अंग्रेजी में bequeath का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में bequeath शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bequeath का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में bequeath शब्द का अर्थ वसीयत करना, वसीयत, इच्छा पत्र द्वारा अपना धन दूसरे को लिख देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

bequeath शब्द का अर्थ

वसीयत करना

verb

वसीयत

verb

इच्छा पत्र द्वारा अपना धन दूसरे को लिख देना

verb (इच्छा पत्र(वसीयतनामा) द्वारा अपना धन दूसरे को लिख देना)

और उदाहरण देखें

Biographer John Thomas tells us that Faraday “bequeathed to posterity a greater body of pure scientific achievement than any other physical scientist, and the practical consequences of his discoveries have profoundly influenced the nature of civilised life.”

जीवनी-लेखक जॉन थॉमस हमें बताता है कि फैराडे “ने भावी पीढ़ियों के लिए किसी अन्य भौतिक वैज्ञानिक से अधिक मात्रा में शुद्ध वैज्ञानिक उपलब्धि छोड़ी, और उसके आविष्कारों के व्यावहारिक परिणामों ने सभ्य जीवन के स्वरूप को अत्यधिक प्रभावित किया है।”

In like spirit , Israeli prime ministers have since 1992 dreamed of bequeathing a grand diplomatic project .

इसी भावना के अनुरूप 1992 स इजरायल के प्रधानमन्त्री अपने पीछे भव्य कूटनीतिक निर्माण छोड रहे हैं .

According to the popular belief , they are a race of men changed into monkeys on account of the help which they had afforded to Rama when making war against the demons ; he is believed to have bequeathed those villages to them as a legacy .

ऐसा लोक - विश्वास है कि वे मानवजाति के ही थे लेकिन चूंकि उन्होंने उस समय राम की सहायता की थी जब वे राक्षसों से युद्ध कर रहे थे तो उन्हें वानर जाति में बदल दिया गया था ; यह भी मान्यता है कि राम ने ही उन्हें ये गाव जागीर में दिए थे .

By disobeying God, Adam bequeathed to his offspring a legacy of sickness, sorrow, pain, and death.

परमेश्वर की आज्ञा न मानकर, आदम अपनी संतान के लिए विरासत में बीमारी, दुःख-दर्द और मौत छोड़ गया।

He was the moral and ethical custodian of the movement, and a grateful nation rallied to his call, bequeathing on him the honorific - father of the nation.

वे आंदोलन के नैतिक और नीति संरक्षक थे और एक कृतज्ञ राष्ट्र ने उनके आवाहन पर संगठित हो कर उन्हे राष्ट्र पिता की माननीय उपाधि दी ।

There are legacies as well as lessons bequeathed to us by history.

कुछ ऐसी विरासत और कुछ ऐसे सबक हैं, जो हमें इतिहास से मिले हैं।

King Mindon bequeathed royal honors on Mandalay in 1857, when he built a large palace there for himself and his queens.

सन् 1857 में राजा मीनडौन ने मेंडले में अपने और अपनी रानियों के लिए एक विशाल महल का निर्माण करके इस शहर को शाही सम्मान दिया।

The psychological – and hence also the moral – constitution which had been bequeathed to the present generation by our ancestors, and which we in turn would hand on to future generations, was in the process of gradual adaptation to the requirements of living in society.

मनोवैज्ञानिक-और अतः नैतिक भी-संरचना, जो कि हमारे पूर्वजों द्वारा वर्तमान पीढ़ी को विरासत में दी गई है, तथा जो आगे हम अपनी भावी पीढ़ियों को देंगे, समाज में निवास की आवश्यकताओं को क्रमिक रूप से अपनाए जाने की प्रक्रिया में थी।

Unless we rise to the task, we would bequeath to succeeding generations a world of diminishing prospects.

यदि आज हम इस चुनौती का मुकाबला नहीं कर पाए, तो हम आने वाली पीढ़ियों के लिए उत्तरोत्तर सीमित होती संभावनाओं वाला विश्व ही छोड़ पाएंगे।

In all , I now find the evidence insufficient to judge which way the AKP leadership ultimately wants to go - whether to stick permanently within the secular framework bequeathed by Atatürk or to overthrow it .

क्या यह अतातुर्क की विरासत के सेक्यूलर ढांचे के दायरे में ही रहेगा या फिर इसे बदल देगा .

In 1473 B.C.E., Jehovah bequeathed to the nation of ancient Israel a new home—the Promised Land, a strip of territory measuring about 300 miles [500 km] from north to south and 35 miles [55 km] wide, on an average.

सामान्य युग पूर्व १४७३ में, यहोवा ने प्राचीन इस्राएल जाति को एक नया घर दिया—प्रतिज्ञात देश, एक भूखंड जिसका माप उत्तर से दक्षिण तक लगभग ५०० किलोमीटर था और वह औसतन ५५ किलोमीटर चौड़ा था।

On 4 April 1558, Mary signed a secret agreement bequeathing Scotland and her claim to England to the French crown if she died without issue.

४ अप्रैल १५५८ को मैरी ने एक गुप्त संधि पर हस्ताक्षर किए जो उनके बच्चे ना होने पर स्कॉटलैंड व इंग्लैंड पर उनके उत्तराधिकार के दावे को फ्रांस को स्थानांतरित करता था।

I respect Bush ' s benign motivation and good intentions while mourning his having squandered a record - breaking 90 percent job - approval rating following 9 / 11 and his bequeathing to the next president a polarized electorate , a military reluctant to use force against Iran , Hamas ruling Gaza , an Iraqi disaster - in - waiting , radical Islam on the ascendant , and unprecedented levels of global anti - Americanism .

