अंग्रेजी
अंग्रेजी में die down का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में die down शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में die down का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में die down शब्द का अर्थ धीरे-धीरे थमना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
die down शब्द का अर्थ
धीरे-धीरे थमनाverb |
और उदाहरण देखें
Had they waited until other activities had started to die down, they might have found their audience more receptive. यदि उन्होंने उस समय का इन्तज़ार किया होता जब अन्य गतिविधियाँ मंद होने लगतीं, तो शायद वे अपने दर्शकों को ज़्यादा ग्रहणशील पाते। |
For one thing, it was reported the chimneys smoked so much that the fires had to be allowed to die down, and consequently the court shivered in icy magnificence. एक चीज जिसके बारे में कहा गया था कि इसकी चिमनी से इतना धुंआ निकलता था कि आग को बुझा देना पडता था और इसी तरह प्रांगण में बर्फ़ की फ़ुहारें आती थीं। |
Nebuchadnezzar gives them an ultimatum —bow down or die! नबूकदनेस्सर उन्हें अन्तिम चेतावनी देता है—दण्डवत् करो या मरो! |
Then retreat from behind him, so that he will be struck down and die.” फिर तुम सब पीछे हट जाना ताकि दुश्मन उस पर हमला करके उसे मार डालें।” |
11 Jehovah did not send an angel to earth to pretend to die by laying down an incarnated body while he lived on as a spirit. ११ यहोवा ने पृथ्वी पर एक स्वर्गदूत को नहीं भेजा जो एक रूप धारण किए हुए शरीर को अर्पित करने के द्वारा मरने का नाटक करता जबकि वह एक आत्मा के रूप में जीवित रहता। |
David left the matter with Jehovah, telling his men: “As Jehovah is living, Jehovah himself will deal him a blow; or his day will come and he will have to die, or down into battle he will go, and he will certainly be swept away.” उसने अपने साथियों से यह कहते हुए अपना मुकद्दमा यहोवा के हाथों सौंप दिया: “यहोवा के जीवन की शपथ यहोवा ही उसको मारेगा; वा वह अपनी मृत्यु से मरेगा; वा वह लड़ाई में जाकर मर जाएगा।” |
The whole house could burn down, and you could die! उससे पूरे घर में आग लग सकती है और आपकी मौत भी हो सकती है! |
+ 10 David continued: “As surely as Jehovah is living, Jehovah himself will strike him down,+ or his day will come+ and he will die, or he will go down into battle and perish. + 10 फिर दाविद ने कहा, “यहोवा के जीवन की शपथ, यहोवा खुद उसे मार डालेगा+ या फिर वह युद्ध में मारा जाएगा। + अगर नहीं तो जैसे सब मरते हैं, वैसे ही एक दिन उस पर भी मौत आ जाएगी। |
Is he backing down from his decision to die and provide the ransom? क्या वह मरने और छुटकारे का प्रबन्ध प्रदान करने के फ़ैसले से पीछे हट रहा है? |
The intent of the brief note was clear: “Put Uriah in front of the heaviest battle charges, and you men must retreat from behind him, and he must be struck down and die.” चंद शब्दों में इस फरमान में साफ-साफ लिखा था: “सब से घोर युद्ध के साम्हने ऊरिय्याह को रखना, तब उसे छोड़कर लौट आओ, कि वह घायल होकर मर जाए।” |
A 17-YEAR-OLD Canadian girl wrote down her reasons for wanting to die. कनाडा की एक १७-वर्षीय लड़की ने लिखा कि वह क्यों मरना चाहती है। |
22 As Peter followed Jesus up into the boat, he saw the storm die down. 22 जब पतरस यीशु के साथ नाव पर चढ़ गया तो इसके बाद उसने देखा कि तूफान थम गया। |
