अंग्रेजी में detached का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में detached शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में detached का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में detached शब्द का अर्थ अनासक्त, अलग, अलग-थलग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

detached शब्द का अर्थ

अनासक्त

adjective

अलग

adjectivemasculine, feminine

Why do Adventists detach verse 14 from the context?
ऎडवॆंटिस्ट आयत १४ को संदर्भ से अलग क्यों करते हैं?

अलग-थलग

adjective

और उदाहरण देखें

My loyalty to Christian teachings was put to the test during the 1943 Christmas celebrations that were organized for our army detachment.
मसीही शिक्षाओं के प्रति मेरी निष्ठा, १९४३ के क्रिसमस समारोह के दौरान परखी गयी, जो हमारी सैन्य टुकड़ी के लिए आयोजित किया गया था।
The upper froth of our civil services - or what is called the all - India services - are completely detached from what ' s happening on the ground .
हमारी लक सेवाओं या अखिल भारतीय सेवा के बडै अधिकारी निचले स्तर पर जो कुछ होता है , उससे पूरी तरह नावाकिफ हैं .
Ranger 2, prepare to detach.
Ranger 2, अलग होने के लिए तैयार.
As per the Agreement, detached workers of the two countries were exempted from making social security contributions in either countries so long as they were making such contributions in their respective countries.
समझौते के अनुसार, दोनों देशों के अलग-अलग श्रमिकों को दोनों देशों में सामाजिक सुरक्षा योगदान देने से छूट दी गई थी जब तक वे अपने संबंधित देशों में इस तरह के योगदान कर रहे थे।
My eyesight was irreparably damaged by detached retinas in 1971.
सन् 1971 में आँखों में खराबी आने की वज़ह से मेरी नज़र बहुत कमज़ोर हो गयी।
The detached Nandi - mandapa is four - pillared with flights of steps at the front and the rear .
वियुक्त नंदी मंडप चार स्तंभों और आगे पीछे सोपानों से युक्त है .
Thereafter, the trained Cambodian army detachments have undertaken de-mining operations in Sudan under the aegis of UNMIS, starting from mid-2007.
उसके बाद से प्रशिक्षित कंबोडियाई टुकड़ियां वर्ष 2007 के मध्य से सूडान में सुरंगें हटाने का कार्य कर रही हैं।
3 So Judas brought the detachment of soldiers and officers of the chief priests and of the Pharisees and came there with torches and lamps and weapons.
3 इसलिए यहूदा अपने साथ सैनिकों के दल को और प्रधान याजकों और फरीसियों के पहरेदारों को लेकर वहाँ आया। वे अपने हाथ में मशालें, दीपक और हथियार लिए हुए थे।
Some engaged with the print media but quietly and in a detached manner.
कुछ लोग प्रिंट मीडिया से जुड़े तो थे किंतु शांति से एवं असंबद्ध ढंग से।
Today, the action takes place in a distant time and place, which gives the viewer a sense of detachment from what's happening, a sense of separation.
आज घटना सुदूर स्थान और समय पर घटित होती है, जो दर्शक को असम्बन्ध की भावना महसूस करता है, पुरे अलग होने की भावना।
The most popular type of dwellings are apartments which have 49% of residences followed by semi-detached at just below 22%.
सबसे लोकप्रिय प्रकार के घरों में अपार्टमेंट हैं, जो 49% हैं, उसके बाद 22% घर एक तरफ से जुड़े हुए प्रकार के हैं।
Molecular Detachment Device.
आण्विक टुकड़ी डिवाइस..
This tab contains changes that have not been submitted. Detaching the tab will discard these changes
इस टैब में वे परिवर्तन हैं जो जमा नहीं किए गए हैं. टैब को अलग करने से ये परिवर्तन मिट जाएँगे
Kashmiris seem to have no respite from self - serving political leaderships , and the totally detached National Conference Government shows no signs of being different .
