अंग्रेजी में depiction का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में depiction शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में depiction का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में depiction शब्द का अर्थ चित्रण, शब्द-चित्रांकन, वर्णन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

depiction शब्द का अर्थ

चित्रण

nounmasculine

The depiction is quite powerful and realistic .
चित्रण काफी प्रभावशाली और यथार्यपरक हैं .

शब्द-चित्रांकन

nounmasculine

वर्णन

nounmasculine

HOMER, in his epic work the Odyssey, depicted them as basking on the sunny beaches of Greece.
अपनी वीर गाथा ओडिसी में इनका वर्णन करते हुए होमर ने लिखा कि ये यूनान के समुद्री-तटों पर धूप सेंकते हुए नज़र आते हैं।

और उदाहरण देखें

This explanation updates the information discussed on page 57, paragraph 24, of the Daniel’s Prophecy book and depicted in the charts on pages 56 and 139.
इस लेख में दी गयी नयी समझ उस जानकारी की जगह ले रही है जो दानिय्येल की भविष्यवाणी किताब के पेज 57, पैराग्राफ 24 में और पेज 56 और पेज 139 पर दी तसवीरों में दी गयी थी।
The study concluded that “movies with the same rating can differ significantly in the amount and type of potentially objectional content” and that “age-based ratings alone do not provide good information about the depiction of violence, sex, profanity and other content.”
अध्ययन के आखिर में यह लिखा था कि “दो फिल्मों की एक ही रेटिंग हो सकती है, फिर भी एक में खराब सीन ज़्यादा हो सकते हैं जबकि दूसरी में कम।” अध्ययन से यह भी पता चला कि “कौन-सी फिल्म किस उम्र के लोगों के लिए है, इस तरह की रेटिंग से यह जानना बहुत मुश्किल है कि फिल्म में मार-धाड़, सेक्स और गाली-गलौज किस हद तक दिखाया जाएगा।”
No matter what is depicted or from what point of view, the overarching presumption is that it is there for our amusement and pleasure.”
कार्यक्रम चाहे किसी भी विषय पर हो या उसे जिस मकसद से भी दिखाया जाता हो, ज़्यादातर लोगों का यह मानना है कि टीवी का हर कार्यक्रम हमारे मन-बहलाव के लिए होता है।”
He glanced over the photographs depicting a detailed account of Subhas Chandra Bose and the history of Indian National Army.
प्रधानमंत्री ने सुभाष चन्द्र बोस और आजाद हिन्द फौज के इतिहास की विस्तृत जानकारी प्रदान करने वाली तस्वीरों को भी देखा।
Pictures of the actual people depicted in the film, and brief summaries of their lives follow.
फिल्म में वास्तविक लोगों के चित्र को दर्शाया गया है तथा उनके जीवन का संक्षिप्त सारांश बताया गया है।
The highly symbolic book of Revelation depicts the Devil as “a great fiery-colored dragon.”
बाइबल की प्रकाशितवाक्य की किताब, जिसमें लाक्षणिक भाषा इस्तेमाल की गयी है, इब्लीस को ‘एक बड़े लाल अजगर’ के रूप में दिखाती है।
Mississippi Masala (1991), a film depicting the resettlement of an Indian family after the expulsion of Asians from Uganda by Idi Amin.
मिसिसिपी मसाला (1991), एक फिल्म है जिसमें युगांडा में ईदी अमीन द्वारा एशियाइयों के निष्कासन के बाद एक भारतीय परिवार के पुनर्वास का चित्रण है।
In what role is Christ depicted in Re chapters 2 and 3 of Revelation?
दूसरे और तीसरे अध्याय के मुताबिक यीशु क्या कर रहा है?
It depicts God as the “Grand Instructor” of his people, and throughout its pages it invites his servants to deepen their knowledge of him.—Isaiah 30:20.
यह परमेश्वर को अपने लोगों के “महान उपदेशक” के रूप में चित्रित करती है। और आरंभ से अंत तक, यह उसके सेवकों को आमंत्रित करती है कि उसके बारे में अपना ज्ञान बढ़ाएँ।—यशायाह ३०:२०, NW.
Stronger inappropriate language, encouraging the use of tobacco or drugs and depicting criminal activities can be content of apps that are rated 16.
