अंग्रेजी
अंग्रेजी में convince का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में convince शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में convince का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में convince शब्द का अर्थ राजी करना, विश्वास दिलाना, दृढमतहोना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
convince शब्द का अर्थ
राजी करनाverb I have to go to Gotham to convince him to help me. मैं उसे मेरी मदद करने के लिए राजी करने के लिए गोथम के लिए जाना है । |
विश्वास दिलानाverb So, I hope to convince you that complex तो, मै आशा करता हूँ कि आपको विश्वास दिला पाऊँगा कि जटिल का |
दृढमतहोनाverb |
और उदाहरण देखें
We are convinced that our economic cooperation is poised for a leap. 17. हम इस बात के प्रति आश्वस्त हैं कि हमारे आर्थिक सहयोग में काफी अधिक बढ़ोत्तरी होगी। |
Prime Minister said he was convinced that the two Governments could begin a new chapter in their relations. प्रधान मंत्री ने कहा कि वे इस बात के प्रति आश्वस्त हैं कि दोनों सरकारें अपने संबंधों में नए अध्याय की शुरुआत कर सकती हैं। |
Changing conditions and new theories in the fields of human behavior and science convinced many that the old values were no longer valid. मानवीय बर्ताव और विज्ञान के क्षेत्रों में बदलती परिस्थितियों और नए सिद्धान्तों ने अनेक व्यक्तियों को विश्वास दिलाया कि पुराने मूल्य अब मान्य नहीं रहे। |
This follow up will come to meet the desire and in response to the necessity that we have talked about, and we are confident and convinced that we should go forward to shorten the time. इस अनुवर्ती कार्रवाई से हमारी आकांक्षाओं की पूर्ति होगी और इनसे उस जरूरत की पूर्ति भी होगी जिसके बारे में हमने बात की है, और हमें यकीन है तथा हम मुतमईन हैं कि हम इसमें अधिक समय नहीं लगने देंगे। |
In fact, as he listened to Santiago, he intended on roughing him up if he could not provide convincing Scriptural proof for what he said. दरअसल, जब उसने सॉन्टयॉगो की बात सुनी, तो उसने उसकी धुनाई करने की मनसा की, यदि वह अपनी कही हुई बातों के लिए कोई विश्वासोत्पादक शास्त्रीय सबूत न दे सका। |
So Ferdinand convinced his cell mate to ask his family to send a Bible, which the man did. इसलिए फर्डीनांट ने अपने साथी कैदी को कायल किया कि वह अपने घरवालों से एक बाइबल भेजने के लिए कहे और उसने वैसा ही किया। |
We can also work together towards greater student exchanges between us. There are large numbers of Indian students who travel abroad to study each year and there is no reason why some of them cannot be convinced to come and study in Korea. मुझे यह जानकार बहुत प्रसन्नता हुई है कि आईएफएएनएस ने आज सुबह ही भारतीय विश्व कार्य परिषद अथवा आईसीडब्ल्यूए के साथ एक करार संपन्न किया है। |
And as you grow in knowledge of God’s Word, doubtless you too will be convinced that our days are different. और जैसे-जैसे परमेश्वर के वचन के ज्ञान में आप बढ़ते जाते हैं, आप खुद ही ये महसूस करेंगे कि आज हम बेहद नाज़ुक दौर से गुज़र रहे हैं। |
▪ What happens eight days after Jesus’ fifth appearance, and how is Thomas finally convinced that Jesus is alive? ▪ यीशु के पाँचवे प्रकटन के आठ दिन बाद क्या होता है, और थोमा कैसे क़ायल हो जाता है कि यीशु ज़िंदा हैं? |
Because of years of ill-treatment, a person may become convinced that he or she is unloved, even by Jehovah. —1 John 3:19, 20. जिसके साथ बरसों बदसलूकी की गयी हो, वह शायद मन-ही-मन सोच बैठे कि उससे कोई प्यार नहीं करता, यहाँ तक कि यहोवा भी नहीं।—1 यूहन्ना 3:19, 20. |
“He wouldn’t have died,” they convince themselves, “if only I had made him go to the doctor sooner” or “made him see another doctor” or “made him take better care of his health.” वे ऐसा कहकर खुद को यकीन दिलाने की कोशिश करते हैं, “अगर मैंने उनको डॉक्टर के पास ले जाने में ज़रा जल्दी की होती तो वे कभी ना मरते” या “मुझे उन्हें किसी बढ़िया डॉक्टर को दिखाना चाहिए था” या वे सोचते हैं कि “काश, मैंने ही सेहत के मामले में उनके साथ थोड़ी सख्ती बरती होती; तो यह नौबत ना आती।” |
Also, that idea may sound convincing because —according to some studies— war, crime, disease, and poverty are all decreasing. आपने शायद लोगों को यह कहते सुना होगा कि युद्ध, अपराध, बीमारी और गरीबी जैसी समस्याएँ कम होती जा रही हैं। |