+ 36 The men whom Moses sent to spy out the land and who caused the whole assembly to murmur against him when they returned with a bad report about the land,+ 37 yes, the men who brought back the bad report about the land will be struck down and die before Jehovah. + 36 और वे आदमी जिन्हें मूसा ने देश की जासूसी करने भेजा था और जिन्होंने देश के बारे में बुरी खबरें फैलाकर+ लोगों की पूरी मंडली को मूसा के खिलाफ कुड़कुड़ाने के लिए उकसाया था, 37 हाँ, वे आदमी जिन्होंने उस देश के बारे में बुरी खबर दी, वे सज़ा पाएँगे और यहोवा के सामने मर जाएँगे। |
This is the bread that comes down from heaven, so that anyone may eat of it and not die. यह वह रोटी है जो स्वर्ग से उतरती है ताकि मनुष्य उस में से खाए और न मरे। |
+ 50 This is the bread that comes down from heaven, so that anyone may eat of it and not die. + 50 मगर जो कोई इस रोटी में से खाता है जो स्वर्ग से उतरी है, वह नहीं मरेगा। |
However, if nothing more is done to the fire, it will eventually die down to hot coals that, in turn, will become cold ashes if left alone. लेकिन अगर हम आग में लकड़ी न डालें, तो वह कुछ देर बाद बुझ जाएगी। |
25 “If, however, the man happened to meet the engaged girl in the field and the man overpowered her and lay down with her, the man who lay down with her is to die by himself, 26 and you must do nothing to the girl. 25 लेकिन अगर एक आदमी खेत या मैदान में एक ऐसी लड़की से मिलता है जिसकी सगाई हो चुकी है और उसके साथ ज़बरदस्ती संबंध रखता है, तो तुम सिर्फ उस आदमी को मौत की सज़ा देना। |
Almost all projects of this kind fall apart within a decade because too many people drop out of the study, or funding for the research dries up, or the researchers get distracted, or they die, and nobody moves the ball further down the field. इस प्रकार की परियोजनाए लगभग सभी एक दशक में समाप्त हो जाती हैं क्योंकि अध्ययन में बहुत से लोग छूट जाते हैं, या फिर वितीय साधन समाप्त हो जाते हैं, या अनुसंधान में भटकाव आ जाता हैं, या फिर वे मर जाते हैं, और कोई आगे लेजाने वाला नहीं होता हैं |
If they are hurt and come down within a concentration of buildings, they may die of hunger or predation by other animals, some of which have learned to exploit this occasional food source. घायल हालत में वे इमारतों के बीच में आकर गिर जाते हैं, जहाँ खाना न मिलने की वजह से वे अपनी जान गँवा सकते हैं। या वे जानवरों का भोजन बन सकते हैं, क्योंकि ये जानवर सीख गए हैं कि उन्हें कहाँ से शिकार हाथ लग सकता है। |
At the end of the tour, our guide reminds me that pouring paint, pesticides, medicines, or oil down the drain may cause the microorganisms at the treatment plant to die and could thus disrupt the recycling process. इस सैर के आखिर में, हमारा गाइड मुझे यह ध्यान दिलाता है कि अगर हम पेंट, कीटनाशकों, दवाइयों या तेल को नाली में बहा दें, तो ये ट्रीटमेंट प्लांट में बैक्टीरिया को नाश कर देते हैं जिससे पानी को शुद्ध करने की प्रक्रिया में बाधा आ सकती है। |
But the law that God gave to the nation of Israel said: “If a man is found lying down with a woman who is the wife of another man, both of them must die together.” —Deut. लेकिन इसराएलियों को दिए नियम में परमेश्वर ने साफ बताया था, “अगर कोई आदमी किसी दूसरे आदमी की पत्नी के साथ यौन-संबंध रखता है और वे पकड़े जाते हैं, तो तुम उस आदमी और औरत दोनों को एक-साथ मार डालना।”—व्यव. |
16 Then she went on and sat down by herself, about the distance of a bowshot away, because she said: “I do not want to watch the boy die.” 16 फिर वह कुछ दूर, तीर के टप्पे-भर की दूरी पर जाकर बैठ गयी क्योंकि उसने कहा, “मैं अपने बेटे को मरते हुए नहीं देख सकती।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में die down के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
die down से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।