सशक्त अनुचित भाषा, तंबाकू या ड्रग के उपयोग और आपराधिक गतिविधियों के चित्रण को बढ़ावा देना, 16 रेट किए जाने वाले ऐप्स की सामग्री हो सकती है.
If possible, open to an illustration that depicts Paradise, and discuss it.
यदि संभव हो, तो एक चित्र खोलिए जो परादीस प्रदर्शित करता है, और उस पर चर्चा कीजिए।
Coin depicting Melkart, chief deity of Tyre
इस सिक्के पर मेलकार्त का चित्र बना है जो सोर का सबसे खास देवता था
Point out the appealing illustration depicting what we can look forward to.
बाइबल से भजन ३७:११, २९ पढ़िए।
(Colossians 1:15) Moreover, Revelation 10:2 depicts Jesus as standing in a position of great authority, with “his right foot upon the sea, but his left one upon the earth.”
(कुलुस्सियों १:१५) इसके अलावा, प्रकाशितवाक्य १०:२ यीशु को बड़े अधिकार के पद पर खड़ा हुआ चित्रित करता है, जिसका “दहिना पाँव समुद्र पर, और बायाँ पृथ्वी पर रखा” है।
Encouraged by President Ghani’s depiction of the Salma Dam as ‘harbinger of hope’ for the people of Afghanistan, we will work with Afghanistan for expanded management of its water resources for irrigation and electricity generation.
राष्ट्रपति गनी द्वारा अफगानिस्तान के लोगों के लिए ,सलमा बांध के 'आशा के अग्रदूत' के रूप में चित्रण से उत्साहित हम, सिंचाई और बिजली उत्पादन के लिए, जल संसाधनों के प्रबंधन के लिए विस्तार पर अफगानिस्तान के साथ काम करेंगे।
Childhood hunger in Africa does not have to be as dramatic as that depicted in Carter’s 1993 photograph to be just as deadly.
अफ़्रीका में बाल भुखमरी के जानलेवा होने के लिए उसका उतना अधिक प्रभावशाली होना ज़रूरी नहीं है जितना कि कार्टर के 1993 के चित्र में दर्शाया गया है।
Moreover, Muslims believe that God is incorporeal, making any two- or three- dimensional depictions impossible.
इसके अलावा, मुसलमान मानते हैं कि भगवान अविभाज्य है, कोई भी दो या तीन आयामी चित्रण असंभव है।
This depiction of Jesus’ strong reaction to wrongdoing reveals how the Father must feel as he looks at the wickedness that is rampant on earth today.
बुराई के खिलाफ यीशु ने जो सख्त कदम उठाया उससे हम समझ पाते हैं कि आज दुनिया-भर में फैली दुष्टता को देखकर पिता कैसा महसूस करता होगा।
Sometimes we used drawing sessions in which we depicted Bible characters or stories.
कभी-कभी हम बाइबल के किरदारों या घटनाओं की तसवीरें बनाते।
Depicting the political governments as a wild beast is certainly appropriate, for in just this 20th century, more than a hundred million people have been killed in the wars of the nations.
राजनीतिक सरकारों को एक जंगली पशु के रूप में चित्रित करना निश्चय ही उपयुक्त है, इसलिए कि केवल इस २०वीं सदी में ही, राष्ट्रों के युद्धों में दस करोड़ से ज़्यादा लोगों की हत्या हुई हैं
How is the preaching work depicted in the prophecy of Joel?
योएल की भविष्यवाणी में प्रचार काम की तुलना किससे की गयी है?
Other horses and riders follow him, depicting the total warfare, famine, and pestilence that have since plagued our earth.
अन्य घोड़े और सवार उसके पीछे आते हैं, जो सम्पूर्ण युद्ध, अकाल, और महामारी को चित्रित करते हैं जिन्होंने तब से पृथ्वी को पीड़ित किया है।
The next full-page illustration depicts a joyful resurrection scene in the new world.
अगले पूरे पृष्ठ का चित्र नए संसार में एक आनन्ददायक पुनरुत्थान का दृश्य दिखाता है।
Dante depicts him as having eyes of fire.
धनिया ने उसकी ओर तिरस्कार की आँखों से देखा।
Jehovah is depicted as walking behind his people, issuing directions on the right way to walk.
यह आयत कहती है कि यहोवा अपने लोगों के पीछे-पीछे चलते हुए दिशा बता रहा है कि उन्हें किस मार्ग पर चलना चाहिए।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में depiction के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

depiction से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।