अंग्रेजी
अंग्रेजी में candor का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में candor शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में candor का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में candor शब्द का अर्थ खरापन, स्पष्टवादिता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
candor शब्द का अर्थ
खरापनmasculine |
स्पष्टवादिताnounfeminine You could ask someone you can count on for candor whether you have a reputation for being a reasonable, yielding person. जिसकी स्पष्टवादिता पर आपको भरोसा है आप उससे पूछ सकते हैं कि आप एक कोमल, सुनम्य व्यक्ति होने की प्रतिष्ठा रखते हैं या नहीं। |
और उदाहरण देखें
Or the candor of its writers? या यह कि बाइबल के लेखक ईमानदार थे और उन्होंने कुछ भी छिपाने की कोशिश नहीं की? |
Indeed, many who have studied the Bible marvel at its overall harmony, its scientific accuracy, the honesty and candor of its writers, and most important, its fulfilled prophecies—all of which have convinced millions of thinking readers that this book is from a source higher than man. वाक़ई, बहुत से लोग, जिन्होंने बाइबल का अध्ययन किया है इसकी सभी किताबों के बीच के ताल-मेल, इसकी वैज्ञानिक यथार्थता, इसके लेखकों की ईमानदारी और स्पष्टवादिता, और सबसे महत्त्वपूर्ण, इसकी पूरी हुई भविष्यवाणियों पर ताज्जुब करते हैं—इन सारी बातों ने करोड़ों विचारशील पाठकों को क़ायल कर दिया है कि यह किताब मनुष्य से किसी ऊँचे स्रोत से है। |
In contrast, the Bible writers displayed refreshing candor. इसके विपरीत, बाइबल लेखकों ने सुखद निष्पक्षता दिखायी। |
The Bible writers displayed such refreshing candor. बाइबल के लेखकों ने यह सुखद निष्पक्षता दिखायी। |
Furthermore, Jesus’ disciples are portrayed with remarkable honesty, with a candor that instills confidence in the reader. इसके अलावा, यीशु के चेलों को असाधारण ईमानदारी के साथ चित्रित किया गया है, ऐसी निष्कपटता के साथ जो पाठक में भरोसा पैदा करती है। |
(b) Give one example illustrating the candor of the Bible writer Moses. (ख) बाइबल लेखक मूसा की निष्पक्षता चित्रित करने के लिए एक उदाहरण दीजिए। |
The candor of the Bible writers and the Bible’s internal consistency give it the clear ring of truth. बाइबल लेखकों की निष्पक्षता और बाइबल की आंतरिक सुसंगति इसे सच की खनक देते हैं। |
The Bible’s honesty and candor support what claim of the Bible writers? बाइबल की ईमानदारी और स्पष्टवादिता बाइबल लेखकों के कौन-से दावे का समर्थन करती है? |
I understand that your deliberations today were open and conducted in an environment of refreshing candor befitting the stature of institutions engaged in this exercise. मैं समझता हूं कि आज आपकी पर्यालोचनता का आयोजन इस अभ्यास में संलग्न संस्थानों की उच्चता के लिए उपयुक्त स्फूर्तिदायक निष्कपट माहौल में किया गया था। |
They’ll appreciate your candor, and you’ll benefit from their wisdom. लेकिन अगर आप उन्हें सबकुछ सच-सच बताएँगे तो वे इसकी कदर करेंगे और आपको उनकी बुद्धि भरी सलाहों से फायदा होगा। |
“It reads like the book of Acts, with its honesty and candor.” “यह पढ़ने में प्रेरितों की पुस्तक के समान लगती है। यह ईमानदारी और सच्चाई से लिखी गई है।” |
Today, across both Governments, there is a great deal of comfort, maturity and candor in our conversation. आज, दोनों सरकारों में हमारे वार्तालाप में काफी हद तक सहजता, परिपक्वता एवं स्पष्टता है। |
Ironically , Mr . Ahmadinejad ' s candor has had positive effects , reminding the world of his regime ' s unremitting bellicosity , its rank anti - Semitism , and its dangerous arsenal . अहमदीनेजाद की इस साफगोई के कुछ सकारात्मक परिणाम भी हैं . |
If you ever need to lay bare a serious problem to a loved one or even to a person in authority, a combination of patience, respect, and candor can be of great help. —Prov. अगर आपको किसी गंभीर समस्या के बारे में अपने किसी अज़ीज़ को या अधिकारी को बताना पड़े तो सब्र रखिए, आदर से पेश आइए और सबकुछ साफ-साफ बताइए। —नीति. |
(Revelation 19:10; 22:8, 9) Such candor, sadly lacking in ancient scribes, is typical of Bible writers. (प्रकाशितवाक्य 19:10; 22:8, 9) बाइबल के सभी लेखक ईमानदार थे, लेकिन यह बात पुराने ज़माने के कई लेखकों के बारे में नहीं कही जा सकती। |
On page 3 of the section entitled “A Note to Parents,” the book suggests: “To encourage your adolescents to write in their book with candor, allow them a measure of privacy. इसलिए “माता-पिता के लिए एक संदेश” भाग के पेज 3 पर यह सलाह दी गयी है: “अपने जवान बच्चे को उकसाइए कि वह ईमानदारी से और खुलकर अपने विचार किताब में लिखे। |
Thus, the honesty and candor of the Bible writers give support to their claim of being inspired by God. अतः, बाइबल लेखकों की ईमानदारी और स्पष्टवादिता परमेश्वर द्वारा उत्प्रेरित होने के उनके दावे का समर्थन करती है। |
You could ask someone you can count on for candor whether you have a reputation for being a reasonable, yielding person. जिसकी स्पष्टवादिता पर आपको भरोसा है आप उससे पूछ सकते हैं कि आप एक कोमल, सुनम्य व्यक्ति होने की प्रतिष्ठा रखते हैं या नहीं। |
You could ask some friend whom you can count on for candor whether you have a reputation for being impartial. और लोग मेरे बारे में क्या कहते हैं?” |
The book’s candor and up-to-date information offer further proof that ‘the faithful and discreet slave’ is giving ‘food at the proper time’ and is very much aware of our needs in these trying times.”—Matthew 24:45-47. पुस्तक की निष्कपट और दिनाप्त जानकारी अतिरिक्त सबूत देती है कि ‘विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास’ ‘समय पर भोजन’ दे रहा है और इन कठिन समयों में हमारी ज़रूरतों को बखूबी जानता है।”—मत्ती २४:४५-४७. |
Presented With Candor निष्पक्षता से प्रस्तुत |
(Romans 3:23) Candor will keep us from being proud. (रोमियों ३:२३) स्पष्टवादिता हमें घमंडी होने से दूर रखेगी। |
Some people call it "radical candor," where you care personally, but you challenge directly. कुछ लोग इसको "मौलिक निर्मलता" कहते हैं, जब आप निजी तौर पर परवाह करते हैं, लेकिन सवाल सामने से। |
In “A Note to Parents,” the book states on page 3: “To encourage your adolescents to write in their book with candor, allow them a measure of privacy. लेकिन बच्चों से ज़बरदस्ती मत कीजिए कि वे अपनी डायरी में लिखी बातों को सबके सामने ज़ोर से पढ़ें। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में candor के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
candor से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।