For centuries the Chinese called their country Zhong Guo, or the Middle Kingdom, because they were convinced that China was the center of the world if not of the universe. सदियों से चीनी लोग अपने देश को द्रूंग गूऔ (Zhong Guo), या मध्य राज्य कहते थे, क्योंकि वे विश्वस्त थे कि चीन यदि विश्व-मंडल का नहीं तो संसार का केंद्र तो था ही। |
Physics professor Henry Margenau, of Yale University, said that he was convinced that the laws of nature were created by God, adding: “God created the universe out of nothing in an act which also brought time into existence.” येल यूनिवर्सिटी में भौतिकी के प्रोफॆसर हॆन्री मॉरजिनाउ ने कहा कि उसे पूरा यकीन है कि परमेश्वर ने ही प्रकृति के नियम बनाये हैं। उसने आगे कहा: “परमेश्वर ने शून्य से विश्वमंडल को बनाया और तभी से समय भी शुरू हुआ।” |
Badruddin ' s view of English social life convinced him that , by living in separate physical and mental compartments from their wives , Indian men were losing a great deal . अंग्रेजी सामाजिक जीवन के प्रति उनके विचारों ने बदरूद्दीन को कायल कर दिया कि भौतिक और मानसिक तौर पर अपनी पत्नियों से अलग रहकर भारतीय पुरूषों को भारी नुकसान पहुंच रहा है . |
Therefore, to convince by argument involves three basic factors: first, the proofs themselves; second, the sequence or order in which the proofs are presented; third, the manner and methods used in presenting them. अतः, तर्क से विश्वास दिलाने में तीन मूल बातें शामिल हैं: पहला, स्वयं प्रमाण; दूसरा, वह क्रम जिसमें प्रमाण प्रस्तुत किए जाते हैं; तीसरा, उन्हें प्रस्तुत करने की शैली और तरीक़ा। |
What evidence has convinced me of his existence? मुझे किन बातों से यकीन हुआ है कि ईश्वर सच में है? |
Why, then, were many first-century Jews, such as the Zealots at Masada, so convinced of the immortality of the soul? तो फिर, क्यों अनेक प्रथम-शताब्दी यहूदी, जैसे मसाडा में ज़ॆलटस्, प्राण के अमरत्व के बारे में इतने विश्वस्त थे? |
(Revelation 21:5) Convincing reasons will be given in this heartwarming public talk. (प्रकाशितवाक्य २१:५) दिल को छू लेनेवाले जन भाषण में इस प्रतिज्ञा पर विश्वास रखने के ठोस कारण बताये जाएँगे। |
How do you convince the world about this and are you talking to regional capitals also about the menace of terrorism from Pakistan? आप इस संबंध में दुनिया को कैसे समझाएंगें और क्या आप पाकिस्तान से आतंकवाद के खतरे के बारे में क्षेत्रीय राजधानियों से भी बात कर रहे हैं? |
Even if a Christian is convinced that a certain treatment seems good for him, he should not promote this in the Christian brotherhood, for it could become a subject of widespread discussion and controversy. यदि एक मसीही विश्वस्त है कि एक ख़ास इलाज उसके लिए अच्छा प्रतीत होता है, तो भी उसे मसीही भाइचारे में इसे बढ़ावा नहीं देना चाहिए, क्योंकि यह एक व्यापक चर्चा और विवाद का विषय बन सकता है। |
The first section of this book convinced me that no matter what anyone says, I’m not ready to date.” —Katrina. इस किताब के पहले भाग से मुझे यकीन हो गया कि चाहे कोई कुछ भी कहे, मैं डेटिंग के लिए तैयार नहीं हूँ।”—कटरीना। |
Thus Jehovah’s Witnesses are firmly convinced that the earth will never be destroyed and that the Bible’s promise will be fulfilled: “The righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it.”—Psalm 37:29; 104:5. इसलिए यहोवा के साक्षी दृढ़तापूर्वक आश्वस्त हैं कि पृथ्वी कभी नष्ट न होगी और बाइबल का वचन पूरा होगा: “धर्मी लोग पृथ्वी के अधिकारी होंगे और उस में सदा बसे रहेंगे।”—भजन संहिता ३७:२९; १०४:५. |
Satan hoped that what Jesus saw would appeal to him and convince him that he could become the earth’s most powerful political leader. शैतान ने सोचा कि ये सारे राज्य यीशु की आँखों को भा जाएँगे और वह धरती का सबसे ताकतवर नेता बनने के लिए राज़ी हो जाएगा। |
I think it is important that the people get convinced that we have not shut our eyes to that very harsh reality, and that our efforts have borne fruit, and that we are actually moving forward not only in mending our relations but also in ensuring that accountability. मेरा विचार है कि यह महत्वपूर्ण है कि लोग इस बात को मानने के लिए तैयार हों कि हमने उस बहुत ही कटु सच्चाई के प्रति अपनी आंखें नहीं मूंदी हैं और यह कि हमारे प्रयास फलदायी रहे हैं और यह कि हम वस्तुत: न केवल अपने संबंधों को सुधारने की दिशा में बल्कि उस जवाबदेही को सुनिश्चित करने की दिशा में भी आगे बढ़ रहे हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में convince के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
convince से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।