अंग्रेजी में sacrilege का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में sacrilege शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में sacrilege का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में sacrilege शब्द का अर्थ अपवित्रीकरण, पवित्र वस्तुओं का अनादर, पवित्र वस्तुओं की चोरी, पुण्य वस्तु दूषण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
sacrilege शब्द का अर्थ
अपवित्रीकरणnounmasculine |
पवित्र वस्तुओं का अनादरmasculine |
पवित्र वस्तुओं की चोरीfeminine |
पुण्य वस्तु दूषणmasculine |
और उदाहरण देखें
First, because wherever it may be found in our version, it is likewise found in the Hebrew text, and it seemed to us that we could not omit it or change it without committing unfaithfulness and sacrilege toward God’s law, which commands that nothing be removed or added. . . . पहले, क्योंकि यह हमारे अनुवाद में जहाँ कहीं मिलता है, वह उसी प्रकार इब्रानी पाठ में मिलता है, और हमें यह प्रतीत हुआ कि हम परमेश्वर की व्यवस्था के साथ बेईमानी और उसका घोर उल्लंघन किए बिना इसे हटा या बदल नहीं सकते थे, जो आज्ञा देती है कि कुछ भी निकाला या जोड़ा न जाए। . . . |
Gideon’s caution is justified, for on discovering his “sacrilege,” local Baal worshippers demand his life. यह हम इसलिए कह सकते हैं क्योंकि जब गिदोन के इलाके में रहनेवाले बाल उपासकों को पता चलता है कि उसने उनकी ‘पवित्र चीज़ों का घोर अपमान’ किया है, तो वे माँग करते हैं कि गिदोन को मार डाला जाए। |
The orthodox Hindu must have squirmed at this sacrilege , for of the five teachers three were Christians , one an Englishman , his son ' s previous tutor . परंपरागत हिंदू इस अपावन उपक्रम से सचमुच बहुत कुढ गए होंगे क्योंकि इन पांच शिक्षकों में से तीन ईसाई थे - और एक अंग्रेज था - उनके पुत्रों का पूर्व शिक्षक . |
It was considered a sacrilege to cross the seas during those days. उन दिनों के दौरान समुद्र पार करने के लिए इसे पवित्र माना जाता था। |
If there have been some examples of forced conversions , they are so rare as scarce to deserve mentioning , and only attempted by men who had not the fear of God and the Prophet before their eyes , and who in so doing have acted directly and diametrically contrary to the holy precepts and ordinances of Islam which cannot , without sacrilege , be violated by any who would be held worthy of the honourable epithet of Mussulman . अगर जबरदस्ती से मजहब बदलने की कुछ मिसालें हुई हैं तो वह इतनी कम हैं कि काबिले जिक्र नहीं हैं . ऐसा करने की कोशिश सिर्फ उन लोगों ने की , जिनके मन में अल्लाह और पैगंबर का डर नहीं था और जिन्होंने ऐसा कर बेशक , इस्लाम की पाक हिदायतों और कानूनों के खिलाफ काम किया , क्योंकि कोई भी इंसान मुसलमान होने की इज्जतदार उपाधि के लायक समझा जाता है , इनको अपने मजहब की तौहीन किये बिना नहीं तोड |
While painting the Jews as being free of sacrilege, Josephus restated God’s law in this way: “Let none blaspheme the gods which other cities revere, nor rob foreign temples, nor take treasure that has been dedicated in the name of any god.” जोसीफस बताता है कि यहूदी किसी भी पवित्र वस्तु का अनादर नहीं करते थे, फिर भी उसने परमेश्वर का नियम अपने शब्दों में यूँ दोहराया: “कोई भी उन देवी-देवताओं की निंदा न करे जिन्हें दूसरे नगरों में पूजा जाता है, न दूसरी जाति के मंदिरों को लूटे, न किसी देवी-देवता को समर्पित खज़ाने को हथिया ले।” |
Question: In that case, is there any talk about what happened in Punjab recently regarding the sacrilege of holy scriptures ...(Inaudible)...? प्रश्न :उस मामले में, पंजाब में हाल ही में पवित्र ग्रंथों के अपमान के संबंध में जो घटित हुआ है उस संबंध में क्या कोई बातचीत होगी ... (अश्रव्य) ...? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में sacrilege के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
sacrilege से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।