कश्मीरी लगों को स्वार्थी राजनैतिक नेतृत्व से कोई राहत मिलती नहीं दिख रही और लगों से पूरी तरह असंबद्ध हो चुकी नेशनल कॉन्फ्रेंस सरकार भी कोई अलग नजर नहीं आती .
But he never got detached even for a fraction of a second from mother India.
लेकिन शायद एक सेकंड भी ऐसी कोई अवस्था नहीं होगी कि जब वो इस भारत माता से अलग हुए हों।
The birds begin to feel that they have become part of a universe that is detached from their physical recognizable reality.
पक्षियों को लगने लगता है कि वे एक ऐसे ब्रह्मांड का हिस्सा बन गए हैं जो उनकी भौतिक पहचान योग्य वास्तविकता से अलग हो गया है।
It can bring on shortness of breath, heart palpitations, faintness, trembling, nausea, and a sense of being detached from one’s surroundings.
इसका परिणाम हाँफना, दिल की धड़कन बढ़ जाना, चक्कर आना, कँपकँपी होना, मतली होना और अपनी आस-पास की स्थिति से कट जाने का भाव हो सकता है।
When man detaches himself from these impurities, he reaches God.
इसी प्रकार से जब पुरुष से कठोरता की अपेक्षा के समय विनम्रता पाती है, तब यह भी उसे असह्य हो जाता है।
17 As they listened to Paul’s persuasive testimony, the two rulers could not remain detached.
17 पौलुस की यह दमदार गवाही सुनकर ये दोनों अधिकारी परेशान हो उठते हैं।
Besides the inner prakara which is simpler , larger temple complexes like the Vadakkunnathan temple in Trichur have an outer prakara with storeyed gopura entrances on all the four sides , and detached halls or mandapas in the court , like the rangasala or kuttambalam , for operas , dances and similar performances , for which Kerala is noted , especially dance - dramas and pantomime shows , like Kalhakah Ottantullal , etc .
भीतर के सादे प्राकार के अलावा त्रिचूर में वडक्कुन्नाथ मंदिर जैसे बडे मंदिर परिसर में चारों दिशाओं में बहुतलीय गोपुर युक्त बाह्य प्राकार भी है , और प्रागंण में पृथक मंडप जैसे रंगशाला या कुट्टांबलम हैं , जो ऑपेरा , नृत्य और ऐसे ही कला प्रदर्शनों जैसे ' कथकहक ओट्टांतुल्लाल ' के लिए केरल उल्लेखनीय है .
10 A few years ago, former U.S. national security adviser Zbigniew Brzezinski said: “The unavoidable conclusion of any detached analysis of global trends is that social turmoil, political unrest, economic crisis, and international friction are likely to become more widespread.”
१० कुछ साल पहले, भूतपूर्व अमरीकी राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार स्बिगन्यव ब्रेझिनॆस्की ने कहा: “विश्व प्रवृत्तियों के किसी भी तटस्थ विश्लेषण का अपरिहार्य निष्कर्ष यही है कि सामाजिक खलबली, राजनैतिक अशांति, आर्थिक संकट, और अन्तरराष्ट्रीय संघर्ष के ज़्यादा व्यापक होने की संभावना है।”
Yin says despite all the success, Mohan remained spiritual maintaining a spiritual detachment with money matters.
सभी आयु वर्ग के योग छात्रों के लिए उनके अध्ययन में एक आध्यात्मिक अनुभव के लिए ऋषिकेश की यात्रा सम्मिलित है।
The Indian Army engineering detachments or helicopters are in a supplemental role.
भारतीय सेना की इंजीनियरिंग कंपनियां या हेलिकाप्टर पूरक की भूमिका में हैं।
She is able to detach her fanged head which flies around in the night looking for blood, typically from pregnant women.
वह अपने विषदंत वाले सिर को विच्छेद करने में सक्षम हैं जो रात भर आमतौर पर गर्भवती महिलाओं के खून की खोज में उड़ती रहती है।
The Summary Court Martial is held by the commanding officer of any corps , department or detachment of the regular Army to which the accused belongs .
संक्षिप्त सेना न्यायालय किसी कोर विभाग या नियमित सेना की उस टुकडी के कमान अफसर की अध्यक्षता में लगाया जाता है जिससे अभियुक्त संबद्ध है .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में detached के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

detached से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।