अंग्रेजी
अंग्रेजी में cordial का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में cordial शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में cordial का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में cordial शब्द का अर्थ दोस्ताना, सौहार्दपूर्ण, हार्दिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
cordial शब्द का अर्थ
दोस्तानाnounadjective |
सौहार्दपूर्णadjective The pirate wishes to be cordial. यह समुद्री डाकू सौहार्दपूर्ण बनना चाहता है । |
हार्दिकadjectivemasculine Tagore gave the honoured guest a cordial reception and elaborate arrangements were made in the asrama to welcome him . रवीन्द्रनाथ ने सम्माननीय अतिथि का हार्दिक स्वागत किया और उनकी अभ्यर्थना के लिए आश्रम में काफी बडे प्रबंध किये गए थे . |
और उदाहरण देखें
The meeting was held in an atmosphere of utmost cordiality and warmth. यह बैठक अत्यंत मैत्री एवं सौहार्द के माहौल में आयोजित हुई। |
So while it is obviously better for you to treat each other cordially, regularly talking on the phone or spending a lot of time together in social situations will likely only fuel his misery. जबकि एक-दूसरे से अदब से पेश आना अच्छा होगा, मगर अकसर उसके साथ फोन पर बातें करना या बहुत वक्त बिताना और घूमना, आग में घी का काम करेगा यानी उसके दर्द को और बढ़ाएगा। |
(c) the extent to which existing foreign policy is effective to develop cordial relationship with the neighbouring countries; and (ग) पड़ोसी देशों के साथ सौहार्दपूर्ण संबंध स्थापित करने में मौजूदा विदेश नीति किस हद तक प्रभावी है; और |
(c) whether it is a fact that various sectors including trade, tourism, etc. have suffered huge losses due to such non-cordial relations; and (ग) क्या यह सच है कि व्यापार, पर्यटन आदि सहित कोई ऐसे क्षेत्र हैं जिन्हें इन अमैत्रीपूर्ण संबंधों के कारण भारी घाटा उठाना पड़ा है; और |
* The two Prime Ministers held wide-ranging discussions on bilateral, regional and multilateral issues in a warm, cordial and friendly atmosphere, reflecting the excellent bilateral ties. * दोनों प्रधानमंत्रियों ने एक गर्म, सौहार्दपूर्ण और मैत्रीपूर्ण माहौल में द्विपक्षीय, क्षेत्रीय और बहुपक्षीय मुद्दों पर व्यापक विचार-विमर्श किया जो कि उत्कृष्ट द्विपक्षीय संबंधों का परिचायक है. |
Discussions were held in a cordial and friendly atmosphere, which characterizes the warmth of our bilateral relations. वार्ताएं अत्यंत ही सौहार्दपूर्ण एवं मैत्रीपूर्ण माहौल में हुई जो हमारे द्विपक्षीय सम्बन्धों की विशेषता है। |
* The talks were held in a cordial and constructive atmosphere. यह बातचीत सौहार्दपूर्ण और रचनात्मक माहौल में हुई । |
All interaction between Indian leaders and Bhutanese leaders are normally very cordial, very friendly. But, this meeting stood out for its warmth. भारत के नेताओं तथा भूटान के नेताओं के बीच सभी बातचीत आमतौर पर बहुत सौहार्द्रपूर्ण, बहुत मैत्रीपूर्ण होती हैं परंतु इस बैठक को इसकी गर्मजोशी के लिए जाना जाएगा। |
The talks were held in the traditionally warm and cordial atmosphere that is characteristic of the longstanding India-Russia friendship. यह वार्ता पारंपरिक रूप से मैत्रीपूर्ण और सौहार्दपूर्ण वातावरण में हुई जो भारत-रूस की दीर्घकालिक मैत्री की विशेषता है । |
The talks were held in a cordial and constructive atmosphere. यह वार्ता सौहार्दपूर्ण और रचनात्मक माहौल में हुई । |
* The two sides had cordial discussions on bilateral, regional and global issues of mutual interest. * दोनों पक्षों ने आपसी हित के द्विपक्षीय, क्षेत्रीय और वैश्विक मसलों पर सौहार्दपूर्ण विचार-विमर्श किया । |
* Bilateral meetings were held in an atmosphere of utmost cordiality and warmth that have characterized the close and friendly relations between India and Nepal. * भारत व नेपाल के मध्य सौहादर्यपूर्ण व दोस्ताना माहौल में एक द्विपक्षीय वार्तालाप संयुक्त रूप से आयोजित की गयी । |
With these words, Excellency, I take this opportunity to most cordially reiterate my invitation to you to visit India. महामहिम, इन्हीं शब्दों के साथ मैं भारत का दौरा करने के लिए आपको अपने निमंत्रण को बहुत विनम्रता से दोहराना चाहूँगा। |
