अंग्रेजी में blasphemy का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में blasphemy शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में blasphemy का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में blasphemy शब्द का अर्थ ईश निंदाआ, ईश्वरनिन्दा, ईशनिंदा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

blasphemy शब्द का अर्थ

ईश निंदाआ

nounfeminine

ईश्वरनिन्दा

noun

ईशनिंदा

noun (act of insulting or showing contempt or lack of reverence for a religious deity or sacred person or thing)

और उदाहरण देखें

The blasphemy issue came under the spotlight once again last year when a lower court in Pakistan handed out a death sentence to a Christian woman accused of blasphemy.

ईश निंदा का मुद्दा, गत वर्ष पुन: एक बार प्रकाश में उस समय आया, जब पाकिस्तान में एक निचली आदालत ने, ईश निंदा की आरोपी, एक ईसाई महिला को मृत्यु दण्ड की सजा सुनाई थी।

A recent blasphemy case highlights how preposterous this law really is.

हाल ही में एक ईश निंदा का मुकदमा, जिसे काफी उछाला गया था, यह दर्शाता है कि वास्तव में यह कानून कितना निरर्थक है।

• When Jesus was accused of breaking the Sabbath and of blasphemy, what evidence did he give to show that he was the Messiah?

• जब यीशु पर सब्त का नियम तोड़ने और परमेश्वर की निंदा करने का इलज़ाम लगाया गया, तब उसने अपने मसीहा होने के कौन-से सबूत दिए?

Possible dishonor to his Father resulting from Jesus’ being condemned for blasphemy was a matter of concern to God’s Son.

जब उसने जाना कि उस पर परमेश्वर की निंदा करने का इलज़ाम लगाया जाएगा, जिससे उसके पिता का अनादर होगा तो इस बात की चिंता उसे खाने लगी।

Many people accused of blasphemy have lost their lives at the hands of religious fundamentalists without even a proper hearing in a court of law; some others have been killed while on trial.

अनेकों लोगों ने, आरोप लगाया था कि धार्मिक कट्टरपंथी लोगों के हाथों से ईश निंदा कानून, उनके जीवन को, न्यायालय में बिना उचित सुनाई के समाप्त कर रहा है, कुछ अन्य लोग मुकदमे के दौरान ही मारे जाते हैं।

(Matthew 12:34) He also stated: “Out of the heart come wicked reasonings, murders, adulteries, fornications, thieveries, false testimonies, blasphemies.”

(मत्ती 12:34) उसने यह भी कहा: “कुचिन्ता, हत्या, परस्त्रीगमन, व्यभिचार, चोरी, झूठी गवाही और निन्दा मन ही से निकलती हैं।”

Fornication, adultery, sodomy, thievery, blasphemies, and apostasy become some of the evident results.—Matthew 5:27, 28; Galatians 5:19-21.

परस्त्रीगमन, व्यभिचार, लौंडेबाज़ी, चोरी, ईशनिन्दा, और धर्मत्याग कुछ प्रत्यक्ष परिणाम बन जाते हैं।—मत्ती ५:२७, २८; गलतियों ५:१९-२१.

For example, out of the heart come wicked reasonings, murders, adulteries, fornications, thieveries, false testimonies, blasphemies.

उदाहरण के लिए, बुरे ख़याल, हत्या, परस्त्रीगमन, व्यभिचार, चोरियाँ, झूठी गवाहियाँ, निन्दा दिल ही से निकलती हैं।

Ordinary secular Muslims who turn to atheism are more vulnerable to charges of apostasy and, worse, blasphemy.

साधारण धर्मनिरपेक्ष मुसलमान जो नास्तिक हो जाते हैं, वे स्वधर्म त्याग, और इससे भी बदतर, निंदा के आरोपों के प्रति ज़्यादा असुरक्षित हो जाते हैं।

Jesus, the perfect Son of God, was accused of blasphemy, sedition, and even spiritism.

परमेश्वर का सिद्ध बेटा यीशु जब धरती पर था तो उस पर इलज़ाम लगाया गया कि वह परमेश्वर की निंदा करता है, सरकार के खिलाफ साज़िश रचता है, यहाँ तक कि दुष्टात्माओं का साझेदार है।

“Every sort of sin and blasphemy will be forgiven men,” said Jesus Christ, “but the blasphemy against the spirit will not be forgiven.”

यीशु मसीह ने कहा था: “मनुष्य का सब प्रकार का पाप और निन्दा क्षमा की जाएगी, पर आत्मा की निन्दा क्षमा न की जाएगी।”

In 2009, he spoke at the party's conference in opposition to blasphemy laws, alternative medicine, and faith schools.