मैं बुश की सदिच्छाओं और प्रेरणाओं का सम्मान करता हूं परन्तु इस बात पर शोक करता हूं कि 11 सितम्बर को रिकार्ड तोड 90 प्रतिशत लोकप्रियता को नष्ट कर दिया और अगले राष्ट्रपति को विरासत में ध्रवीकृत मतदाता , ईरान के प्रति शक्ति का प्रयोग करने से अनमनी सेना , गाजा पर हमास का शासन , नष्ट होने की कगार पर इराक , उभार पर कट्टरपंथी इस्लाम और अप्रत्याशित ढंग से वैश्विक अमेरिका विरोध छोडकर जा रहे हैं .

This brings to mind how , for centuries , French kings and presidents have bequeathed grand construction projects in Paris as their personal mark on history .

फ्रांसीसी राजाओं और राष्ट्रपतियों ने इतिहास में अपनी पहचान के रूप में अपने पीछे पेरिस में भव्य निर्माण रख छोडे हैं .

His estate, after various small legacies including one to his son Rashid Yusuf Ali, he bequeathed to the University of London for the benefit of Indian students studying at that institution.

उनकी संपत्ति, उनके बेटे रशीद यूसुफ अली सहित विभिन्न छोटी विरासतों के बाद, उन्होंने उस संस्थान में पढ़ रहे भारतीय छात्रों के लाभ के लिए लंदन विश्वविद्यालय को दे दिया।

Mahatma Gandhi bequeathed to us three guiding principles: Ahimsa (or nonviolence), Satyagraha (or the force born of truth and nonviolence) and Sarvodaya (or upliftment of all).

महात्मा गांधी ने हमें तीन मार्गदर्शी सिद्धांत वसीयत में दिए हैं : अहिंसा, सत्याग्रह और सर्वोदय ।

The significance of the constitution that our great men had bequeathed to us is such that the people who have the constitutional posts in India today are those who were born in rural areas or had poverty stricken family background; they have not come from any rich family.

हमारे उन महापुरूषों ने जो संविधान दिया उस संविधान का साम्थर्य क्या है कि आज हिंदुस्तान के संविधान पदों पर वो लोग बैठे हैं, जिनकी पाश्र्वभूमि गरीबी की है, गांव की है, सामान्य परिवार से है, वो किसी रहीसी खानदान से नहीं आए।

I am delighted to be here amidst you to talk about an issue of major significance to our times as well as the future, that we wish to bequeath to our children.

आपके साथ वर्तमान और भविष्य के महत्वपूर्ण मुद्दों, अर्थात् अपने बच्चों को हम कैसा भविष्य देना चाहते हैं, इसके बारे में बात करने के लिए यहां आने का अवसर पाकर मुझे अत्यंत प्रसन्नता हो रही है।

And bequeathed him Mount Vernon.

जिससे उर्वशी ने पुरुरवा को नंगा देख लिया।

Yet he professed an interest in pacifism and bequeathed the famous Nobel Peace Prize, to be given to those who did the most to promote friendly relations between nations.

फिर भी उसने शांतिवाद में दिलचस्पी लेने का दावा किया और वसीयतनामें पर लिखा कि प्रसिद्ध नोबेल पीस प्राइज़ को, उन्हें दिया जाए जो राष्ट्रों के बीच मैत्रीपूर्ण सम्बन्ध को बहुत ज्यादा बढ़ावा देंगे।

Some "unfree" gladiators bequeathed money and personal property to wives and children, possibly via a sympathetic owner or familia; some had their own slaves and gave them their freedom.

कुछ "निर्मुक्त" ग्लैडीएटरों ने पत्नियों और बच्चों को विरासत में धन और निजी संपत्ति दी, संभवतः सहानुभूतिपूर्ण मालिक या फमिलिया के माध्यम से; कुछ के पास अपने स्वयं के दास थे और उन्होंने उन्हें अपनी स्वतंत्रता दे दी।

Of even greater importance are the ideas and ideals that India has bequeathed to the world.

इससे भी अधिक महत्वपूर्ण वे विचार एवं आदर्श हैं जिसे भारत ने पूरी दुनिया को दिया है।

Pakistan’s Prime Minister claimed that his nation’s founder Mohammad Ali Jinnah had bequeathed a foreign policy based on peace and friendship.

पाकिस्तान के वज़ीर-ए-आज़म ने कहा कि मोहम्मद अली जिन्ना ने पाकिस्तान को शांति और दोस्ती की विदेश नीति विरासत में दी थी।

He bequeathed it to the town as a museum.

जो इसे शहर के एक चिन्ह के रूप में बनाना चाहता था।

Every generation is responsible for bequeathing the legacy and the glorious history of their times generations, the atmospherics at that time, the sacrifices of our great men, the duty, the power, to the future generations.

पीढ़ी-दर-पीढ़ी इतिहास के एक स्वर्णिम पृष्ठों को, उस समय के माहौल को, उस समय के हमारे महापुरुषों के बलिदान को, कर्तव्य को, सामर्थ्य को, आने वाली पीढ़ियों तक पहुंचाने का भी हर पीढ़ी का दायित्व रहता है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में bequeath के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।