृत छोटे थे .

+ 48 But the one who did not understand and yet did things deserving of strokes will be beaten with few.

+ 48 मगर जो दास अपने मालिक की मरज़ी नहीं जानता था और इसलिए उसने मार खाने लायक काम किए, उसे कम कोड़े लगेंगे।

He was beaten in his two remaining starts in 1987.

उन्होंने तिरुवनंतपुरम में 1987 में दो नए राष्ट्रीय रिकार्ड बनाए।

You say that , " In our search for a lasting solution to the Kashmir problem , both in its external and internal dimensions , we shall not traverse solely on the beaten track of the past . "

आप कहते हैं कि ' ' कश्मीर समस्या के स्थायी समाधान में उसके बाहरी और आंतरिक दोनों पहलुओं पर विचार करते हे हमें सिर्फ अतीत के पिटे - पिटाए रास्ते पर ही नहीं चलना होगा . ' '

Beaten and Imprisoned

पीटा और कैद किया गया

He related that once while he was in the preaching work, an angry mob had beaten him and had covered him with tar and feathers.

उन्होंने बताया कि एक बार प्रचार में गुस्से से भरी भीड़ ने उन्हें बहुत पीटा और उनके ऊपर तारकोल डालकर चिड़ियों के पंख चिपका दिए।

Peru: Seventy percent of all crimes reported to police involve women beaten by their husbands.—Pacific Institute for Women’s Health.

पेरू: पुलिस जितने अपराध दर्ज़ करती है, उनमें से 70 प्रतिशत पतियों के हाथों पत्नियों की पिटाई के मामले होते हैं।—महिलाओं के स्वास्थ्य के लिए पैसिफिक इंस्टीट्यूट।

This globe-encircling people has beaten swords into plowshares, renouncing the violent ways of the world.

पृथ्वी भर के इन लोगों ने संसार की हिंसात्मक रीतियों को त्यागते हुए तलवारों को पीटकर हल के फाल बनाए हैं।

As a result, those two underwent the indignity of being presented in public as evildoers, having their outer garments torn off them, and being beaten with rods in the marketplace. —Acts 16:12, 16-22.

नतीजा यह हुआ कि अपराधियों के तौर पर चौक में उन दोनों की खुलेआम बेइज़्ज़ती की गई, उनके कपड़े फाड़ दिए गए और उन्हें बेंत मारे गए।—प्रेरितों १६:१२, १६-२२.

As when an olive tree is beaten,+

जैसे जैतून के पेड़ को झाड़ने पर उसमें कुछ ही फल बचे हों,+

Even today, those subjecting themselves to the rule of the “Prince of Peace” have ‘beaten their swords into plowshares and their spears into pruning shears.’

आज भी, जिन लोगों ने खुद को ‘शान्ति के शासक’ की राज-सत्ता के अधीन किया है, ‘वे अपनी तलवारें पीटकर हल के फाल और अपने भालों को हंसिया बना’ चुके हैं।

Nor will they kill anyone, for they have figuratively beaten their swords into plowshares and their spears into pruning shears.

ना ही वे किसी की हत्या करेंगे, क्योंकि उन्होंने लाक्षणिक तौर पर अपनी तलवारों को पीटकर हल के फाल और अपने भालों की हँसिया बनायी है।

But they are beaten in battle.

लेकिन इस्राएली लड़ाई में हार गए।

Lit., “of beaten oil.”

शा., “कूटकर निकाला गया तेल।”

Most of the others who were beaten were new, unbaptized Bible students, so I prayed earnestly in their behalf: “Jehovah, take care of your sheep.”

मार खानेवाले दूसरे जन अधिकतर नए बाइबल विद्यार्थी थे जिनका बपतिस्मा भी नहीं हुआ था, इसलिए उनके लिए मैंने दिल से प्रार्थना की, “यहोवा, अपनी भेड़ों की रक्षा कीजिए।”

20 “You are to command the Israelites to bring you pure, beaten olive oil for the lighting, in order to keep the lamps burning constantly.

20 इसराएलियों को आज्ञा देना कि पवित्र डेरे में दीयों को हमेशा जलाए रखने के लिए वे शुद्ध जैतून का तेल लाकर तुझे दिया करें, जो कूटकर निकाला गया हो।

5 The apostle Paul was stoned, beaten, and imprisoned.

5 प्रेरित पौलुस पर पत्थरवाह किया गया, उसे पीटा गया और जेल में बंद कर दिया गया।

Jesus was struck, spat upon, ridiculed, and beaten with a whip designed to tear his flesh.

यीशु को मारा गया, उस पर थूका गया, उसकी निन्दा की गयी, और उसे ऐसे कोड़े से मारा गया जो उसका माँस फाड़ने के लिए बनाया गया था।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में beaten के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।