A fairly cordial " internal " meeting of the trio in Delhi last week led to Dalmiya ' s latest announcement that they would next hear about their jobs only on December 23 , at the end of the Test series against England , so as not to upset the team in the interim . पिछले हते दिल्ली में सौहार्दपूर्ण माहौल में ही तीनों की ' अंतरंग बै क ' के बाद डालमिया ने एक ताजा घोषणा की कि दोनों की आगे की नियुइक्त के बारे में 23 दिसंबर को टेस्ट सीरीज की समाप्ति पर कोई फैसल किया जाएगा , जिससे कि बीच में टीम पर असर न पडै . |
(d) the details of the policy initiatives taken by Government in the last more than one year to have cordial relations with our neighbours? (घ) अपने पड़ोसी देशों के साथ सौहार्दपूर्ण संबंध बनाने के लिए पिछले एक वर्ष से अधिक समय से सरकार द्वारा की गई नीतिगत पहलों का ब्यौरा क्या है? |
In my opening remarks I have noted that we have historically a close relationship, a cordial relationship, a friendly relationship with Mexico. अपने उद्घाटन संबोधन में मैंने कहा था कि मैक्सिको के साथ हमारे ऐतिहासिक रूप से घनिष्ठ, सौहार्दपूर्ण और मैत्रीपूर्ण संबंध हैं। |
The Korean side reiterated a cordial invitation for an early official visit of Prime Minister of India Shri Narendra Modi to RoK. कोरिया ने भारत के प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की कोरिया गणराज्य की जल्दी से जल्दी आधिकारिक यात्रा के लिए अपने सौहार्दपूर्ण आमंत्रण को दोहराया। |
We had useful exchange of views in cordial and constructive atmosphere. हमने सौहार्दपूर्ण और रचनात्मक माहौल में उपयोगी विचार विमर्श किया । |
The Sixth India-Russia-China Trilateral Foreign Ministers Meeting took place today in a very frank and cordial atmosphere. आज भारत-रूस-चीन के विदेश मंत्रियों की छठी त्रिपक्षीय बैठक, बहुत खुले और सौहार्दपूर्ण माहौल में हुई । |
The talks between President Karzai and Indian leaders were held in an extremely warm, cordial and friendly atmosphere reflective of the special and unique relationship between the two countries. राष्ट्रपति करजई एवं भारतीय नेताओं के बीच वार्ता अत्यंत गर्मजोशीपूर्ण, सौहार्दपूर्ण एवं मैत्रीपूर्ण वातावरण में हुई जो दोनों देशों के बीच विशिष्ट एवं अनोखे संबंध का द्योतक है। प्रधान मंत्री डा. |
Hon'ble K P Sharma Oli. * Marking their second bilateral Summit in 2018, the two Prime Ministers held delegation level talks on 11 May 2018 in an atmosphere of utmost warmth and cordiality that characterizes the deep friendship and understanding between the two countries. * दोनों प्रधान मंत्रियों ने 2018 में अपने दूसरे द्विपक्षीय शिखर सम्मेलन को चिह्नित करते हुए, 11 मई 2018 को प्रतिनिधिमंडल स्तर की वार्ता आयोजित की, जो अत्यंत गर्मजोशी और सौहार्दपूर्ण माहौल के माहौल में संपन्न हुई। यह वार्ता दोनों देशों के बीच की गहरी दोस्ती और समझ को दर्शाती है। |
I thank you for the warmth of your welcome and the cordiality of your reception. मैं सौहार्द एवं गर्मजोशी से परिपूर्ण स्वागत के लिए आपको धन्यवाद देता हूं। |
The consultations were held in a friendly and cordial atmosphere. ये विचार-विमर्श मैत्रीपूर्ण और सौहार्दपूर्ण वातावरण में हुए। |
EAM was received warmly by the Myanmar leadership and discussions were held in a very cordial and friendly atmosphere reflecting the excellent relations between the two countries. म्यांमार के नेतृत्व ने, विदेश मंत्री का गर्मजोशी से स्वागत किया तथा बहुत सौहार्दपूर्ण और मैत्रीपूर्ण माहौल में विचार-विमर्श हुआ जो दोनों देशों के बीच उत्कृष्ट संबंधों का परिचायक है । |
Our discussions today, which were held in very cordial, frank, positive and productive manner, covered the entire spectrum of issues within the framework of the structured dialogue process. बहुत सौहार्दपूर्ण, खुले, सकारात्मक एवं रचनात्मक ढंग से आज आयोजित हमारे विचार विमर्श के अंतर्गत सुगठित वार्ता प्रक्रिया की रूपरेखा के अंदर सभी मुद्दे शामिल हुए। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में cordial के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
cordial से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।