अंग्रेजी में break away का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में break away शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में break away का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में break away शब्द का अर्थ अलग हो जाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
break away शब्द का अर्थ
अलग हो जानाverb |
और उदाहरण देखें
The modern-English translation entitled The Five Books of Moses, by Everett Fox, breaks away from tradition. इवरॆट्ट फॉक्स द्वारा आधुनिक-अंग्रेज़ी में अनुवादित पुस्तक मूसा की पाँच पुस्तकें (अंग्रेज़ी) लीक से हटकर है। |
15 The Bible Students taught that it was necessary to break away from worldly churches. 15 बाइबल विद्यार्थी सिखाते थे कि चर्चों से नाता तोड़ लेना ज़रूरी है। |
Breaking away from that pattern is not easy. उस क्रम को तोड़ना आसान नहीं है। |
“A close friend told me that breaking away from home a little would be good for me.”—Andreas. “मेरे एक अज़ीज़ दोस्त ने मुझ से कहा कि कुछ दिन घर से दूर रहना मेरे लिए अच्छा होगा।”—आन्द्रेआस। |
Nath recognises he ca n ' t force Trinamool leader Mamata Banerjee to break away from the BJP . कमलनाथ मानते हैं कि वे तृणमूल की नेता ममता बनर्जी को भाजपा से अलग होने के लिए मजबूर नहीं कर सकते . |
This angered church leadership and caused the progressive movement to break away. इससे चर्च के पादरियों को गुस्सा आया और उन्होंने इस समूह को अपने से अलग कर दिया। |
Cancer cells can break away from a tumor, travel through the bloodstream or the lymphatic system, and start growing again. कैंसर की कोशिकाएँ, ट्यूमर से अलग होकर खून की नलियों या लसिका तंत्र से होती हुई शरीर के दूसरे अंगों में फैल सकती हैं। |
On the other hand , it must have been a painful wrench to break away from the new and sweet attachments he had formed abroad . दूसरों शब्दों में , उनके लिए विदेश में बने उन नए और मधुर लगावों को तोड देने में अवश्य ही पीडादायी कसक पैदा हुई होगी . |
The Bible’s counsel was clear: I had to take drastic measures to break away from the things that were making me stumble. —Matthew 5:30. बाइबल की सलाह मेरे लिए आइने की तरह बिलकुल साफ थी: अब मुझे हर उस बात से पूरी तरह नाता तोड़ने की ज़रूरत थी, जो बुरी आदतें छुड़ाने में मेरे आड़े आ रही थीं।—मत्ती 5:30. |
We must break away from the current unwritten code of “zero accountability” for leaders who fail to honor their own commitments to internationally agreed goals. हमें उन नेताओं के लिए वर्तमान अलिखित "शून्य जवाबदेही" की संहिता को छोड़ना होगा जो अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर सहमति के लक्ष्यों को अपनी खुद की प्रतिबद्धताओं का पालन करने में विफल रहते हैं। |
Men and women could both have several partners, and they could both break away from those partners and take other partners with a minimum of effort. " पुरुष और महिला दोनों के कई साथी हो सकते हैं, और वे दोनों उन भागीदारों से अलग हो सकते हैं और अन्य भागीदारों को न्यूनतम प्रयास के साथ ले सकते हैं। |
I too am a symbol at the present moment , a symbol of Indian nationalism , resolved to break away from the British Empire and achieve the independence of India . मैं मौजूदा आंदोलन का प्रतीक भी हूं , यह आंदोलन भारत की राष्ट्रीयता का प्रतीक है . मकसद अंग्रेजी साम्राज्य से अलग होना और हिंदुस्तान के लिए आजादी हासिल करना है . |
Question: Mr. Prabhu, you spoke about collective action on environmental front, climate change negotiations. Is it true, are we planning to break away from China in international climate change negotiations? प्रश्न :प्रभु महाशय, आपने पर्यावरण के मोर्चे पर सामूहिक कार्रवाई, जलवायु परिवर्तन पर बातचीत के बारे में बताया, क्या यह सच है, क्या हम जलवायु परिवर्तन पर अंतर्राष्ट्रीय वार्ता में चीन से अलग रास्ता अपनाने की योजना बना रहे हैं? |
(Saudi Aramco World, November/ December 1984) Some people used to think that earthquakes caused chunks to break away from the bed of the Dead Sea and then float to the surface. (साऊदी अरैमको वर्ल्ड, नवंबर/दिसंबर 1984) कुछ लोग सोचते थे कि भूकंप की वजह से, मृत सागर के तल से डामर का हिस्सा टूटकर पानी के ऊपर आता है और तैरता रहता है। |
7 How did the merchants get away with breaking God’s Law, which commands: “You must love your fellow as yourself”? 7 इन व्यापारियों ने परमेश्वर के इस कानून को तोड़ा है: ‘एक दूसरे से अपने ही समान प्रेम रखो।’ |
And I was speaking earlier with the president of your student body about breaking the cycle and that we’re – I think we’re a generation away from breaking that cycle in Africa, but we have to stay at it. और मैं पहले आपके विद्यार्थी निकाय के अध्यक्ष से चक्र को भंग करने के बारे में बात कर रहा था और यह कि हम – मेरे विचार में हम अफ्रीका में उस चक्र को भंग करने से एक पीढ़ी दूर हैं, लेकिन हमें इस पर टिके रहना होगा। |
The Uyghurs are the local Muslim population who are fighting to break away from China. उइग़ुर स्थानीय मुस्लिम आबादी है जो चीन से अलग होने की लड़ाई लड़ रही है। |
Furthermore, whether you stay with her or break away will mean the difference between life and death. इसके अलावा, उसके साथ रहना या उस से नाता तोड़ना, आप जो भी निश्चय लेंगे, उस से आपको ज़िन्दगी और मौत का फ़र्क होगा। |
(John 8:32) Most Witnesses have had to break away from their former life-style and religious associations. (यूहन्ना 8:32) ज़्यादातर साक्षियों ने अपनी बीती ज़िंदगी के तौर-तरीकों और धार्मिक संगठनों से नाता तोड़कर सच्चाई को अपनाया है। |
And from whom was he to break away? अब कौन पु लस वाल के अ ाचार से उनक र ा करे गा? |
He decided to break away from God’s arrangement. उसने परमेश्वर के प्रबन्ध से अलग होने का निर्णय लिया। |
It is the duty of every man to break away from their trap . " 3 . इनके चंगुल से निकलना हर इंसान का कर्तव्य है . " |
Leaving or breaking away is a very painful choice. ठाटी छोड़ना या उससे टूटकर अलग होना एक बहुत ह कष्टटाायक ावकल्ठ होता है । |
Nehru was , therefore , unhappy at the turn the national movement was taking , but he could not break away from it . इसलिए जिस दिशा की ओर राष्ट्र आंदोलन बढ रहा था उससे नेहरू प्रसन्न नहीं थे . किंतु वह इससे अलग भी नहीं हो सकते थे . |
During the dissolution of Yugoslavia, several new committees were formed in the break-away countries, while FR Yugoslavia inherited the place of the YOC. यूगोस्लाविया के विघटन के दौरान, विराम-दूर के देशों में कई नई समितियां बनाई गईं, जबकि एफई यूगोस्लाविया को YOC जगह का विरासत मिला। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में break away के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
break away से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।