अंग्रेजी
अंग्रेजी में discomfort का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में discomfort शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में discomfort का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में discomfort शब्द का अर्थ असुविधा, कष्ट, तंगी, असुविधा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
discomfort शब्द का अर्थ
असुविधाnounfeminine |
कष्टnounmasculine |
तंगीnoun |
असुविधाnoun For a country that takes pride in its democratic maturity , this institutionalised discomfort with information is a glaring incongruity . अपने लकतंत्र की परिपक्वता पर गर्व करने वाले देश को सूचना के मामले में यह संस्थागत असुविधा अपने आप में बड विरोधाभास है . |
और उदाहरण देखें
Despite continuing his innings in some discomfort, making 82, X-rays revealed a fracture, and Pietersen was forced to miss the rest of the series. कुछ असुविधाओं में अपनी पारी जारी रखने के बावजूद, 82 रन बनाते हुए, एक्स-रे में एक फ्रैक्चर का पता चला, और पीटरसन को श्रृंखला के बाकी हिस्सों को याद करने के लिए मजबूर किया गया। |
As one of your ardent disciples, Sir, it is somewhat discomforting for me to be addressing this august gathering after they have listened to you; however, with your permission, I would like to share some views on behalf of the Indian Government. महोदय, आपके एक उत्साही शिष्य के रूप में, मेरे लिए इस भव्य सभा को संबोधित करना थोड़ा असुविधाजनक हो गया है जिसने पहले आपको सुन लिया है। फिर भी आपकी अनुमति से, मैं भारत सरकार की ओर से कुछ विचार रखना चाहूँगा। |
(We all are doing well and we have not faced any such discomfort due to the pollution. (हम सभी अच्छी तरह से रह रहे हैं और प्रदूषण के कारण हमें किसी खास असुविधा का सामना नहीं करना पड़ रहा है। |
(a) whether the Indian High Commissions abroad, particularly in Birmingham (UK) lack minimum facilities, thereby causing discomfort to the Indians and the foreigners who intend to visit India; (क) क्या विदेश विशेष रूप से बर्मिंघम (ब्रिटेन) में भारतीय उच्चायुक्तों में न्यूनतम सुविधाओं की कमी है जिससे भारतीय तथा भारत आने वाले विदेशियों को असुविधा होती है; |
(1 John 5:19) It also meant putting up with personal discomfort and inconvenience. (1 यूहन्ना 5:19) यहाँ उसे बहुत-ही साधारण ज़िंदगी बितानी पड़ी। उसे हर तरह की दुःख-तकलीफें झेलनी पड़ीं। |
To make insulin therapy easier and less traumatic, syringes and insulin pens —the most common tools used— have microfine needles that give minimal discomfort. इन्सुलिन थेरेपी में सिरिंजों और इन्सुलिन पैनों का ज़्यादा-से-ज़्यादा इस्तेमाल किया जाता है। अब तो ऐसी सिरिंजें और ऐसे इन्सुलिन पैन बनाए गए हैं जिनकी सुई बहुत ही पतली होती है और उनसे ज़्यादा दर्द नहीं होता। |
(b) The Embassy of India in Washington raised the incident with the U.S. Department of State, which expressed apologies for any discomfort or inconvenience suffered by Mr. Khan due to the incident. (ख): वाशिंगटन स्थित भारतीय दूतावास ने अमरीका के स्टेट विभाग के साथ इस घटना को उठाया था, जिन्होंने इस घटना के कारण श्री खान को हुई असुविधा अथवा दिक्कत पर खेद व्यक्त किया। |
A long-standing cause of discomfort is that those of us who make these judgments are not exactly well placed to assess the costs. इस बेचैनी का लंबे समय से चला आ रहा कारण यह है कि हम में से जो लोग ये धारणाएं बनाते हैं वे वास्तव में लागतों का आकलन करने के लिए अच्छी स्थिति में नहीं होते हैं। |
I do not think that this has caused any disquiet or any discomfort between us and China. मैं नहीं समझता कि इससे भारत और चीन के बीच कोई अशांति या कोई तकलीफ उत्पन्न हुई है। |
How happy this man must have been to experience the instantaneous healing of an ailment that undoubtedly caused much physical and emotional discomfort! यह पुरुष एक ऐसी बीमारी की तात्कालिक चंगाई का अनुभव करने से कितना ख़ुश हुआ होगा, जिसके कारण बेशक उसे काफ़ी शारीरिक और भावात्मक असुविधा हुई थी! |
After the coup plot failed, new military postings made by the new leader generated some discomfort in the North. तख्तापलट की साजिश विफल होने के बाद, नए नेता द्वारा की गई नई सैन्य पोस्टिंग ने उत्तर में कुछ असुविधा पैदा की। |
Advantages of this procedure include minimal discomfort and a shortened recovery period. इस प्रक्रिया के लाभों में सम्मिलित है बिलकुल थोड़ी बेआरामी और स्वास्थ्यलाभ की छोटी अवधि। |