2009 में, उन्होंने निंदा कानून, वैकल्पिक चिकित्सा, और विश्वास स्कूलों के विरोध में पार्टी के सम्मेलन में बात की।

Blasphemy!

इश्वरनिन्दा!

Since then, if they say that they are Muslims, they are guilty of blasphemy.

तभी से यदि वे कहते हैं कि वे मुसलमान हैं, वे ईशनिंदा के दोषी हैं ।

Their rallying call: a warning to the government and all those seeking any amendment or repeal of the notorious blasphemy laws.

तथा साथ ही साथ इमारान खान की पाकिस्तान तेहरीक-ए-इंसाफ तथा पाकिस्तान मुस्लिम लीग के विभिन्न घटक (पी एम एल-एन, पी एम एल-क्यू, पी एम एल –जेड), आदि का भी समर्थन प्राप्त था।

We also remain very concerned about religious freedom or the lack thereof in Pakistan, where some 50 individuals are serving life sentences for blasphemy, according to civil society reports.

हम पाकिस्तान में भी धार्मिक स्वतंत्रता या उसकी कमी के बारे में काफी हद तक चिंतित हैं, जहाँ कुछेक 50 एक व्यक्ति ऐसे हैं जो, नागरिक समाज की रिपोर्टों के अनुसार, ईश्वर-निंदा के लिए आजीवन कारावास भुगत रहे हैं।

During millenniums of time, he has patiently endured the blasphemies, the reproaches, and the hatred that have been heaped upon his holy name.

सहस्राब्दियों से, उसने अपने पवित्र नाम पर बरसायी गयी ईशनिन्दा, बदनामी, और नफ़रत को धैर्य से सहा है।

Now the misguided passions ignited by the inane controversy over the anti-blasphemy law has claimed another victim: the only Christian minister in the federal cabinet, the very decent Shahbaz Bhatti.

अब पथ भ्रष्ट लोगों की लालसा से ईश निन्दा कानून विरोध पर उठे मूर्खतापूर्ण विवाद ने आग लगा दी है।

Now the Jews charge him with blasphemy for claiming to be God’s Son by calling him Father.

तो वे यीशु पर एक और इलज़ाम लगाते हैं कि ‘तू अपने आपको परमेश्वर का पुत्र कहकर परमेश्वर की निंदा कर रहा है।’

Malaysia's top Islamic body in 2008 passed a fatwa, prohibiting Muslims from practicing yoga, saying it had elements of Hinduism and that its practice was blasphemy, therefore haraam.

सन 2008 में मलेशिया के शीर्ष इस्लामिक समिति ने कहा जो मुस्लमान योग अभ्यास करते है उनके खिलाफ एक फतवा लगू किया, जो कानूनी तौर पर गैर बाध्यकारी है, कहते है कि योग में "हिंदू आध्यात्मिक उपदेशों" के तत्वों है और इस से ईश-निंदा हो सकती है और इसलिए यह हराम है।

+ 21 For from inside, out of the heart of men,+ come injurious reasonings: sexual immorality, thefts, murders, 22 acts of adultery, greed, acts of wickedness, deceit, brazen conduct, an envious eye, blasphemy, haughtiness, and unreasonableness.

+ 21 क्योंकि इंसानों के अंदर से, उनके दिलों से ही ये बातें निकलती हैं:+ बुरे विचार, नाजायज़ यौन-संबंध, चोरी, कत्ल, 22 व्यभिचार, लालच, दुष्ट काम, धोखाधड़ी, निर्लज्ज काम, ईर्ष्या से भरी आँखें, निंदा, घमंड और मूर्खता।

Senator Mandokhel said that calling a "blasphemer” a "martyr” was in itself blasphemy.

सेनेटर मन्दोखेल ने कहा था, कि एक ‘‘ईश निंदक'' को शहीद कहना अपने आप में एक ईश निंदा है।

Australia ' s Catch the Fire Ministries argued in 2004 that because " The Koran contradicts Christian doctrine in a number of places and , under the blasphemy law , ( it ) is therefore illegal . "

आस्ट्रेलिया में 2004 में कहा गया "

+ 21 Then the scribes and the Pharisees started to reason, saying: “Who is this who speaks blasphemies?

+ 21 यह सुनकर शास्त्री और फरीसी सोचने लगे, “यह कौन है जो परमेश्वर के बारे में निंदा की बातें कर रहा है?

On earth, he personally suffered the greatest injustice when he, a sinless man, was accused of blasphemy and put to death as a criminal.

और पृथ्वी पर रहते समय उसने खुद सबसे बड़ा अन्याय सहा था क्योंकि निष्पाप होने के बावजूद उस पर परमेश्वर की निंदा करने का इलज़ाम लगाया गया और उसे एक अपराधी की तरह मौत की सज़ा दी गयी।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में blasphemy के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।