अंग्रेजी
अंग्रेजी में beg का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में beg शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में beg का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में beg शब्द का अर्थ भीख माँगना, विनंती करना, विनती करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
beg शब्द का अर्थ
भीख माँगनाverb If you've come to beg Walshy for your job back, you're too late. अगर वॉल्शी से वापिस नौकरी की भीख माँगने आए हो तो देर हो गई । |
विनंती करनाverb |
विनती करनाverb |
और उदाहरण देखें
24 “And if your people Israel are defeated by an enemy because they kept sinning against you,+ and they return and glorify your name+ and pray+ and beg for favor before you in this house,+ 25 may you then hear from the heavens+ and forgive the sin of your people Israel and bring them back to the land that you gave to them and their forefathers. 24 अगर तेरी प्रजा इसराएल तेरे खिलाफ पाप करते रहने की वजह से दुश्मन से युद्ध हार जाए+ और वह बाद में तेरे पास लौट आए, तेरे नाम की महिमा करे+ और इस भवन में आकर तुझसे प्रार्थना करे+ और रहम की भीख माँगे,+ 25 तो तू स्वर्ग से अपनी प्रजा इसराएल के लोगों की बिनती सुनना+ और उनके पाप माफ करना। तू उन्हें इस देश में लौटा ले आना जो तूने उन्हें और उनके पुरखों को दिया था। |
2:2, 3) Likewise, the prophet Zechariah foretold that “many peoples and mighty nations will come to seek Jehovah of armies in Jerusalem and to beg for the favor of Jehovah.” 2:2, 3) उसी तरह, जकर्याह नबी ने भी भविष्यवाणी की थी: “बहुत से देशों के वरन सामर्थी जातियों के लोग यरूशलेम में सेनाओं के यहोवा को ढ़ूंढ़ने और यहोवा से बिनती करने के लिये आएंगे।” |
The next morning the Buddha , as customary among monks , took his bowl and set out to beg . गौतम बुद्ध एक भिक्षु हो गये थे अत : दूसरे दिन प्रात : वे भिखापात्र हाथ में लेकर भिक्षा मांगने निकल पडे . |
Therefore, I beg you to hear me patiently. इसलिए मैं तुझसे बिनती करता हूँ कि तू सब्र से मेरी सुने। |
We beg you. हम तुम्हें भीख माँगती हूँ. |
13 In faith, beg Jehovah for his support. 13 यहोवा से गिड़गिड़ाकर मदद माँगिए और विश्वास रखिए कि वह आपकी मदद ज़रूर करेगा। |
As was his practice , Ananda got up early , and , taking his bowl , went into the city to beg for alms . जैसा कि नियम था , आनंद बहुत सबेरे उठ गये और अपना भिक्षापात्र लेकर भिक्षा के लिए निकल पड , ए . |
Whether we are able to give much or little, it is Scriptural to earnestly beg for the privilege of assisting our faithful Christian brothers who find themselves in need of life’s necessities. यीशु के एक बलिदान ने मूसा की व्यवस्था के अधीन चढ़ाए गए सभी बलिदानों को प्रतिस्थापित कर दिया। |
Initially, shocked to see the condition of children begging around or doing some menial jobs that this group of youngsters got dedicatedly, selflessly involved into this creative mission. शुरुआत में तो उन्होंने सड़कों पर भीख माँगने वाले या छोटे-मोटे काम करने वाले बच्चों की हालत ने उनको ऐसा झक़झोर दिया कि वो इस रचनात्मक काम के अंदर खप गए। |
Lepers, blind people reduced to begging, and others in need found Jesus ready and willing to help them. इसलिए कोढ़ी और अंधे लोगों ने, जो भीख माँगकर अपना पेट पालते थे, साथ ही मुसीबत के मारों ने पाया कि यीशु उनकी मदद करने के लिए हरदम तैयार रहता है। |
Many of us can recall the dark days of 1990-91 when we had to go around the world begging for aid. हममें से कई लोगों को 1990-91 के वे काले दिन याद होंगे, जब मदद मांगने के लिए हमें दुनिया भर में जाना पड़ता था। |
He begged the Buddha not to leave him and cried like a child , " Who will guide us when you are gone ? " एक निरीह बालक की तरह विलखते हुए वे कहने लगे , ? ? महाप्रभु , हम लोगों को छोडकर न जाइये . ? आप चले जायेंगे तो हमारा मार्गदर्शन कौन करेगा ? ? ? |
Besides being complicated the scheme begs some basic questions . यह योजना पेचीदा ही नहीं है बल्कि कुछ बुनियादी सवालं को भी जन्म देती है . |
She comments: “I poured out my heart to Jehovah and begged him to help me cope with my dreadful loss.” वह कहती है, “मैंने यहोवा के आगे अपना दिल खोलकर रख दिया और इस गम से उबरने के लिए उससे मदद की भीख माँगी।” |
8 Jehovah’s people do not beg for money. 8 यहोवा के लोग किसी के आगे हाथ नहीं फैलाते। |
Therefore beg the Master of the harvest to send out workers into his harvest.” इसलिए खेत के मालिक से बिनती करो कि वह कटाई के लिए और मज़दूर भेज दे।” |
8 Then the neighbors and those who formerly used to see that he was a beggar began to say: “This is the man who used to sit and beg, is it not?” 8 उस आदमी के पड़ोसी और वे लोग, जो उसे भीख माँगते देखा करते थे, कहने लगे, “यह तो वही आदमी है न, जो पहले बैठकर भीख माँगता था?” |
While in captivity Manasseh repented, humbled himself, and begged Jehovah for forgiveness. मगर गुलामी में पड़ने के बाद मनश्शे पछताया, उसने खुद को नम्र किया और यहोवा से गिड़गिड़ा कर माफी माँगी। |
Indeed, it was in this context that Jesus’ disciples begged: “Give us more faith.” वाक़ई, इसी संदर्भ में यीशु के शिष्यों ने बिनती की: “हमारा विश्वास बढ़ा।” |
At that the slave falls down at his master’s feet and begs: “Be patient with me and I will pay back everything to you.” इस पर वह ग़ुलाम अपने मालिक के पैरों पर गिरता है और बिनती करता है: “हे स्वामी, धीरज धर, मैं सब कुछ भर दूँगा।” |
Now, he and his mother will have to go begging. वह अपने बच्चों और मां को पूजा के साथ छोड़ देता है। |
What happened when the slave begged the king for more time to pay? जब नौकर ने उधार चुकाने के लिए राजा से थोड़ा और समय माँगा तो राजा ने क्या किया? |
In contrast , the sophisticated French reaction was supine - hit me and I will beg you to stop . इसके विपरीत फ्रांसीसी प्रतिक्रिया काफी सुस्त रही - हमें मारो और बदले में हम ऐसा न करने की विनती करेंगे . |
Beg for holy spirit to give you the spiritual stamina you need. पवित्र शक्ति के लिए गिड़गिड़ाकर बिनती कीजिए ताकि आपको यहोवा से ज़रूरी ताकत मिल सके। |
He pointed out , for instance , the harm done by the traditional habits of extravagance at the time of marriages and deaths , the harm done by early marriages , and the harm done by encouraging able - bodied persons to beg for a living . उदाहरण के तऋर पर , उन्होंने विवाह और मृत्यु के अवसर पर ढिऋजुल खर्ची की परंपरागत आदतों से होने वाले नुकसान , बार्लविवाह के नुकसान और स्वस्थ लोगों को निर्वाह के लिए भीख मांगने को प्रोत्साहन देने के नुकसान की ओर ध्यान दिया . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में beg के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
beg से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।