In the words of one spokesman for a professed Christian organization, “voluntarily accepted discomfort is a way of joining oneself to Jesus Christ and the sufferings he voluntarily accepted in order to redeem us from sin.” एक माने हुए ईसाई संगठन के प्रवक्ता ने कहा, “यीशु मसीह से और उसने हमें पाप से छुड़ाने के लिए खुशी-खुशी जो यातनाएँ सहीं, उनसे खुद को जोड़ने का एक तरीका है अपने शरीर को तकलीफ पहुँचाना।” |
How long do the discomforts last? ऐसा कब तक होता रहता है? |
A few words in advance help soothe the worst of the discomfort. उसके शुरू में कहे कोमल शब्दों की वजह से दर्दनाक-से-दर्दनाक घड़ी को सहना आसान हो जाता है। |
More recently, author Lance Morrow complained about the boredom and physical discomfort of waiting. एक और लेखक लैन्स मॉरो भी इंतज़ार करते वक्त होनेवाली बोरियत और तकलीफ की बात करता है। |
Yet A New Dictionary of Christian Theology (1983) speaks of the “embarrassment” and the “discomfort” that the doctrine of eternal damnation causes many members of Christendom’s churches today. फिर भी, अ न्यू डिक्शनरी ऑफ क्रिस्चियन थीऑलोजी (१९८३) उस “लज्जा” और “असुविधा” के बारे में बताती है जो ईसाईजगत् के गिरजाओं के अनेक सदस्यों को अनन्त नरकदण्ड के उपदेश के कारण महसूस होती है। |
If you’re still experiencing discomfort after your break, consider calling a doctor. अगर विश्राम करने के बाद भी आपको असहजता लगे, तो अपने डॉक्टर को फ़ोन करने पर विचार करें. |
While fever can cause discomfort and dehydration, it is not necessarily a bad thing. हालाँकि बुखार होने पर, बेचैनी महसूस होती है और शरीर में पानी की कमी (डीहाइड्रेशन) हो जाती है, मगर बुखार अपने आप में खतरनाक नहीं है। |
Those conditions can be worsened by using Daydream View and can make you more susceptible to the discomfort and disorientation that can be caused by virtual reality. Daydream View का उपयोग करने पर ये परेशानियां बढ़ सकती हैं और आपको आभासी वास्तविकता से हो सकने वाली असहजता और मतिभ्रम के प्रति बहुत अधिक संवेदनशील बना सकती हैं. |
To avoid damaging your Pixel USB-C earbuds or any connected devices, and to reduce the risk of personal injury, discomfort, property damage or other potential hazards, follow the precautions below. अपने Pixel USB-C ईयरबड या उससे जुड़े हुए दूसरे डिवाइस को नुकसान से बचाने के लिए, नीचे बताई गई सावधानियां बरतें. साथ ही चोट लगने, परेशानी होने, संपत्ति के नुकसान या दूसरे खतरों से बचने के लिए भी इन बातों का खयाल रखें. |
To avoid damaging your phone, accessories or any connected devices, and to reduce the risk of personal injury, discomfort, property damage or other potential hazards, follow the precautions below. अपने फ़ोन, उसके साथ मिलने वाले दूसरे सामान या उससे जुड़े हुए दूसरे डिवाइस को नुकसान से बचाने के लिए, नीचे बताई गई सावधानियां बरतें. साथ ही, चोट लगने, परेशानी होने, संपत्ति के नुकसान या दूसरे संभावित खतरों से बचने के लिए भी इन बातों का खयाल रखें. |
[Caution] WARNING: HEALTH AND SAFETY INFORMATION; READ BEFORE USE TO REDUCE THE RISK OF PERSONAL INJURY, DISCOMFORT, PROPERTY DAMAGE, INCLUDING DAMAGE TO YOUR PHONE AND OTHER POTENTIAL HAZARDS [सावधान] चेतावनी: स्वास्थ्य और सुरक्षा से जुड़ी जानकारी; इस्तेमाल करने से पहले पढ़ें ताकि आप चोट लगने, परेशानी होने, अपने फ़ोन के साथ-साथ किसी और प्रॉपर्टी के नुकसान, और दूसरे संभावित खतरों से बच सकें |
When appliances are fitted or adjusted, they can initially cause some discomfort; but after a while, one gets used to it. जब ये उपकरण बिठाये जाते हैं या ठीक किये जाते हैं तब शुरू-शुरू में कुछ असुविधा हो सकती है; लेकिन कुछ समय बाद व्यक्ति उनका आदी हो जाता है। |
For example, if weather conditions are causing discomfort to your listener, move to a more suitable location, or arrange to continue the discussion at another time. मसलन, अगर खराब मौसम की वजह से दूसरों को आपकी बात सुनने में दिक्कत हो रही है, तो किसी बेहतर जगह पर जाकर बात कीजिए या फिर किसी और दिन बातचीत जारी रखने का इंतज़ाम कीजिए। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में discomfort के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
discomfort से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।